[Seventeen] Donnez de l'amour

Donnez de l'amour.0

Le centre-ville est animé comme d'habitude

Mon apparence, mis à part lui, n'avait rien de différent de d'habitude.

Des personnes qui rient, se disputent et trouvent du réconfort dans leurs relations

Je n'avais aucun moyen d'interagir avec eux.

À l'exception de quelques très rares personnes.

Tu es encore en retard. Toujours en retard.

이석민

Désolée pour le retard~

Si vous êtes désolé, venez vite.

이석민

Hehehe, c'est exagéré. Veuillez m'excuser.

Lee Seok-min, un ami de longue date. Il représente plus de la moitié de mon petit cercle d'amis, et il est membre du département de radiodiffusion.

이석민

Es-tu allé(e) à la bibliothèque aujourd'hui ?

Oui, je suis allé à la bibliothèque puis je suis allé travailler.

Mes autres relations se limitent à la bibliothécaire et au propriétaire du café.

Je ne me souvenais même plus des clients habituels du café, et ils ne m'ont pas bien traité non plus.

이석민

Où sont allés votre mère et votre père ?

Amérique. Partenaire commercial étranger... disparu.

Mes parents étaient des gens que je n'aurais pas pu apprécier même si je l'avais voulu.

C'est vous qui ne me prêtez même pas la moindre attention.

_Parce que c'étaient des gens pour qui la miséricorde n'existait pas.

이석민

C'est bien, aimeriez-vous lire ce livre ?

…où avez-vous vendu le titre ?

이석민

Moi non plus, je ne sais pas~? Je l'ai juste acheté parce qu'il avait l'air intéressant.

...tu es comme ça.

Alors, Sadya Happyya ?

이석민

Je ne sais pas.

Je dois lire ça avant d'aller me coucher ce soir. Merci.

이석민

Tu ne vas pas boire aujourd'hui ?

Oui, entrez.

Après que Yeon soit rentrée chez elle, les rues sont devenues calmes un instant. Les voitures semblaient ralentir, et tout semblait ralentir.

이석민

Connais-je la fin ?

«Tu vas y arriver.»

황태자비:강 연

Ah... ma tête.

Quand j'ai repris mes esprits, j'ai regardé autour de moi et j'ai constaté que l'endroit était étrange. On se serait cru sur un plateau de cinéma, et j'étais fasciné par l'atmosphère vibrante qui s'en dégageait.

황태자비:강 연

…Pourquoi est-ce si… tape-à-l’œil ? Est-ce un décor… ou suis-je en train de rêvasser ?

<Votre Altesse, êtes-vous réveillé ?>

황태자비:강 연

Hein ? Oh... peut-être...

Une avalanche de nouveaux apprentissages linguistiques, de nouvelles connaissances en langues étrangères et de nouvelles connaissances diverses.

Tout cela rendait la situation confuse.

Je n'ai pas pu m'empêcher de tressaillir en entendant cette langue inconnue sortir de sa bouche, et pourtant il la maîtrisait si parfaitement qu'elle semblait être sa langue maternelle.

Cliquetis-

J'ai vu la porte s'ouvrir et une belle femme entrer.

시녀:연아

Votre Altesse Royale la Princesse héritière, Son Altesse Royale le Prince héritier vous appellent.

황태자비:강 연

...Pouvez-vous me dire non d'abord ?

시녀:연아

...Votre Majesté...Veuillez ne pas utiliser de langage poli.

황태자비:강 연

...Pourquoi ne puis-je pas l'utiliser ?

시녀:연아

Maintenant… puisque vous êtes membre de la noble famille royale, vous ne devriez pas traiter les gens de condition modeste comme des servantes avec respect.

황태자비:강 연

…assis avec un membre d’une famille royale. Les gens sont tous pareils. Les membres d’une famille royale sont-ils si différents ?

황태자비:강 연

La famille royale n'est-elle pas elle aussi pleine de jalousie et d'envie ?

시녀:연아

Votre Majesté… vous pourriez alors finir en prison pour avoir insulté la famille royale !

황태자비:강 연

…Oui, j’ai été très impoli. Je ne serai pas poli. Tout d’abord, dites-lui non, Sa Majesté le Prince héritier, descendant de la noble famille royale.

시녀:연아

Oui, je le ferai.

황태자비:강 연

Attendez une minute. Je vais demander à une autre femme de ménage de s'en occuper, et vous pourrez venir ici ?

Elle se déplaça du milieu du lit vers le bord et tourna son regard vers la personne qui semblait être une femme de chambre.

시녀:연아

Avez-vous des questions ?