Iljin senior
24


의사
Je crois que j'ai besoin d'une opération. Mon tuteur...

이여주
que...

Consentement parental… Il est le seul adulte de la famille…

이여주
attends une minute

여주아빠
-? Qu'est-ce que c'est?

이여주
-Ne faites pas de longs discours. Si vous êtes humain, venez au moins à l'hôpital maintenant et signez.

여주아빠
-Ha ! C'est bruyant. Tout se passe bien pour le moment...

이여주
-****** S'il vous plaît... Je vous donnerai tout ce que vous voulez... S'il vous plaît...

여주아빠
-...où

이여주
-un hôpital

Après un certain temps

여주아빠
(signé)

이여주
après...

De nouveau, après un certain temps

의사
L'opération s'est bien déroulée.

이여주
Ouf... merci

여주아빠
Maman... tu es malade ?

이여주
Maintenant je sais… Non, le saviez-vous ?

여주아빠
Ta mère t'a envoyé ça.

Les papiers du divorce portaient le sceau de la mère de l'héroïne.

이여주
??!! Maman?

여주아빠
...Désolé..

이여주
Je ne vous entends pas...

여주아빠
D'accord, j'ai tamponné les papiers du divorce et voici le code du relevé bancaire : 0516

이여주
Quoi… tout à coup ?

여주아빠
Mon entreprise est en faillite et j'ai des dettes à rembourser... mais je n'ai pas d'argent...

여주아빠
Non, ce n'est qu'une excuse après tout ? Haha

이여주
Ça fait longtemps... Tu n'as pas bu...

이여주
Maman... je t'aime toujours

여주아빠
??!

이여주
Je ne sais pas si j'ai retrouvé la raison ou non, mais quand même...

여주아빠
...Tu ne mérites pas ça.

이여주
Vous essayez de gagner votre vie avec seulement 30 millions de wons ?

여주아빠
....

이여주
Prends-en soin (soupir)

여주아빠
... ...

Donc un an plus tard

여주아빠
Alors prenez simplement ceci.

여주엄마
C'est fait (porte fermée)

여주엄마
Bon, je ne laisserai rien à manger, alors je vais tout manger (rires).

이여주
…on voit bien que c’est bon

여주엄마
D'accord ? Hein ! Moi ?

이여주
Je sors

Après un certain temps


박지민
Voici comment résoudre le problème.

이여주
C'est agaçant, mais pourquoi est-ce que...


박지민
Je suis en terminale au lycée maintenant, donc je dois étudier.

이여주
Ah… pas de réponse… ha… un triangle est un triangle… pourquoi est-ce que j’obtiens ça ?


박지민
Essayez de bien le résoudre

이여주
Arrêtons-nous ici pour aujourd'hui et allons au parc.


박지민
Oh là là !

이여주
Je ne sais pas comment gérer ma santé mentale lol


박지민
Juste pour aujourd'hui

이여주
couverture!

이여주
Comme prévu ! C'est bien


박지민
Je finirai tout demain

이여주
Eh bien ! Me croyez-vous ?


박지민
…ouais, quoi

이여주
quoi..

이여주
Haha, bref ! Bien !

이여주
merci


박지민
Oui ? Quoi ?

이여주
Absolument tout !

이여주
J'aime beaucoup.


박지민
Moi aussi


박지민
Senior Iljin !