Superpouvoirs étranges et sexy

Saison 2 Épisode 1

민지수 image

민지수

OMS

민윤기 image

민윤기

Hé, tu n'es pas un peu trop insistante parce que tu es forte ?

민지수 image

민지수

Oh, je suis désolé d'être aussi agaçant.

민윤기 image

민윤기

Si vous savez, écartez-vous.

최지선 image

최지선

D'accord, allons-y aussi

민지수 image

민지수

D'accord, je vais m'écarter.

민윤기 image

민윤기

Soupir

박지민 image

박지민

(Debout à côté de Yoongi) Mais tu ne vas pas enlever ta veste ?

민윤기 image

민윤기

(Avec une grimace) Je ne l'enlèverai pas, même si je dois mourir à cause de toi.

Pendant ce temps, Jisoo et Jiseon

최지선 image

최지선

(En regardant Park Jimin et Min Yoongi) Mais Park Jimin et Min Yoongi ne forment-ils pas un beau couple ?

민지수 image

민지수

Haha...

최지선 image

최지선

Non, sérieusement, ils vont super bien ensemble !

민지수 image

민지수

Salut Min Yoongi ! Choi Ji-seon est avec toi et Park Jimin !

민윤기 image

민윤기

(Sérieusement) Espèce de salope !!!!!!!!!!!

최지선 image

최지선

Non !!!! Ça te va vraiment bien

박지민 image

박지민

(Sérieusement) Quoi ?

최지선 image

최지선

Je te trouve tellement beau

민윤기 image

민윤기

Oh mon Dieu

Ding dong daeng dong (le son d'une cloche qui sonne)

최지선 image

최지선

Ah, je déteste vraiment les cours d'histoire de première période.

민지수 image

민지수

Je trouve l'histoire intéressante... « Nos ancêtres étaient extraordinaires. »

Le professeur est entré avec un bel élève.

선생님

(Frappe du poing sur la table) Ça y est !!! L'étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.

전정국 image

전정국

Bonjour, je suis Jeon Jungkook !!!! Prenez soin de moi !!!!!

친구들

Hé ! Prenez soin de moi aussi !

최지선 image

최지선

Ensuite, asseyez-vous à côté de Min Yoongi et préparez-vous pour le premier cours.

전정국 image

전정국

Oui

Prenez place

전정국 image

전정국

Allô ? Vous avez dit que vous vous appeliez Yoongi ?

민윤기 image

민윤기

Hé, ne me parle pas et tais-toi.

전정국 image

전정국

Euh... hein...?

민윤기 image

민윤기

Tais-toi et tais-toi

Choi Ji-seon, qui était assise en face de moi, se retourna et prit la parole.

최지선 image

최지선

Waouh, tu parles mal à un étudiant transféré !

민윤기 image

민윤기

Fermez-la

최지선 image

최지선

(Enlaçant sa partenaire Min Ji-soo) Min Yoongi a dit de sortirㅜ

민지수 image

민지수

Vraiment ? Alors dégagez.

전정국 image

전정국

Ouf !

Jeon Jungkook, qui avait écouté en silence, rit.

민윤기 image

민윤기

Pourquoi riez-vous?

전정국 image

전정국

C'est beaucoup plus amusant que vous ne le pensez ㅋㅋㅋㅋ

박지민 image

박지민

Kkaaa ...

Park Jimin, qui dormait derrière moi, s'est réveillé.

최지선 image

최지선

Lève-toi discrètement

박지민 image

박지민

Dans mon rêve, Min Ji-soo me poursuivait avec un couteau.

민지수 image

민지수

Suis-je une bonne personne ?

민윤기 image

민윤기

Oh mon Dieu

전정국 image

전정국

mdr

박지민 image

박지민

(Regardant Jeon Jungkook) Mais un étudiant transféré ?

전정국 image

전정국

Oh, prenez soin de moi, s'il vous plaît.

최지선 image

최지선

Assise à côté de Min Yoongi depuis le premier jour... Quelle pitié !

민윤기 image

민윤기

Ne serait-ce pas plus pitoyable si j'étais assis à côté de vous ?

박지민 image

박지민

Haha...

최지선 image

최지선

Jisooㅜ Je vais te gronderㅜ

민지수 image

민지수

D'accord !!! À la place, allons au karaoké après aujourd'hui !!!

최지선 image

최지선

euh?

민지수 image

민지수

Qu'est-ce que tu as dit, lol ?

민윤기 image

민윤기

J'y vais aussi

박지민 image

박지민

moi aussi!!!!!!!!

전정국 image

전정국

Puis-je venir aussi...?

민지수 image

민지수

bien sûr

전정국 image

전정국

Merci

최지선 image

최지선

(Mon Dieu) Il est beau

민지수 image

민지수

C'est dingue !

박지민 image

박지민

.............

민윤기 image

민윤기

Hahaha, fais attention à ce que tu dis.

최지선 image

최지선

Oups, désolé

전정국 image

전정국

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

최지선 image

최지선

Mais comment prononce-t-il ce type pour être aussi cool...?

박지민 image

박지민

Hé, le cours commence. Lève les yeux et prépare-toi pour le cours.

최지선 image

최지선

Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?

민윤기 image

민윤기

Oh mon Dieu

민지수 image

민지수

Jiseon, je vais vraiment mourir. Retrouvons-nous devant.

최지선 image

최지선

Je vois

Après l'école [le temps n'a pas d'importance]

민지수 image

민지수

Karaoké !!!!!!!!!!!

민윤기 image

민윤기

D'accord

박지민 image

박지민

Allons-y!!!!!!!!

전정국 image

전정국

mdr

최지선 image

최지선

Mon argent.......

Venez dans la salle de karaoké

민지수 image

민지수

Je t'appellerai en premier

박지민 image

박지민

Allons-y!!!!!!!!

Jisoo a chanté en solo

민지수 image

민지수

Brillant en solo !

최지선 image

최지선

Waouh, c'est génial !!! ♥♥♥♥

박지민 image

박지민

Waouh ! Tu danses vraiment bien.

전정국 image

전정국

Waouh… tu danses vraiment bien…

민윤기 image

민윤기

.............

La chanson se termine

민지수 image

민지수

Oh là là, c'est difficile

최지선 image

최지선

Tu es tellement jolie !!!!!!!!!

전정국 image

전정국

Ah oui, haha

민지수 image

민지수

Merci!!!

박지민 image

박지민

Continuons sur cette lancée et c'est mon tour !

Jimin a chanté "Blood, Sweat & Tears" de BTS.

박지민 image

박지민

Mon sang, ma sueur et mes larmes~~~

최지선 image

최지선

Gyaaaaaaa

민윤기 image

민윤기

Oh !!! Pourquoi tu danses autant ? MDR

전정국 image

전정국

Cet enfant est aussi très doué en danse...

La chanson se termine

전정국 image

전정국

Pourquoi tout le monde est si doué en danse ?

민지수 image

민지수

Ne t'inquiète pas, je vais le faire maintenant parce que je n'y arrive plus haha

박지민 image

박지민

Choi Ji-seon, sors.

최지선 image

최지선

Ouais!!!!!!

민윤기 image

민윤기

mdr

Choi Ji-sun a chanté "Yes or Yes" de Twice.

Et j'ai dansé aussi, ce qui était vraiment bizarre.

민지수 image

민지수

Ah ah…

박지민 image

박지민

mdr

전정국 image

전정국

Ouf lol

민윤기 image

민윤기

Haha...

최지선 image

최지선

Ne riez pas !! Je suis sérieux !!!!!

박지민 image

박지민

Haha...

민지수 image

민지수

Je sors un petit moment lol

민윤기 image

민윤기

Vous ne vous enfuyez pas, n'est-ce pas ?

최지선 image

최지선

MIAM !!!!!!!!

박지민 image

박지민

Hahahaha

Sortez derrière le bâtiment du karaoké

민지수 image

민지수

Ha....... C'est durㅜㅠ

※Il est difficile pour les personnes dotées de superpouvoirs de ne pas les utiliser※

취객

Voilà, c'est tout pour les élèves !

민지수 image

민지수

Oh là là, pourquoi buvez-vous en plein jour ?

취객

Quoi ? Tu as bu de l'alcool ? Où as-tu trouvé ça, sans te soucier de rien ?

Lorsque l'ivrogne a tenté de frapper Jisoo, celle-ci a utilisé ses superpouvoirs pour le faire léviter.

민지수 image

민지수

Oh, je me sens mieux après avoir fait de gros efforts.

취객

(Boum boum) Oh mon Dieu ! Qu'est-ce que c'est que ça ?

민지수 image

민지수

Taisez-vous avant que je vous tue, monsieur.

취객

(Flutter) Qu'est-ce que c'est que ça ?

민지수 image

민지수

Ha... C'est tellement bruyant. S'il n'y a pas de caméras de surveillance, je te tue.

Au moment où Min Ji-soo s'est retournée pour vérifier s'il y avait une caméra de surveillance, Jung-kook est resté là, bouche bée de surprise.

민지수 image

민지수

Ah… vous regardiez… ?

전정국 image

전정국

(Surpris) Que... c'est vous qui avez fait ça... ?

취객

(boum boum) Débarrassez-vous de ça !!!!!!!!!

작가 image

작가

Salut tout le monde ! L'auteur est encore en retard.

작가 image

작가

Je suis vraiment désoléㅜㅠㅜ

작가 image

작가

Vous ne me croirez peut-être pas, mais je vais certainement travailler dur à partir de maintenant !

작가 image

작가

Eh bien, merci d'avoir lu aujourd'hui !