[Fanfiction Seventeen] Des yeux qui embrassent la lune
#1 Destin



이지훈
Où suis-je...?

Je marchais sans but précis, sans même manger, et je me suis retrouvé devant une magnifique demeure.


이지훈
Ouf... Moi aussi, j'aimerais manger et dormir dans un endroit chaud comme celui-là... Mais j'imagine que les gens qui vivent ici me prendraient pour un monstre s'ils me voyaient... ?


우지
Ouais, et je te jetterai dehors


이지훈
Ouais... alors allons-y, Woojiya


우지
Ouais, allons-y !

Cogner!

Au moment où j'allais faire un pas en avant, quelqu'un m'a attrapé le poignet.


이지훈
??

??
Hein ? Hein ? Tu vois ce type ? (Il désigne Woozi du doigt.)


이지훈
.....Non

??
Tu lui as parlé tout à l'heure, n'est-ce pas ?!


우지
((Ji-hoon passe derrière et se cache))


이지훈
…Pourquoi es-tu comme ça ?! Qui est cette personne ?! Je ne sais pas… Je ne sais pas !

??
Vraiment ? Bon, pardon… Je crois que je me suis trompé de personne…


이지훈
Eh bien…


이지훈
Ouf !

Boum ! Boum ! Tadadak !


이지훈
Oh mon Dieu ! D... J'ai cru que j'allais me faire prendre...


우지
Ouais... D'ailleurs, à en juger par la façon dont cette personne m'a pointé du doigt tout à l'heure, je suppose qu'elle peut voir les fantômes aussi !


이지훈
Hé… même si c’est vrai, il est comme tout le monde.


우지
Hmm... si le destin nous y mène, nous nous reverrons.


이지훈
Ouais, je ne crois pas.


우지
Mais, vous savez, cette maison dont je parlais tout à l'heure, pourquoi une demeure aussi luxueuse se dressait-elle au milieu de cette montagne profonde où il n'y avait rien...?


이지훈
Je ne sais pas... De toute façon, je ne peux faire confiance qu'à toi, Woozi.


우지
Euh... Merci, mais vous savez quoi ? Ce n'est pas parce que je suis gentil que tous les autres fantômes le sont aussi !


이지훈
Je sais. Mais je préfère quand même les fantômes comme toi aux humains.


우지
Oh mon dieu... oui~ oui~!


우지
Hé ! Il y a une pièce d'argent là-bas ! (Elle vaut environ 1 000 wons.)


이지훈
Hé ! Je suppose que je peux aller au marché aujourd'hui et acheter des raviolis !


우지
D'accord ! Jihoon, suis-moi attentivement pour ne pas te perdre !


이지훈
hein...!