[Sechanbaek] Ce n'est pas de la jalousie

Épisode 16

Quelques minutes plus tard, j'ai reçu un appel du secrétariat.

비서 image

비서

Le président, Chanyeol, est là.

세훈 image

세훈

Oui, entrez, je vous prie.

Sehun et Baekhyun étaient nerveux pour des raisons différentes.

Chanyeol marchait avec force dans le corps.

J'espérais simplement que rien ne se passerait.

Toc toc

세훈 image

세훈

Oh, entrez.

Sehun leva la main qui nouait le tissu, la passa dans ses cheveux et sourit en saluant Chanyeol.

백현 image

백현

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

찬열 image

찬열

Maintenant que je sais cela, j'ai l'impression que je dois dire quelque chose pour que les choses s'arrangent.

찬열 image

찬열

J'ai l'impression que quelqu'un est jaloux de nous deux...

찬열 image

찬열

Devrions-nous en parler ici ?

백현 image

백현

Parlons-en dans la salle de pause en bas plutôt qu'ici.

백현 image

백현

Sehun, tu es juste là-

세훈 image

세훈

Non, je viendrai avec toi aussi.

세훈 image

세훈

Pourtant... ça marche ?

백현 image

백현

Ouais... d'accord alors

Le salon du 48e étage, où il n'y a pratiquement personne.

Dans le silence qui régnait, Chanyeol commença à parler.

찬열 image

찬열

J'ai aussi eu du mal pendant un certain temps car je ne savais pas comment aborder cette affaire.

찬열 image

찬열

Hier, alors que je me préparais pour la scène, Leah m'a appelée.

Baekhyun fronça les sourcils un instant en entendant les paroles de Lia.

찬열 image

찬열

On m'a demandé de les dénoncer. On m'a offert une grosse somme d'argent.

Sehun était nerveux. Mais il s'efforçait de rester naturel, essayant de ne rien laisser paraître.

찬열 image

찬열

J'ai donc obtenu ses coordonnées et je lui ai demandé ce qui s'était passé.

찬열 image

찬열

Il a dit qu'il l'avait fait parce que quelqu'un le lui avait demandé.

찬열 image

찬열

Les paparazzis m'ont pris en photo parce qu'ils étaient tentés par la promesse d'argent si je faisais ce qu'ils me disaient.

찬열 image

찬열

Mais je

찬열 image

찬열

J'ai vu le numéro de client que j'avais reçu des paparazzis.

찬열 image

찬열

c'est

Chanyeol prit la parole après un long silence.

찬열 image

찬열

Sehun a ton numéro.

Celui qui fut le plus surpris dans cette situation, c'était Baekhyun.

Baekhyun commença à parler comme s'il était abasourdi par les paroles de Chanyeol.

백현 image

백현

Hé Chanyeol, de quoi parles-tu ?

백현 image

백현

Est-ce que cela vous paraît logique ?

백현 image

백현

Haha

백현 image

백현

Hé Oh Sehun, qu'est-ce que tu écoutes ?

백현 image

백현

Dites non

Baekhyun dit cela en regardant Sehun qui avait toujours les bras croisés.

찬열 image

찬열

Dis-moi, Oh Se-hoon. Dis non.

Chanyeol espérait que le mot « non » sortirait de sa bouche.

Je le voulais vraiment.

세훈 image

세훈

...

세훈 image

세훈

C'est exact

세훈 image

세훈

Je crois que c'est exact...

백현 image

백현

Hé, ne plaisante pas

Baekhyun n'arrivait pas à y croire.

세훈 image

세훈

Vous plaisantez ? J'aimerais que ce soit une blague.

세훈 image

세훈

J'ai tout fait

찬열 image

찬열

Pourquoi toi

세훈 image

세훈

J'aime aussi Byun Baekhyun

-

찬열 image

찬열

mdr

찬열 image

찬열

Êtes-vous fou?

세훈 image

세훈

C'est fou

세훈 image

세훈

Je ne suis pas dans mon état normal en ce moment.

세훈 image

세훈

Pouvez-vous m'en dire plus ?

세훈 image

세훈

C'est moi qui ai délibérément cassé le téléphone de Baekhyun pour qu'il ne puisse pas te contacter, et c'est moi qui ai payé Leah pour qu'elle t'approche pendant des années.

찬열 image

찬열

Plus que vous ne le pensez...

찬열 image

찬열

Encore des déchets ?

찬열 image

찬열

Je me sens mal d'être resté ici plus longtemps.

찬열 image

찬열

Je commence.

Chanyeol est parti sans se retourner.

Un sentiment de solitude planait entre les deux hommes restés sur place. Après dix minutes de silence, Baekhyun prit la parole.

백현 image

백현

Hé, Sehun, tu n'es pas ce genre de personne.

백현 image

백현

Tu n'es pas un si mauvais enfant

세훈 image

세훈

Je ne savais pas que je t'aimais autant.

세훈 image

세훈

Désolé

Baekhyun sembla réfléchir un instant, puis se leva de son siège.

백현 image

백현

Je quitterai le travail plus tôt aujourd'hui.

Sehun trouvait étrange que Baekhyun ne soit pas en colère contre lui.

세훈 image

세훈

Désolé les gars

Baekhyun a suivi Chanyeol jusqu'à chez lui.

백현 image

백현

Ha... pourquoi est-il...

Je n'ai rien pu faire d'autre que laisser échapper un faible soupir en marchant.

Baekhyun gara rapidement sa voiture sur le parking et rentra chez lui.

J'ai ouvert la porte et je suis entrée dans la maison, où Chanyeol buvait dans la cuisine.

La canette de bière était très cabossée, on aurait donc dit qu'il l'avait bue trop vite.

-

백현 image

백현

Chanyeol

Chanyeol leva la tête et regarda Baekhyun.

백현 image

백현

Désolé..

백현 image

백현

Je suis désolé, je ne savais pas et j'ai mal compris.

백현 image

백현

Vraiment... je ne savais pas...

Chanyeol passa ses doigts dans ses cheveux et but sa bière.

찬열 image

찬열

Oh Se-hoon n'est-il pas un vrai psychopathe ?

찬열 image

찬열

Je le connais depuis plusieurs années lol

백현 image

백현

Ha… il ne recommencera plus.

백현 image

백현

Je vais vous le dire correctement

찬열 image

찬열

Vous n'avez rien à lui dire.

찬열 image

찬열

Après avoir quitté l'entreprise, recommence à étudier l'infographie, domaine dans lequel tu excelles.

찬열 image

찬열

Il n'est pas nécessaire de travailler à nouveau dans des conditions difficiles avec Oh Se-hoon.

백현 image

백현

Chanyeol, comment peux-tu quitter l'entreprise comme ça ?

백현 image

백현

Vous savez que je rêve d'être styliste, et ce que j'aime le plus, c'est créer des vêtements.

찬열 image

찬열

Des vêtements ? Quels sont ces vêtements ?

백현 image

백현

quoi ?

찬열 image

찬열

Est-ce une question d'argent ? Je ne vous ai jamais demandé d'argent, alors partez.

백현 image

백현

Ah, tu es ivre parce que je ne t'aime pas ? Rentre donc.

찬열 image

찬열

Je me sens bien après avoir bu.

찬열 image

찬열

Arrêtez de fabriquer ces vêtements

백현 image

백현

Je n'ai pas envie d'aller te parler.

찬열 image

찬열

Pourquoi ? Votre fierté de designer est-elle blessée ?

Baekhyun parvenait à peine à contenir sa colère.

백현 image

백현

Park Chanyeol, fais-le avec modération.

찬열 image

찬열

En tant que représentant de l'entreprise, il serait dommage de partir...

백현 image

백현

fermez-la

찬열 image

찬열

quoi ?

백현 image

백현

Je n'étais pas censée sortir avec un gamin comme toi dès le départ... lol

찬열 image

찬열

C'est moi qui devrais être en colère maintenant.

찬열 image

찬열

Reprenez vos esprits ?

백현 image

백현

toi

백현 image

백현

Je ne sais pas, car je me retiens.

백현 image

백현

Tu sais qu'on se dispute toujours comme ça dès que tu manques de respect à mon travail ?

백현 image

백현

Ça fait trop longtemps qu'on est ensemble, non ?

C’est alors seulement que Chanyeol réalisa qu’il avait commis une autre erreur.

찬열 image

찬열

...

찬열 image

찬열

Baekhyun, Mia

백현 image

백현

Ne sois pas désolé

백현 image

백현

Mon travail peut sembler être un travail exceptionnel.

백현 image

백현

Je me fiche de ce que vous pensez

백현 image

백현

Nous ne sommes plus apparentés.

Chanyeol était hébété, comme s'il avait reçu un coup sur la tête.

찬열 image

찬열

Hé Baekhyun, pourquoi es-tu soudainement comme ça ?

찬열 image

찬열

Je suis désolé... Je ne le referai plus... Baekhyun...

찬열 image

찬열

Je suis vraiment désolé...

Baekhyun a dit, retenant ses larmes.

백현 image

백현

J'avais tellement besoin d'amour que je t'ai aimé.

백현 image

백현

Tu ne me respectes toujours pas, même après toutes ces années.

백현 image

백현

Arrêtons-nous là.

백현 image

백현

Séparons-nous

Baekhyun n'a pas écouté ce que Chanyeol a dit.

Baekhyun se dirige vers la porte d'entrée, ramassant les documents de l'entreprise qu'il avait laissés chez lui.

찬열 image

찬열

Aie!

Baekhyun se retourna.

백현 image

백현

pourquoi

백현 image

백현

Le regrettez-vous ?

백현 image

백현

Je suis tellement désolé, je pourrais mourir.

찬열 image

찬열

Écoutez-moi, sérieusement…

백현 image

백현

Je vous l'ai déjà dit.

백현 image

백현

Il n'y a jamais eu un seul moment où je ne t'ai pas été fidèle.

백현 image

백현

Je déménage demain, alors n'oubliez pas ça et ne me contactez plus. Ne me demandez pas où je vais habiter désormais et ne venez pas à notre bureau. S'il vous plaît.

Quand Chanyeol s'est rendu compte de son erreur, il était déjà trop tard.

Il n'arrêtait pas de se demander pourquoi il ne s'était pas rendu compte qu'il ignorait Baekhyun.

찬열 image

찬열

C'est à cause de moi que nous en sommes arrivés là... à cause de moi...

Baekhyun a laissé les documents sur le siège passager et a passé un coup de fil.

Une seule personne me vient à l'esprit pour l'instant.

C'était Sehun.

La fin.