À vendredi !
[Rendez-vous vendredi 16] {Terminé}
Un an plus tard...
김여주
Bonjour, vous êtes arrivé en premier
변백현
Oh !! J'ai vraiment l'impression d'être de retour au lycée ㅋㅋㅋ
김여주
Ah bon ? MDR
김여주
Tu es toujours le même... ton visage...
변백현
ㅋㅋㅋㅋㅋㅌ
변백현
allons-y
김여주
hein
김여주
Ça fait vraiment longtemps...
김여주
.....
변백현
Ma place était ici
변백현
…(pensant au harcèlement scolaire)
변백현
.....
김여주
Devrais-je arrêter d'aller à la salle de sport maintenant ?
변백현
Hmm... oui !
변백현
Haha... Cet endroit est chargé de souvenirs...
김여주
moi aussi
변백현
Mais héroïne, pourquoi m'as-tu sauvée ?
김여주
Hmm... ils se ressemblent
변백현
Avec qui ?
김여주
Avec mon enfant quand j'étais petite...
Je me faisais beaucoup gronder par mon père et je pleurais.
어릴때 여주
Hwaaang
어릴때 여주
Pouah....
남자아이
Hmm ? Pourquoi pleures-tu ?
어릴때 여주
Oh... qui est-ce...?
Alors le gamin a dit son nom, mais je ne m'en souviens plus, lol.
donc
남자아이
Ne pleure pas, je vais te réconforter !
어릴때 여주
Oh... qu'est-ce que c'est...?
남자아이
Attendez une minute ! (Il s'enfuit quelque part)
Après un certain temps...
남자아이
D'accord ! (Offre des fleurs)
어릴때 여주
Qu'est-ce que c'est que ça... pfff...
남자아이
(dit quelque chose)
김여주
Qu'a dit le garçon alors...
변백현
Alors, ce type est toujours en contact ?
김여주
Non… il a disparu soudainement
김여주
Il m'a promis... que ce garçon me retrouverait ici demain...
김여주
Chaque jour... je l'attendais...snif...snif...il n'est pas venu...snif...
변백현
......attendez
김여주
Ouais... euh...
Après un certain temps
변백현
Halètement... halètement...
김여주
Noir..
변백현
D'accord (offre des fleurs)
김여주
Oh, qu'est-ce que c'est ?... whaaah
변백현
…Ouais… C’est bizarre. Les jolies filles sont à l’origine
어릴때 백현
J'ai dit que j'aimais les fleurs
김여주
.......
김여주
(Se lève et embrasse Baekhyun)
변백현
!!
김여주
(Ouvre la bouche)
김여주
C'est ce que l'enfant a dit
김여주
On dit que les jolies filles aiment les fleurs à l'origine.
변백현
......(bisous)
김여주
Pff...soupir...
변백현
Pouah...
김여주
Ha...
변백현
(Rires étouffés) Tu aimes les fleurs parce qu'elles sont jolies ?
김여주
Ouais... j'aime bien.
변백현
Tu m'aimes aussi ?
김여주
hein
변백현
Alors, tu veux sortir avec moi ?
김여주
Ouais... Ouais ?? Vraiment ??
변백현
Ouais, alors lol
김여주
Oui, c'est bien (Baekhyun prend dans ses bras)
김여주
Merci d'être revenu
변백현
Non, je suis plus