Jihoon aîné !
C'est tropㅠㅠㅠ
김유정
Vous avez soudainement envie de le faire ensemble ?
박지훈
Tu connais la chanson, haha. Chantons-la ensemble.
김유정
(Regarde Hayoon et Jihoon alternativement)
김유정
…D’accord, faisons-le ensemble
나
...
(se mit à chanter)
나
« Waouh, aîné… Comme prévu, tu es bon… »
나
« Sa sœur aînée aussi… est douée pour ça… »
나
« Oui… je suppose que vous êtes venu à l’avant-première parce que vous vous intéressez au divertissement… »
나
« Oh, ça ne sert à rien, ils sont tous les deux bons et vont bien ensemble… »
나
« C'est trop... »
J'ai pleuré sans m'en rendre compte.
J'ai essayé de me retenir, mais dès que je les ai revus, je n'ai pas pu résister.
Les larmes que je retenais ont finalement jailli.
나
Je vais juste aller aux toilettes un instant.
(claquer)
김유정
Hé Jihoon... la situation semble très grave...?
박지훈
Eh bien, ça, je ne m'y attendais pas non plus...
박지훈
Peut-être que c'est mieux
김유정
hein??
박지훈
Allons-y en premier
김유정
hein..!!
박지훈
Oh là là, où es-tu allé(e) ?
나
Oh non... oh non...ㅜ
박지훈
...mdr
박지훈
Hayoon, que fais-tu ici ?
나
Euh... senior
J'ai rapidement essuyé mes larmes.
나
Oh, je suis juste sorti prendre l'air.
박지훈
« Tu as fait un long chemin pour prendre un bol d'air frais, lol »
박지훈
« Même les excuses sont mignonnes lol »
박지훈
Alors pourquoi tu pleurais ? lol
나
Ça me pique un peu les yeux...
C'était l'époque
(Pok)
Park Ji-hoon m'a serré dans ses bras
나
..???
박지훈
Désolé
박지훈
Je n'arrive pas à me concentrer aujourd'hui.
Les larmes que j'avais à peine essuyées se remirent à couler.
나
Même si je savais tout...
나
Tu as fait ça alors que tu savais tout...?
박지훈
Je suis vraiment désolé
나
Beurk !
박지훈
Il est normal de se laisser aller et de pleurer
박지훈
Je ne savais pas que je pouvais être aussi triste
박지훈
Je suis vraiment désolé, c'était entièrement de ma faute.
김유정
Hé, où es-tu ?
김유정
Hein ? C'est par là.
김유정
Ça a l'air de bien se passer haha
김유정
Je suppose que je peux y aller
김유정
J'espère que ça se passera bien haha
나
(renifler)
나
C'est trop...
나
vraiment..
나
J'ai eu beaucoup de mal...
박지훈
Je suis vraiment désolé(e)...
박지훈
Je ne le referai plus...
Je suis enfantin
J'ai essayé d'avoir l'air un peu gros avec une pointe d'amertume.
Mais pourquoi ?
Ces quelques mots m'ont touché le cœur.
Tout a fondu.