Sept pièces de couleur

<EP13. Première planète, Wip (10)>

(Eunbi)

은비

Il est déjà minuit passé… ? Qui est-ce… ?

Eunbi demanda prudemment

은비

qui es-tu...?

À ce moment précis, une voix masculine grave se fit entendre derrière la porte.

?

Puis-je... entrer ?

은비

Hein… ? Cette voix me dit quelque chose… ?

은비

C'était la voix de qui....?

?

Je vais entrer.

Cliquez —

La porte, qui était fermement fermée, s'ouvrit.

La personne qui se tenait devant cette porte n'était autre que...

C'était Yoongi.

은비

Hein...? Vous êtes...

은비

Monsieur Mingi...?

윤기

Ce n'est pas Mingi.

윤기

Je suis Min Yoon-gi.

윤기

Si vous devez vous en souvenir, j'espère que vous vous en souviendrez correctement, Madame Hwang Eun-bi.

은비

Euh… ? Comment connaissez-vous mon nom… ?

윤기

Êtes-vous un imbécile ?

윤기

Nous avons échangé nos noms il y a peu de temps, n'est-ce pas ?

은비

Ah... oui...

은비

Désolée, ma mémoire n'est pas très bonne... hehehe

은비

Non, mais me traiter d'imbécile...

은비

Non… je suis un imbécile, mais…

은비

Je ne suis pas un imbécile... hein...?

은비

Qu'est-ce que je suis en train de dire ?

윤기

Comment pouvez-vous me demander ça...

Yoongi dit cela avec un léger sourire aux lèvres.

은비

N'est-ce pas...

은비

Ah, au fait, qu'est-ce qui vous amène ici...?

윤기

ah...

윤기

La sorcière m'a dit de l'amener...

윤기

Je suis venu te chercher.

은비

Hein... ?

은비

Moi...?

윤기

Oui

은비

...Je ne veux pas mourir maintenant...

은비

Je n'ai que 16 ans...

은비

Et je ne suis même pas encore allée au nouveau restaurant de barbecue à volonté qui a ouvert dans mon quartier...

은비

J'avais vraiment envie d'y aller parce que j'avais entendu dire que c'était seulement 9 000 wons par personne et qu'on pouvait avoir de la glace gratuite en plus...

은비

Mais si je meurs comme ça ici...

은비

Nous ne pouvons pas aller dans un restaurant de barbecue...

Eunbi a dit, retenant ses larmes :

à ce moment-là,

윤기

Pfft—

은비

Qu'est-ce que c'est que ça...? Vous êtes... en train de rire, là...?

은비

Ne riez pas !!!

은비

Ma vie est en jeu.

은비

Tu ris...? Là, tout de suite...?

윤기

Ouf !

윤기

Je suis désolé

윤기

Je plaisantais.

은비

Oui..?!

Eunbi regarda Yungi avec une expression perplexe.

윤기

Hwang Eun-bi semble trop nerveuse.

윤기

J'ai fait ça pour t'aider à te détendre un peu.

윤기

Désolé

은비

.....

Eunbi baissa la tête.

윤기

Mme Hwang Eun-bi...?

은비

Hmph...

윤기

Mme Hwang Eun-bi...?!

은비

Haa....

윤기

Tu es en train de... pleurer... en ce moment...?

Yoongi dit d'une voix troublée

은비

Hmph... Qu'est-ce que tu fais !!!

Eunbi parlait la tête baissée, donnant un coup de poing à Yoongi dans l'épaule.

윤기

!!!!

은비

JE..

은비

Vous savez à quel point j'ai été surpris...?

은비

Hng... Je... j'ai vraiment cru que j'allais mourir... Hng...

윤기

Désolé

윤기

Je suis désolé

은비

C'est trop...

은비

C'est vraiment trop...

Eunbi regarda Yungi et dit

Des larmes transparentes et limpides perlèrent au coin des yeux d'Eunbi.

윤기

...!!!

은비

.....

Une atmosphère pesante régnait entre eux.

Eunbi s'est un peu calmée et a demandé à Yungi

은비

Mais M. Mingi

윤기

Je suis Min Yoon-gi.

은비

Ah... Je suis désolé...

은비

Monsieur Min Yoon-gi

은비

Au fait, pourquoi êtes-vous venu ici ?

윤기

Avez-vous déjà oublié ?

은비

à...?

은비

Quoi..?

윤기

La chose que j'ai dit que j'aiderais

은비

Ah... c'est exact.

은비

Je me souviens

윤기

Vous êtes venu(e) chercher Ruby, n'est-ce pas ?

은비

T...Comment as-tu...?!

윤기

En fait, je vous ai entendu dire que vous cherchiez des rubis à l'intérieur du château.

은비

ah...

윤기

Écoutez attentivement

윤기

Ruby est chez Everis, c'est exact.

Eunbi a crié de joie.

은비

Hein ? Vraiment ?

은비

Où est-ce... Pfff !!

Yungi a rapidement couvert la bouche d'Eunbi et a dit

윤기

pétiller...!!

윤기

Madame Hwang Eun-bi, vous rendez-vous compte que votre voix est trop forte en ce moment ?

Eunbi hocha la tête en silence.

윤기

Je suis silencieux...

은비

...(Hocher la tête)

Yoon-gi retira sa main de la bouche d'Eun-bi.

윤기

D'accord, j'écoute attentivement.

윤기

@Everis chaque fois qu'il rencontre Impress

윤기

Je porte toujours ce rubis sur moi.

은비

@Ah... c'est donc pour ça qu'on a fouillé tout le château sans le trouver ?

윤기

@Oui

은비

@Ah... alors que dois-je faire....?

윤기

N'avais-je pas dit que je vous aiderais...

윤기

@Everis tous les soirs à minuit

윤기

Du coup, je m'endors vers cette heure-là.

윤기

Et je me réveille à 2 heures du matin.

윤기

Donc, pendant ces deux heures, je vais voler le rubis et vous faire sortir d'ici, vous et votre groupe.

윤기

Si ce plan échoue demain,

윤기

Il sera assez difficile de sortir de ce château sain et sauf.

은비

@... Je vois, c'est parce qu'ils deviennent des sujets d'expériences biologiques.

윤기

@Oui

윤기

@Vos expériences biologiques se déroulent dans le sable

윤기

@Vous et tous les gens là-bas

은비

@Par « ces gens-là-bas »...

은비

Vous voulez dire Sojeong et Eunha, n'est-ce pas ?

윤기

(Hochements de tête)

은비

...N..non...

은비

Non..!!

은비

comment..

은비

Non... qu'est-ce que tu fais...

Yoongi a saisi les épaules d'Eunbi et a dit

윤기

Madame Hwang Eun-bi !

C'était une voix ferme et claire.

은비

!!!

Yoongi regarda Eunbi dans les yeux et parla.

Les pupilles d'Eunbi tremblaient violemment.

윤기

@Tentons de nous calmer un peu

윤기

Errer comme ça ne résoudra rien.

윤기

@Ne t'inquiète pas

윤기

J'ai juste besoin que mon plan réussisse.

윤기

@Pour toi,

윤기

De plus, pour le bien de votre parti...

윤기

Et pour mon propre bien, je réussirai assurément.

은비

@J..Merci beaucoup...

윤기

@....plutôt

윤기

Il existe une condition

은비

@Oui...?

은비

@Les conditions...?

은비

@Qu'est-ce que c'est...?

윤기

@que....

<EP.13 Planète 1, Wip (10)>