L'histoire de Kim Yeo-ju, élève du collège Sebong, qui a réussi à sortir de l'isolement !

Épisode 4. Tu vas me manquer

담임

Eh bien… aujourd’hui, c’est enfin les vacances d’été ! Vous êtes contents ?

Oui !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Je vais recevoir un appel de ta part

담임

Soyez silencieux!!

반 아이들

ㅅㄱㄷㄱ닞ㄱㄷㄴㅂㅈㅂㅈㄱ에베베벱 큐뀨

담임

...suivre un cours

반 아이들

Ah..Professeur....S'il vous plaît....ㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠ

담임

ㅋㅋㅋ Si j'avais été mesquine jusqu'au bout, je ne serais pas celle-là, n'est-ce pas ? Je suis désolée de t'avoir autant blessée. Je ne pensais pas que ce serait aussi silencieux. ㅋㅋ

작가 겸 해설...

Heure de fermeture

담임

Je m'arrête ici et je termine la cérémonie.

담임

Profitez bien du reste de votre temps et ne vous blessez pas.

권순영

ㅠㅠㅠ Yeoju..sob..comment vas-tu..

김여주

Euh… d’accord… euh… mais est-il nécessaire d’en faire trop ?

권순영

renifler (renifler)

김여주

Haha, trop mignon

권순영

Waouh~ L'héroïne me trouve mignon ? Je la trouve mignonne aussi ><♡ Comme prévu, elle est mignonne

권순영

Tu vas me manquer... haha, passe de bonnes vacances !!

김여주

Héhé... Je l'ai dit en premier... parce que c'est mignon... ㅎ