La storia di Kim Yeo-ju della Sebong Middle School sulla fuga dall'isolamento!!
Episodio 04. Mi mancherai



담임
Bene... oggi è finalmente arrivata la vacanza estiva!! Non siete emozionati?

Sì!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Riceverò una tua chiamata


담임
Silenzio!!

반 아이들
ㅅㄱㄷㄱ닞ㄱㄷㄴㅂㅈㅂㅈㄱ에베베벱 큐뀨


담임
...seguire un corso

반 아이들
Ah..Maestro....Per favore....ㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠ


담임
ㅋㅋㅋ Se dovessi essere meschino fino alla fine, non sarei io, giusto? Mi dispiace di averti ferito così tanto. Non sapevo che sarebbe stato così silenzioso. ㅋㅋ

작가 겸 해설...
Orario di chiusura


담임
Mi fermo qui e concludo la cerimonia.


담임
Goditi il resto del tuo tempo e non farti male


권순영
ㅠㅠㅠ Yeoju..sob..come stai..


김여주
? Uh.. okay... uh.. ma c'è bisogno di esagerare?


권순영
raffreddore (raffreddore)


김여주
Ahah, così carino


권순영
Wow~ La protagonista femminile mi ha trovato carina? La ragazza è carina per me><♡ Come previsto, è carina


권순영
Mi mancherai...haha buone vacanze!!


김여주
Hehe...l'ho detto per primo...perché è carino...ㅎ