Il fratello minore di SEVENTEEN Woozi è il nuovo truccatore di SEVENTEEN?!
Nella sala prove


Dopo aver completato il programma di oggi, è giunto il momento di affinare le loro abilità di ballo e riempire i vuoti nella sala prove. Come previsto, per loro non c'è mai un momento di tranquillità e sono piuttosto rumorosi. Tuttavia, si parla soprattutto di dieta, ballo e canto.

Il gruppo vocale stava cantando e il team di spettacolo stava creando le coreografie. Il gruppo hip-hop si stava esercitando nel rap e c'era un numero insolitamente elevato di persone che dormivano. Ero un po' deluso dal fatto che nessuno mi prestasse attenzione, ma mi resi conto che era comprensibile, visto che il loro lavoro principale era quello di cantanti e idol.

Mentre il manager parcheggiava l'auto, presumibilmente perché erano arrivati tutti, ognuno ha iniziato a frugare tra le proprie cose. Cosa sta succedendo? Perché portano borse nella sala prove e perché si guardano l'un l'altro con tanta diffidenza? Qual è il loro secondo fine?


이여주
Che borse sono quelle?


민규
O...uh...? Ah, questi sono i nostri vestiti!


승관
Q...esatto, sono vestiti..!


이여주
Hmm... beh, ho capito.


민규
Uh...? Uh, sì... haha...

C'è sicuramente qualcosa che nascondono. È ovvio. Quel sorriso imbarazzato e quel tono di voce. E persino il loro modo di parlare. Era così imbarazzante che persino qualcuno che li incontrava per la prima volta avrebbe detto "Uff, che imbarazzo". Non so se non si aspettavano la mia domanda o se si comportano così di proposito, ma...

(Arrivato in sala prove☆)

Non voglio piangere

"Quante volte lo fanno... Mi ero stufata di ascoltare sempre la stessa canzone, così stavo cercando gli auricolari nella borsa con un'espressione un po' irritata, quando all'improvviso i Seventeen mi si sono avvicinati, sudando copiosamente. Li ho guardati chiedendomi: 'Che succede?'"


이여주
Le prove sono finite?


에스쿱스
Sì, sì. Dobbiamo cambiarci, quindi puoi andare?


민규
Cambieremo in fretta.


이여주
Eh...? Okay.

Sudavo copiosamente e mi sembrò naturale cambiarmi d'abito, visto che non volevo salire in macchina, quindi uscii senza esitare e mi appoggiai al muro, ma quando mi dissero che potevo rientrare, tornai dentro e rimasi scioccato.


호시
Buon compleanno!


우지
Buon compleanno alla nostra Yeoju~


디노
Congratulazioni, sorella maggiore!


도겸
Congratulazioni per aver raggiunto la stessa età!


정한
Ti sei dimenticato che è il tuo compleanno, vero?


에스쿱스
Congratulazioni!


이여주
No... cos'è...


우지
Cos'altro potrebbe essere? Buon compleanno. Credevi che me ne fossi dimenticato?


이여주
No... onestamente, avevo intenzione di lasciar perdere... *singhiozzo*


민규
Eh?? Hyung, la protagonista femminile sta piangendo!!


호시
Eh? Cosa c'è che non va? Perché piangi?


정한
Lacrime nel giorno del mio compleanno!


이여주
*Singhiozzo*... No, sono solo... così... sopraffatto dalle emozioni... *Singhiozzo*...


우지
Oh mio Dio, il tuo trucco è tutto sbavato, idiota.


이여주
E allora, che importa se si diffonde...? Grazie mille...


호시
Ti amo tantissimo. Camminiamo solo su sentieri fioriti, d'accordo?


이여주
Uff... *singhiozzo*


민규
Baciami~


도겸
Baciami~


승관
Baciami!!


디노
Fai un ottimo lavoro, fratello.


호시
Ehi... di cosa stai parlando?


민규
Ei~ Hoshinawara, il vero uomo!!


우지
Questa volta non lo permetterò.


이여주
Eh...? Di cosa stai parlando?

-lato


승관
Oh!!!


민규
Wow... fratello...


정한
Oh, il nostro Sunyoung è così carismatico~


승관
Guarda le orecchie lololololol


민규
Lol lol


호시
Oh, che imbarazzo...

Sapevo che era il mio compleanno, ma sapendo che tutti erano stanchi, avevo intenzione di lasciar perdere. Tuttavia, ricevere una sorpresa del genere mi ha sopraffatto e le lacrime hanno iniziato a scorrere; una goccia dopo l'altra si accumulavano e continuavano a scorrere anche quando cercavo di asciugarle con la manica.

Quando Mingyu e Seungkwan ci hanno incitato a baciarci, mio fratello, che normalmente avrebbe detto "No!", ha dato il permesso, e Sunyoung mi ha dato un bacio a sorpresa come se fosse esattamente quello che desiderava. Per questo motivo, le mie guance si sono arrossate e le sue orecchie sono diventate rosse, probabilmente per l'imbarazzo. Dev'essere davvero timido.

Grazie mille a tutti...