Sept Faucheurs et un Faucheur que personne ne connaît
L'apparition de la patate douce a fait disparaître du jour au lendemain le mot « connaissance ».
이여주
Oh mon dieu... Pourquoi est-ce que tu gâches toujours tout comme ça... Pfff...
고구마
excusez-moi..
이여주
Hein ? Pourquoi ?
고구마
Ça... c'est... le siège de Yoonki aîné...
이여주
Ah… Yoongi a pris un jour de congé, alors je m’occupe de lui aujourd’hui…
고구마
Ah, je vois...
이여주
Oui. J'ai fini, donc je m'en vais.
고구마
Oui, au revoir.
Après le départ de l'héroïne-
고구마
Haha, c'est Yeoju ?
Kuma est parti après avoir dessiné et écrit des injures sur le bureau de Yun-gi.
Il n'y avait qu'une seule personne qui l'a regardé...
채영
...
C'était Chaeyoung, l'amie de Seolhyun.
Le lendemain-
이여주
Oh non ! Je ne travaille pas aujourd'hui...
Sonnerie sonnerie sonnerie
이여주
Salut chérie...
민윤기
Excusez-moi, Mlle Lee Yeo-ju. Si vous utilisez le bureau de quelqu'un d'autre, vous devez le nettoyer. Sérieusement. Oh, suis-je vraiment si négligente ? Le bureau est couvert d'insultes et de graffitis.
이여주
Oui ? Je n'ai jamais fait de graffitis ni juré...
민윤기
Plaisantons un peu.
이여주
Oh... Je suis désolé(e)...
Le point de vue de Chaeyoung -
채영
(Quoi... hier, le démon... a écrit des graffitis et a juré...) Démon...!
고구마
Hein ? Pourquoi, Chaeyoung ?
채영
(Ouais... je ne crois pas...) Tu penses que les gribouillis et les gros mots écrits sur le bureau de Yoongi, le lycéen, ont été faits par l'héroïne ?
고구마
Euh... je crois bien... Il m'appelait sans cesse, me battait et me menaçait...
채영
(Quoi ? L’héroïne n’a pas quitté le bureau du roi des enfers de toute la journée…) Oh… Vraiment ?
고구마
hein..
채영
D'accord... Vas-y... (Ma sœur... ? Yujeong... Je dois aller voir Yujeong...)
유정
Lalalalala~ Hein ? Chaeyoung ? Que se passe-t-il?
채영
Je... Yoo Jeong-ah... (regardant autour d'elle)
유정
quel est le problème?
채영
Sœur Yeoju… est en danger… nous devons la défendre… Sœur Yeoju n’a pas écrit de gribouillis ni d’insultes sur le bureau de M. Yoongi… mais un enfant a fait la même chose… cet enfant s’appelle Goguma…
유정
Patate douce ? Beurk. Pourquoi ce nom ? MDR
채영
Haha.. À plus tard..!
유정
hein!!
Retour au point de vue de Yeoju-si-
이여주
Je n'ai jamais fait ça avant... qu'est-ce que c'est...
KakaoTalk-
Kuma : Ma sœur ! À plus tard sur le toit de l'entreprise !
이여주
Quoi… ? Tout à coup… ?
Héroïne : Ouais...
이여주
Avez-vous appelé ?
고구마
Ma sœur, bienvenue.
Dès l'arrivée de l'héroïne, Goguma sortit un couteau comme si elle l'attendait et commença à se couper et à se frapper.
이여주
Toi... pourquoi... es-tu comme ça ?
고구마
Je n'aimais pas que ma grande sœur soit près de mes frères. Elle était trop curieuse. On peut s'éloigner un peu ? Donne-le-moi.
Grincer-
김태형
Qu'est-ce que c'est... Mademoiselle Yeoju ? Et vous... Patate douce...?
정호석
Qu'est-ce qui ne va pas?
고구마
Yeoju, tu m'as griffée avec un couteau, tu m'as frappée et tu m'as menacée parce que tu restais avec tes aînés, et c'était vraiment affreux à voir.
민윤기
Excusez-moi, Mme Lee Yeo-ju. Vous vous en prenez à Goguma ?
이여주
Qu'est-ce que j'ai... qu'est-ce que j'ai fait de mal ? Qu'est-ce que j'ai... fait de mal ?
Quagwarts-
민윤기
Beurk ! Beurk !
이여주
Qu'est-ce que tu en sais ? Tu n'y connais rien. Pourquoi tu dis n'importe quoi alors que tu n'y connais rien ? Sérieusement, Yoongi... Putain...
김석진
Parlons-en.
Puis, les yeux de l'héroïne commencèrent lentement à rougir, et des esprits maléfiques commencèrent à errer autour d'elle.
민윤기
Euh... euh... ha...
김남준
êtes-vous d'accord?
정호석
Yeoju..ssi..?
이여주
Soupir-
J'aurais dû l'éviter alors. Parce que... l'héroïne...
Parce que j'ai perdu le sens de la raison.
작가
Ah… Ça fait longtemps que je n'ai pas publié d'épisode. Je n'ai pas beaucoup ri ces derniers temps… Pff… Ce n'est pas que je déteste Seolhyun unnie. L'épisode… est bizarre, c'est juste mon humeur… non ?
작가
L'auteur s'en va ! C'est tellement agaçant