[Saison 2] Voici celle qui sera ma femme.
47_Voici la personne qui deviendra ma femme.


Jungkook a expliqué à Sunwoo ce qu'il devait faire désormais, les actions qu'il devait entreprendre, et presque tout le reste, et

Sunwoo écouta attentivement ces histoires et engagea la conversation avec Jungkook.

Environ 3 heures plus tard,


전선우
Papa, j'ai sommeil...


전정국
Le regard de Sunwoo est complètement vitreux.



전정국
Papa te portera jusqu'à ta chambre.


전선우
Merci papa.

Jungkook prit Sunwoo endormi dans ses bras et quitta la pièce.

Je suis allée directement dans la chambre de Sunwoo.

Soudainement

Swoosh_


전정국
Bonne nuit, Sunwoo.


전선우
Bonne nuit, papa.

Dès que Sunwoo eut fini de parler, il s'endormit, et

Jungkook recouvrit le ventre de Sunwoo d'une couverture chaude puis sortit de la pièce.

claquer_


전정국
....


연하린
(..//)


연하린
(Hochements de tête)


전정국
Tu me manques déjà...


전정국
Mais j'ai un emploi du temps demain...


전정국
Je ne peux pas te rencontrer



전정국
sous..

Jungkook retourna directement dans sa chambre, et

Je me suis endormie sous l'effet de l'alcool en buvant du vin.

Le lendemain matin.

Jungkook est arrivé tôt au travail en raison d'une réunion matinale, et

Sunwoo s'est réveillé à 7 heures du matin, son heure habituelle.

Bruissement, bruissement


전선우
Hmm...


전선우
(Se frottant les yeux)


전선우
Je devrais noter ce que je dois faire aujourd'hui !

Dès que Sunwoo se leva, il alla directement au bureau et s'assit.

J'ai sorti un petit carnet et j'ai noté les tâches du jour avec l'écriture que j'avais pratiquée avec Harin la veille.

Swoosh, swoosh_

Un peu plus tard,


전선우
J'ai fini!


전선우
(Héhé)

Sunwoo plia en petit la feuille de papier sur laquelle il avait soigneusement écrit et la mit dans la poche de son pantalon.

Je suis sorti de la pièce.

piétiner, piétiner_

김실장
Êtes-vous réveillé, jeune maître ? (S'incline)


전선우
Ton père est allé travailler ?

김실장
Il est parti tôt car il avait une réunion prévue le matin.


전선우
Ah... euh, j'ai faim, alors s'il vous plaît, donnez-moi du pain !

김실장
Je vais vous le préparer immédiatement, jeune maître.

Sunwoo a suivi le directeur Kim et a mangé du pain pour le petit-déjeuner, et

Après cela, je suis resté chez moi toute la journée, utilisant presque tous les moyens possibles pour m'occuper seul, comme regarder la télévision ou lire des livres.

Pendant ce temps, Jungkook.


전정국
J'ai fait des recherches sur des informations liées à la mode,


전정국
J'ai entendu dire que cet été n'est pas si chaud.


전정국
Du coup, même si c'est un t-shirt à manches longues, j'ai pensé qu'il serait bien d'utiliser une matière fine et fraîche comme celle des manches courtes.



전정국
Je pense qu'il serait judicieux d'opter pour une ambiance mode printemps-été.

SS : Abréviation de Printemps-Été. (Terme de mode)


전지연
Oh vraiment?


전지연
Je trouvais que le style vestimentaire de la saison printemps-été 2020 n'était pas mal.



정호석
(Sérieux) Alors adoptons le style vestimentaire mentionné par Jungkook.


전지연
Ouais, haha.


전지연
Et merci, oppa hein.


전정국
Non, c'est mon petit frère/ma petite sœur qui a demandé de l'aide.



전정국
Bien sûr que je devrais aider haha.


전지연
Que fait Harin ces temps-ci ?


전지연
Tes résultats scolaires sont-ils bons ?


전정국
Ouais, je me débrouille bien à l'école haha.


전정국
Et il a fait beau ces derniers temps.


전지연
Quel soulagement !


전지연
Alors, quand devrions-nous programmer la prochaine réunion ?


전정국
Hmm... l'information date de juin, devrions-nous la vérifier à ce moment-là ?


전지연
Je pense que les vêtements sortiront probablement avant juin.


전지연
Alors, devrions-nous jeter un coup d'œil avant cela ?


전정국
Cela n'a pas d'importance, mais puis-je amener Harin alors ?


전정국
Tu sais qu'il s'intéresse beaucoup à la mode.


전정국
Je vais donc vous faire visiter les lieux également.



전정국
comment c'est?


정호석
Il semble que ce soit quelqu'un que Jungkook apprécie beaucoup.


전지연
Heh, c'est quelqu'un que je chéris vraiment.


전지연
Hoseok oppa, est-ce que tu vas bien ?


정호석
Il/Elle semble s'intéresser à la mode, et comme c'est Jungkook qui l'a suggéré(e), ça ne me dérange pas.


전정국
Oh vraiment?


전정국
Merci, mec.


전지연
Mais vous le savez, n'est-ce pas ?


전지연
Hoseok oppa est doué pour permettre ce genre de choses, haha.


전정국
Hé, je te dis que c'est arrivé à cause de moi.



전정국
(Sur le ton de la plaisanterie) Pourquoi avez-vous omis cela ?


전지연
Quoi… l’ambiance était bonne il y a un instant à peine,


전지연
Je te le dis, tu gâches vraiment l'ambiance avec tes pensées inutiles !


전정국
Hé, je peux pas te faire une petite blague ?


전정국
Bon, alors je m'en vais.



전정국
C'est le moment idéal pour sortir, haha.


정호석
D'accord, prends soin de toi.

Jungkook quitta le bureau avec un sourire, et

Jiyeon s'assit sur la chaise et calma son humeur légèrement agacée.

Et Hoseok, qui était assis à côté de lui,

J'ai attendu que Jiyeon se soit complètement calmée.