Senior, j'aime bien ce senior
27
Ha haa
이지은
Sauvegarder
유 설
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol
이지은
J'ai failli être en retard.
최여주
mdr
이지은
Hé, te voilà !
이지은
Je sors avec Yeonjun ?
유 설
Est-ce que je sors aussi avec Taehyun oppa ?
최여주
Waouh, c'est génial
이지은
Quelle... quelle est la réaction ?
최여주
Je le savais lol
이지은
Ahhhhh
최여주
Beomgyu oppa...
최여주
Écrivez… comment résoudre ce problème ?
최여주
Ahhh... que dois-je faire...
장유진
Je t'avais dit d'essayer !
최여주
Oh non...
최여주
…
최여주
Essayez-le ?
장유진
hein
장유진
Fais-toi un câlin et c'est tout ! lol
최여주
D'accord, j'ai décidé -
최여주
C'est exact
.
.
.
Ding dong dang dong
Le cours est terminé.
Drrrrrr
Tak
최여주
Oh..
최여주
….
장유진
Quand Beomgyu senior arrivera, courez vers lui et serrez-le dans vos bras.
최여주
D'accord
Roulement de tambour
최수빈
Eugène
최여주
Hein ? C'est Beomgyu oppa !
최범규
euh
최여주
boum boum
Po-ok
최범규
Qu... qu'est-ce que c'est ?
최여주
Tu m'as manqué
최범규
(Rires étouffés) (Je peux déjà deviner ce que pense l'héroïne)
최범규
Je voulais aussi voir Yeoju
최여주
Moi aussi..
.
.
휴닝카이
Hé
유 설
Oui?
휴닝카이
Êtes-vous Lee Hye-ri ?
이지은
euh..?
휴닝카이
Tu sais?
이지은
Ma sœur aînée...
휴닝카이
C'est bien
휴닝카이
Qu'est-ce que ta sœur aime ?
이지은
Oh, oh... glace... gelée...
이지은
Je mange tout...
이지은
Ah, je ne mange pas de menthe.
휴닝카이
Waouh… tu ne manges pas de mincho ?
휴닝카이
d'accord..
.
최여주
Oppa...
최범규
hein
최여주
Je pense que ça va bientôt se terminer...
최범규
Devrions-nous y aller ?
최여주
Cela ne devrait-il pas être ainsi ?
최범규
Combien de temps reste-t-il avant la fin ?
최여주
Environ 3 minutes... ?
최범규
(Rires étouffés)
최범규
Allons à mon studio aujourd'hui
최여주
Euh... euh... ?
최범규
allons-y
최범규
Attendre après l'école
최범규
Allez
최여주
N..ouais..!!
.
.
Après l'école
최여주
Vous les gars
장유진
Hein ? D'accord
최범규
Vous attendiez ?
최여주
euh?
최여주
Salut!!
최범규
Oh, bonjour
최여주
Je suis là
최범규
Oui, je suis en vie grâce à toi.
최여주
Oh, qu'est-ce que c'est ?
최여주
dialecte
최범규
Ah… c’est parce que ma ville natale est Daegu.
최여주
Oh… ! J’aime beaucoup les gens qui parlent un dialecte.
최범규
Je t'aime bien
최여주
Euh euh..//
최범규
Je suis là
최범규
Mon studio est ici
최여주
Waouh, qu'est-ce que c'est ? Pourquoi est-ce si joli ?
최여주
L'extérieur lui-même est étincelant...
최범규
Est-ce joli ?
최여주
Ouais ouais..!!
최범규
Je pense que tu es plus jolie
최범규
Entrons
최여주
café glacé.,,//
최여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
최범규
Un peu en retard
최여주
Oh..!!
최범규
Attends une minute
최범규
Asseyez-vous ici
최여주
hein..!
최범규
아오씨..강태현 개새끼..
최범규
Pourquoi faites-vous cela ? Alors...
최범규
Soupir... Je suis tellement nerveuse, mince alors...
최범규
(Soudainement)