Le petit frère de Woozi (SEVENTEEN) est le nouveau maquilleur du groupe ?!

Dans la salle de répétition

Après avoir terminé leur programme du jour, il est temps de perfectionner leurs techniques de danse et de combler leurs lacunes en répétition. Comme prévu, ils ne connaissent pas une minute de répit et sont plutôt bruyants. Il s'agit surtout de discussions sur les régimes, la danse et le chant.

L'équipe vocale chantait, et l'équipe de performance travaillait sur la chorégraphie. L'équipe hip-hop répétait ses raps, et il y avait un nombre inhabituellement élevé de personnes qui dormaient. J'étais un peu déçue que personne ne fasse attention à moi, mais j'ai compris que c'était compréhensible, puisque leur métier principal était d'être chanteurs et idoles.

Alors que le manager garait la voiture, sans doute parce que tout le monde était arrivé, chacun fouilla dans ses affaires. Que se passe-t-il ? Pourquoi portent-ils des sacs jusqu’à la salle de répétition, et pourquoi se regardent-ils avec autant de méfiance ? Quel est leur but caché ?

이여주

Que sont ces sacs ?

민규

Oh... euh...? Ah, ce sont nos vêtements !

승관

C'est... c'est vrai, ce sont des vêtements !

이여주

Hmm... bon, je comprends.

민규

Euh...? Euh, oui... haha...

Ils cachent quelque chose, c'est évident. Ce sourire gêné, ce ton de voix… et même leur façon de parler. C'était tellement gênant que même quelqu'un qui les rencontrait pour la première fois se dirait : « Ouf, c'est gênant. » Je ne sais pas s'ils ne s'attendaient pas à ce que je pose la question ou s'ils le font exprès, mais…

(Arrivé à la salle de répétition☆)

Je ne veux pas pleurer

« Combien de fois vont-ils faire ça… J’en avais marre d’écouter la même chanson en boucle, alors je cherchais mes écouteurs dans mon sac, un peu agacée, quand Seventeen s’est approché de moi, en sueur. Je les ai regardés, me demandant : « Qu’est-ce qui se passe ? » »

이여주

L'entraînement est-il terminé ?

에스쿱스

Oui, oui. On doit se changer maintenant, tu peux partir ?

민규

Nous allons changer rapidement.

이여주

Hein...? D'accord.

Je transpirais abondamment et il me semblait tout à fait naturel de me changer puisque je ne voulais pas monter en voiture. Je suis donc sortie sans hésiter et me suis appuyée contre le mur, mais lorsqu'on m'a dit que je pouvais rentrer, je suis rentrée et j'ai été choquée.

호시

Joyeux anniversaire!

우지

Joyeux anniversaire à notre Yeoju~

디노

Félicitations, grande sœur !

도겸

Félicitations pour avoir le même âge !

정한

Tu as oublié que c'est ton anniversaire, n'est-ce pas ?

에스쿱스

Félicitations!

이여주

Non... qu'est-ce que c'est...

우지

Quoi d'autre ? Joyeux anniversaire ! Tu croyais que j'avais oublié ?

이여주

Non… honnêtement, je comptais laisser tomber… *sanglots*

민규

Hein ? Hyung, l’héroïne pleure !

호시

Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi pleures-tu ?

정한

Des larmes pour mon anniversaire !

이여주

*Sanglots*... Non, je suis juste... tellement... submergée par l'émotion... *Sanglots*...

우지

Oh mon Dieu, ton maquillage est tout baveux, imbécile !

이여주

Et alors si ça se propage… Merci beaucoup…

호시

Je t'aime tellement. Marchons seulement sur les chemins fleuris, d'accord ?

이여주

Pff... *sanglots*

민규

Embrasse-moi~

도겸

Embrasse-moi~

승관

Embrasse-moi!!

디노

Tu fais du super boulot, mon frère.

호시

Hé... de quoi parles-tu ?

민규

Ei~ Hoshinawara, le vrai homme !!

우지

Je ne le permettrai pas cette fois-ci.

이여주

Hein… ? De quoi parlez-vous ?

-côté

승관

Ouah!!!

민규

Waouh... mec...

정한

Oh, notre Sunyoung est tellement charismatique !

승관

Regarde les oreilles lololololol

민규

Hahaha

호시

Oh, je suis tellement gênée...

Je savais que c'était mon anniversaire, mais sachant que tout le monde était fatigué, je comptais faire comme si de rien n'était. Cependant, cette surprise m'a bouleversée et les larmes ont commencé à couler ; une goutte après l'autre, elles s'accumulaient et, même en essayant de les essuyer avec ma manche, elles continuaient de couler.

Quand Mingyu et Seungkwan nous ont incités à nous embrasser, mon frère – qui d'habitude aurait dit « Non ! » – a donné son accord. Sunyoung m'a alors embrassée par surprise, comme si c'était exactement ce qu'il désirait. Du coup, j'ai rougi et ses oreilles sont devenues rouges, sans doute parce qu'il était gêné. Il doit être vraiment timide.

Merci infiniment... à tous...