sept capacités

sept capacités 2 15

김지수

Quoi ?… Donc, si je comprends bien…

김여주

Je vais combattre les rumeurs une fois pour toutes. Jusqu'à ce que je gagne.

김지수

Inutile de se disputer, n'est-ce pas ? Même si je l'ai admis, d'autres l'ont manifestement compris pour des raisons différentes.

김여주

Non, ma sœur. Je sais tout. Je l'ai eu pour les mêmes raisons que toi.

Il est clair que la rumeur est fausse, car il n'y a eu aucune nouvelle de quelqu'un qui se soit effondré malgré sa propagation.

김지수

Je n'ai demandé à personne, alors je suppose que je dois te croire. Mais comment le sais-tu ? C'est un secret que ni la sorcière ni personne d'autre n'a encore réussi à percer.

김여주

Je t'en parlerai plus tard. Je dois y aller, ma sœur. À demain.

김지수

…D’accord, au revoir.

김여주

Woojin !

박우진

Avez-vous entendu quelque chose d'étrange de la part de votre interlocuteur tout à l'heure ?

김여주

Salut ! Moi aussi, je me suis fait une amie au tribunal. Elle s'appelle Jisoo. Je reviens tout juste de discuter avec elle.

박우진

L'héroïne s'est fait des amis et a bien grandi.

김여주

Je suis adulte. Vous plaisantez ?

Park Woojin ne dit rien et se contenta de me fixer. Plus je le fixais, plus j'avais l'impression qu'il se moquait de moi, ce qui ne faisait qu'empirer les choses.

김여주

Mais... il y a un petit problème.

박우진

Pourquoi ? Quel est le problème ?

김여주

Je vous avais parlé de cette capacité, mais j'imagine que l'information a fuité.

박우진

N'aviez-vous pas dit que si vous disiez cela, vous vous effondreriez ? Vous insinuez donc que le problème est que tout le monde dans la salle d'audience s'est effondré ?

김여주

Non, c'est le contraire. Le problème, c'est qu'il ne s'effondre pas. Apparemment, la rumeur s'est répandue, mais s'il ne s'effondre pas, cela prouve qu'elle était fausse.

박우진

..Je crois que oui.

남성

...Hé, Juge...

Comment diable cette rumeur a-t-elle pu se répandre ? J'aurais dû demander à Jisoo-unnie plus tôt.

박우진

Tu trouveras la solution de toute façon. J'ai confiance en toi.

김여주

Oui, ça fait du bien de savoir que j'ai quelqu'un de mon côté. Allons-y vite. Je ne veux pas t'entendre parler de moi ici.

김예린

Quoi ? Une rumeur ?! Quel genre de type est-ce ! Quel genre de type répand des rumeurs sur notre héroïne !

김여주

Ce n'est pas si grave, et ça sera bientôt réglé.

김예린

Je ne sais pas de quoi il s'agit, mais... tout ira bien !

김여주

Oui, ça me donne de la force de t'entendre dire ça.

김예린

Yeoju est tellement occupée ces temps-ci. C'est tellement triste de ne plus pouvoir s'amuser comme à vingt ans.

김여주

On ne peut pas vraiment jouer ces temps-ci. On jouera un autre jour, quand j'aurai du temps libre.

김예린

Ah bon ? Super ! Bon, alors je devrais réfléchir à ma stratégie. Je dois penser à moi, alors je raccroche ! Salut !

Cogner-

Je ne m'attendais vraiment pas à ce que ça se termine comme ça. Je suis un peu décontenancée.

여성

…ce juge suppléant…

여성

...Vraiment ? D'une manière ou d'une autre... il se promenait.

김태형

Ne tenez pas compte de ces rumeurs.

N'ayant rien dit depuis hier, j'ai été un peu surpris quand le juge a pris la parole.

김태형

Tu étais contrarié que je n'aie rien dit hier, n'est-ce pas ? En fait, j'ai nié les propos de l'héroïne. Mais après réflexion, il me semble que c'était vrai. J'ai été un peu arrogant.

김여주

Je n'étais pas du tout contrariée, n'est-ce pas ? Je suis heureuse que vous ayez cru que c'était vrai. Mais, Votre Honneur, savez-vous comment se répandent les rumeurs à mon sujet ?

김태형

Bien sûr que je sais. Si vous êtes curieux, voulez-vous que je vous le dise ?

{sept capacités}

Oui