sept capacités

sept capacités 2 19 (완2)

박우진

Ce n'est pas que je ne le ferai pas, mais je ne peux pas vous le dire car il s'agit d'une rumeur concernant mes capacités.

황민현

Une rumeur circulait selon laquelle Yeoju était une sorcière et qu'elle disait des choses étranges parce qu'elle était jalouse de leur savoir.

박우진

Hein ? Comment se fait-il que des rumeurs aient commencé à circuler selon lesquelles l'héroïne serait une sorcière ? Elle n'est pas du tout du genre à se comporter comme une sorcière…

황민현

C'est peut-être pour ça qu'ils ont voulu l'effacer. Je serais perplexe si des rumeurs circulaient sur quelque chose que je n'aurais pas fait.

김여주

J'ai... j'ai fini de passer les appels téléphoniques, alors je peux commencer maintenant ?

L'homme m'a demandé si j'étais là et m'a tendu une feuille de papier et un stylo.

황민현

Signez le contrat. Signez, tout simplement. C'est tout. Faites tout ce que vous avez à faire et concentrez-vous sur ce que je vous dis.

Je voulais faire taire mon cœur qui battait la chamade, alors j'ai attrapé mes vêtements et j'ai signé d'une main tremblante.

À peine avais-je fini de signer que le contrat se transforma en cendres comme s'il avait brûlé, et je fermai les yeux sans même pouvoir être surpris.

J'ai essayé d'ouvrir les yeux, mais ils restaient fermés. J'avais une sensation de lourdeur, comme si quelque chose était posé sur mes yeux.

황민현

Vous n'arrivez pas à ouvrir les yeux ? N'essayez pas de vous réveiller, essayez plutôt de vous rendormir. Ainsi, vous serez moins fatigué.

En suivant les instructions du vieil homme et en abaissant mon corps, la boule de neige qui était si lourde commença à s'alléger et je me sentis plus à l'aise.

Et puis, comme si je m'endormais, j'ai progressivement cessé d'entendre les bruits environnants.

박우진

Héroïne... Je crois que tu dors ?

황민현

Jaehwan, s'il te plaît, emmène Yeoju dans sa chambre et mets-la sur le lit.

김재환

Tu demandes à Daniel de faire ça. Tu sais que Daniel a des pouvoirs télékinésiques, mais tu me laisses toujours m'en charger.

황민현

Néanmoins, il n'est pas poli d'utiliser la télékinésie pour soulever quelqu'un.

강다니엘

Bien sûr… Ah bon ?

김재환

Ah, je n'y arrive pas. Ils sont tous tellement dangereux.

박우진

Monsieur, je dois y aller. Quand Yeoju va-t-elle se réveiller ?

황민현

Tu te réveilleras dans une semaine. Ne t'inquiète pas, vas-y.

박우진

Oui, merci monsieur.

Un jour, l'héroïne s'endormit, et rien ne se passa, et la vie quotidienne reprit son cours normal.

Deux jours après que l'héroïne se soit endormie, la nouvelle se répandit qu'un célèbre scientifique avait révélé le secret de ses pouvoirs.

Ce fut une journée sans rien de particulièrement spécial, car l'héroïne avait dormi pendant trois jours, et la plupart des gens ignoraient la nouvelle, celle-ci n'étant pas encore largement connue.

Quatre jours après que l'héroïne se soit endormie, des informations ont commencé à circuler et l'affaire s'est rapidement hissée au sommet des classements.

Pendant les cinq jours qui suivirent le sommeil de l'héroïne, le monde entier bruissa d'histoires sur ses pouvoirs.

Le sixième jour où l'héroïne a dormi était similaire au cinquième jour.

Après sept jours de sommeil, le jour du réveil de l'héroïne arriva.

김예린

Hé, sors vite ! Aujourd'hui, Yeoju se réveille.

박우진

Tu ne vois pas que je porte des chaussures ? Arrête de te plaindre.

Park Woo-jin, qui s'apprêtait à sortir, est devenu anxieux et est sorti sur la pointe des pieds.

김예린

Ah, j'ai tellement envie de te revoir bientôt, Yeoju. Tu sais ce que je ressens ?

박우진

J'en sais plus que toi. Bon, baisse-toi.

김예린

Yeoju serait tellement heureuse de savoir que sa vie a basculé du tout au tout en une semaine ! Maintenant, je peux passer du temps avec Yeoju. Oh, c'est génial ! Mais toi, tu ne peux pas. Je ne verrai que Yeoju. Oh, mon cœur bat la chamade ! Ça fait des semaines que je ne t'ai pas vue ! J'espère que tu arriveras bientôt.

김예린

Hé Kim Jaehwan, cours plus vite !

김재환

Tu ne veux pas m'appeler oppa ? Et tais-toi.

박우진

Depuis combien de minutes bavardes-tu...

김예린

Tu sais ce que je ressens ?! L'héroïne me manque tellement ! Tu ne peux pas me comprendre.

박우진

Eh bien, j'en sais plus que vous...

김예린

Héroïne ! Tu m'as manqué ㅠㅠ Ça fait combien de semaines qu'on ne s'est pas vues ?

김여주

Pff, j'ai un peu sommeil, du coup je n'arrive pas à ouvrir les yeux. Déjà une semaine ?

박우진

Oui, ça fait une semaine. Il s'en est passé des choses pendant ce temps-là.

김여주

Au fait, où est mon téléphone ? Je ne me souviens plus très bien où je l'ai mis.

박우진

Il est à côté du tiroir du téléphone. Mais pourquoi le cherchez-vous ?

김여주

J'ai appelé une semaine plus tard pour dire que j'allais me réveiller et aller travailler immédiatement.

J'ai allumé mon téléphone et j'ai vu la date : le 3 mars. En voyant cette date, je n'ai rien ressenti. J'ai juste pensé : « Tellement de temps s'est écoulé. »

Mais soudain, la conversation que j'avais eue au téléphone avec le juge m'est revenue en mémoire.

김여주

Monsieur le Juge, mon père est décédé subitement et je pense qu'il faut organiser des funérailles.

김태형

Hein ? Tu es décédé subitement ? Où sont les funérailles ? J'irai.

김여주

Oh non ! Tu n'es pas obligé de venir. On va le faire juste en famille.

김태형

Alors, quand pouvez-vous venir ? Peut-être en février ?

김여주

Non, je pense que j'irai le 2 mars.

김태형

N'est-il pas trop tard ? Vous attendez vraiment aussi longtemps pour organiser des funérailles ?

김여주

Ah... eh bien... eh bien, nous avons tendance à le faire pendant longtemps.

J'ai mal calculé la date et j'ai cru que c'était le 2 mars... J'étais abasourdie de ne pas avoir pu me tromper, ce qui est tellement inhabituel de ma part.

박우진

« Hé, qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi es-tu devenu soudainement silencieux ? »

김여주

Excusez-moi, je crois que je dois appeler Kim Taehyung.

J'ai trouvé le numéro de téléphone du juge, mais il contenait une série de fautes de frappe, à cause de mon esprit et de mes doigts anxieux.

J'ai mis de côté les lettres qui disaient simplement « Juge » et j'ai passé un coup de fil.

Dooroo- dooroo-

박우진

Puis-je vous appeler maintenant ? Le procès a déjà commencé, vous ne pourrez donc pas répondre au téléphone, n'est-ce pas ?

김여주

Non, il vous reste encore 10 minutes pour l'obtenir.

김태형

Bonjour ? Vous avez passé un bon moment aux funérailles ?

김여주

Désolé, je me suis trompé de date. Je reviens tout de suite.

김태형

Tu n'as pas à t'excuser auprès de moi. Tu n'as pas à me parler à l'avenir.

김여주

Oui ? Si vous ne le dites pas au juge, à qui le direz-vous ?

김태형

Venez au tribunal et vous verrez. Vous n'étiez pas au courant parce que vous étiez occupé par les funérailles et que vous n'aviez pas le temps de regarder les informations ?

김여주

Oui, j'essaierai d'y arriver au plus vite. Désolé.

김여주

Monsieur Jaehwan, veuillez m'emmener ici.

김재환

Pouvez-vous me poursuivre en justice ? Si je suis pressé, je peux prendre un balai.

김여주

Oui, je pense que ce sera urgent. Il vaudrait mieux agir au plus vite.

J'ai été surpris de constater que le balai était plus rapide que je ne le pensais, mais grâce à sa vitesse, j'ai pu rester en sécurité pendant 2 minutes.

Alors que je marchais dans le couloir, l'inspecteur et Jisoo sont apparus de nulle part et se sont tenus devant moi.

서은광

...Je suis désolé, ...votre honneur.

김지수

Présentez vos excuses plus sincèrement, Monsieur le Juge… Non, pour tout ce que vous avez souffert.

서은광

Je suis désolé, Votre Honneur.

김여주

Hein ? Pourquoi tout d'un coup ? Et que voulez-vous dire, juge ?

김지수

Maintenant que la loi a changé, vous êtes juge, et non plus juge suppléant. Félicitations !

김태형

Savez-vous pourquoi j'ai dit que vous n'aviez pas à vous excuser auprès de moi, Votre Honneur ?

김태형

J'ai hâte de travailler avec vous à l'avenir.

김태형

Juge Kim Yeo-ju.

{sept capacités}

Ah, c'est la fin, c'est la fin

Dans Seven, l'héroïne devient juge… ♡ Je reviens demain avec une critique ! Je serai de retour avec mes amis pour répondre à vos questions.

Promesse~~~~~~~~~~