Seconde Terre

êtes-vous d'accord

남도현

Pourquoi aller aussi loin...

강나야

La situation sur Terre à cette époque était un véritable chaos.

강나야

Une tempête solaire se produit chaque jour.

강나야

Des milliers de personnes mouraient chaque jour en affrontant directement cette tempête, alors...

강나야

La Terre était déjà pratiquement condamnée.

남도현

Quand même.

남도현

Comment peut-on envoyer de jeunes enfants dans l'espace ? Ce n'est même pas un voyage.

강나야

J'imagine qu'il n'y avait plus d'adultes en bonne santé, capables d'aller dans l'espace.

남도현

Ouf...

남도현

Ça a dû être vraiment difficile d'arriver jusqu'ici.

강나야

Ça va maintenant.

남도현

cependant

남도현

Dois-tu vraiment retourner sur Terre ?

남도현

C'est ma ville natale, alors c'est trop... pour y retourner.

강나야

Je sais, hein ? Je te l'avais dit, l'affection, c'est effrayant.

강나야

C'est parce que je pense sans cesse à ma mère. Ma mère, dont je ne sais absolument rien.

남도현

ah...

강나야

Je ne sais pas non plus.

La tristesse emplissait les yeux de Naya lorsqu'elle termina de parler comme si de rien n'était.

Une douleur qu'on ne peut supporter de feindre de ne pas voir

남도현

Est-ce parce que vous essayez de retourner sur Terre ?

남도현

Si c'est parce que ma sœur n'est pas une nation

강나야

Ah, c'est...

남도현

Vous pouvez rester ici.

남도현

C'est bon.

강나야

...

남도현

Cela ne signifie pas que je dois absolument être ici.

남도현

Je ne veux tout simplement pas que tu aies à traverser tous ces problèmes.

남도현

À cause de cette rumeur selon laquelle il existerait un humain qui parle

강나야

Je suis...

Au beau milieu d'une conversation sérieuse

Soudain, le corps de Dohyeon changea.

남도현

??

강나야

Oh là là, c'est trop mignon !

강나야

Pourquoi t'es-tu soudainement transformé en hamster ?

남도현

... N'est-ce pas.

남도현

Vous n'avez pas bien dormi ces derniers temps ?

강나야

Avez-vous du mal à contrôler votre apparence lorsque vous êtes fatigué(e) ?

남도현

C'est vrai, cependant...

Dohyun tente de reprendre forme humaine

Cependant, les choses ne se déroulent pas comme prévu.

남도현

Pourquoi l'apparence ne change-t-elle pas...

강나야

Cela pourrait arriver.

강나야

Si tu es fatigué(e), veux-tu rentrer chez toi maintenant ?

남도현

Oui...

Dohyeon, qui s'était transformé en hamster, était tout petit.

Complètement différent de ce qu'il était sous forme humaine.

강나야

À ce rythme, tu vas te faire piétiner. Tu veux monter sur mon épaule ?

남도현

Ça vous convient ?

강나야

bien sûr.

남도현

Alors, excusez-moi...

Après avoir demandé la permission à Naya, Dohyeon est monté sur l'épaule de Naya.

Dohyeon s'endort rapidement, sans doute parce qu'il était vraiment fatigué.

강나야

Trop mignon.

Naya, distraite par la vue de Dohyun pour la première fois depuis leur première rencontre

Il n'y a aucune nation à forme humaine dans cette rue, et

Je n'avais pas réalisé qu'ils s'étaient tous endormis sous forme d'animaux.

강나야

Il y a exceptionnellement peu de personnes, ou plutôt de nations.

강나야

Au fait, cet oiseau est-il en train de somnoler dans l'arbre ?

강나야

Ah, vous venez donc de la nouvelle nation.

Avec Dohyeon, qui ressemble à un hamster, sur mon épaule

Le simple fait que quelqu'un observe Naya alors qu'elle marche dans la rue est révélateur.