[Saison 2] Voici celle qui sera ma femme.

134_Voici la personne qui sera ma femme.

Jeokbuk, Jeokbuk_

연하린 image

연하린

Ah… Je suis un peu nerveuse car ça fait longtemps que je ne suis pas rentrée chez moi…

전정국 image

전정국

Cela peut prendre un certain temps, alors ouvrez-le lorsque vous vous sentirez calme.

연하린 image

연하린

Non, vous pouvez l'ouvrir immédiatement.

연하린 image

연하린

Je suis un peu nerveuse, lol...

Harin a immédiatement composé le mot de passe,

Lorsque j'ai appuyé sur le bouton, la porte s'est ouverte et je suis entré dans la maison.

Boum, boum_

Jeokbuk, Jeokbuk_

김채아 image

김채아

Hmm..(je viens de me réveiller)

김채아 image

김채아

…?..?!

김채아 image

김채아

Gyaaak !!

연하린 image

연하린

(Sourires) Kim Chae-ah !

김채아 image

김채아

Yeon... Yeonharin ?

Dès que Chae-ah aperçut Harin, elle courut vers lui.

Harin serra très fort dans ses bras Chae-ah, qui courait vers elle.

Po-ok !

전정국 image

전정국

(à voix basse) Quand je te voyais, tu ne faisais pas autant...

김남준 image

김남준

Monsieur le Vice-Président, vous êtes jaloux, n'est-ce pas ?

전정국 image

전정국

(gênée) Oh... non,

전정국 image

전정국

Je ne fais pas ça.

김남준 image

김남준

Hé... tu l'as fait, lol

김채아 image

김채아

Yeonharin, sais-tu vraiment... sais-tu à quel point tu m'as manqué ?

김채아 image

김채아

Si tu comptais venir, tu aurais dû me le dire.

김채아 image

김채아

Si j'avais su, ma sœur aînée aurait tout préparé.

연하린 image

연하린

Que fais-tu, ma sœur ?

연하린 image

연하린

Bref, je suis retourné en Corée pour quelque temps.

김채아 image

김채아

Je vais te traiter comme un patron jusqu'à ton départ pour l'Amérique, alors réjouis-toi !

연하린 image

연하린

D'accord,

전정국 image

전정국

Mais ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu non plus...

전정국 image

전정국

Ne suis-je pas le bienvenu ?

김채아 image

김채아

Ah... ce vice-président...

김채아 image

김채아

Puisque tu es encore en Corée, il y a de nombreuses occasions de te voir !

김채아 image

김채아

Et ainsi...

김채아 image

김채아

En fait, je ne savais pas que le vice-président était ici.

전정국 image

전정국

Eh bien... c'est possible...

전정국 image

전정국

Ahaha..

전선우 image

전선우

Père, mais qui est cette sœur aînée ?

전선우 image

전선우

C'est la première fois que je vois ça...

김채아 image

김채아

Ah, vous êtes le fils du vice-président, Seonwoo.

김채아 image

김채아

Enchantée de faire votre connaissance, Kim Chae-ah, l'amie de la sœur aînée de Harin.

전선우 image

전선우

Bonjour… (gêné/révérence)

김채아 image

김채아

Harin m'a beaucoup dit que tu étais vraiment mignon(ne).

김채아 image

김채아

Quand je l'ai vu en vrai, il avait vraiment l'air mignon.

전선우 image

전선우

Oh... merci !

연하린 image

연하린

Je vais monter mes bagages dans la chambre et je reviendrai.

김채아 image

김채아

Oh, je suis de retour.

김채아 image

김채아

Il faut que je parle à ce petit bonhomme mignon.

전선우 image

전선우

Moi aussi j'aime ça !

Chae-ah et Seon-woo sont allés au salon,

À l'exception de Hyunjin, Jungkook et Namjoon ont suivi Harin jusqu'à sa chambre.

Boum, boum_

Jeokbuk, Jeokbuk_

연하린 image

연하린

et..

연하린 image

연하린

Il est toujours là, tel que je l'ai organisé.

김남준 image

김남준

Harin, où dois-je mettre mes bagages ?

연하린 image

연하린

Oh, veuillez laisser vos bagages n'importe où.

김남준 image

김남준

Vous savez que « n'importe où » est la réponse la plus difficile...

연하린 image

연하린

Ah...

연하린 image

연하린

Veuillez le placer devant la coiffeuse.

김남준 image

김남준

D'accord, d'accord.

Namjoon a laissé les bagages de Harin devant la coiffeuse, comme Harin l'avait indiqué.

Harin quitta immédiatement la pièce.

Boum, boum_

Dans la chambre de Harin, il n'y avait que Harin et Jeongguk.

Ils s'allongèrent tous les deux sur le lit et parlèrent de ce qu'ils voulaient, et eurent une autre douce conversation dans la chambre de Harin.

Environ 2 heures plus tard.

전정국 image

전정국

(Snickers) Bonne nuit, bébé

Jeongguk caressa la tête de Harin et repoussa ses cheveux de son visage.

Après avoir grandi confortablement, Harin sortit de la pièce peu de temps après.