recueil de nouvelles
2-1 (Namjoo Lai Guanlin)


왕방울 자까
Voici le matériel de Winter Wind


여주
Salut H, il y a eu une bagarre entre gangs aujourd'hui ?


하성운
n'existe pas


여주
Je reviendrai après m'être reposé.


하성운
Oui


여주
Et entraînez-vous avec J


하성운
Oui, chef


여주
Qui es-tu?


관린
Je suis quelqu'un qui erre ici à la recherche d'un emploi.


여주
Souhaitez-vous rejoindre notre entreprise ?


관린
C'est une organisation, une organisation ky


여주
De quoi parles-tu?


관린
Le patron de la première organisation, KY Organization, Yeoju


여주
Êtes-vous un pirate informatique ?


관린
C'est un passe-temps


여주
Est-il possible de tester mes compétences ?


관린
bien sûr


여주
Rendez-vous avec moi


관린
J'ai 26 ans et je suis mineur.


관린
Je ne suis pas assez vieux


관린
Et je n'ai aucune intention de sortir avec quelqu'un


여주
Commençons par le tester.


여주
Hé


하성운
Oui, chef


박지훈
Vous y êtes déjà allé, patron ?


박지훈
Qui est à côté de toi ?


여주
L'enfant qui est venu faire un test


하성운
Vous m'emmenez au stand de tir du patron ?


여주
hein


관린
Je m'appelle Lai Guanlin et j'ai 19 ans.


하성운
Taïwan ? La Chine ?


관린
Taïwan


관린
Vous êtes H Ha Sung Woon, 26 ans, meurtrier


박지훈
Qu'est-ce que tu es


관린
Vous êtes J Park Ji Hoon 24 ans


여주
Mon passe-temps, c'est le piratage informatique.


관린
Très bien, alors où allons-nous ?


하성운
Je dois descendre les escaliers


하성운
Tirez d'abord


관린
Que diriez-vous de ceci ?


하성운
Centre noté 9/10


하성운
couteau


관린
C'est facile


박지훈
Waouh, 9 sur 10, c'est correct !


하성운
piratage


관린
Ça sera fini dans 1 minute


하성운
Oh, bravo !


관린
J'ai quitté l'organisation KL parce que j'étais agacée. Il n'y avait qu'une seule personne.


하성운
Deuxième au monde ?


관린
Oui


관린
Je veux être avec vous les gars


관린
Je ne suis pas un espion


하성운
Eh bien, il n'est pas nécessaire d'avoir recours à un espion pour révéler l'existence de cette organisation.


관린
Alors c'est un succès


하성운
hein


하성운
Patron, la 3e place arrive à grands pas.


여주
Guanlin, tu es K


관린
Oui, chef


여주
Et tes notes ?


하성운
Il est 9,91 minutes


관린
Réglons ça rapidement


여주
Êtes-vous bon en course à pied ?


관린
Je ne peux pas courir


여주
Puis une personne tue


관린
Je le ferai


하성운
je


박지훈
je


여주
H reste


여주
Je dois protéger le patron


관린
Alors venez ici ?


박지훈
piratage


관린
d'accord


관린
Ça arrive, ce sera bientôt là.


하성운
Mon patron et moi nous cachons

조직보스
Hé patron ?


관린
Es-tu alpha ?

조직보스
Je suis venu vous voir, pas voir vos idiots.

왕방울 자까
Il y a une malédiction


박지훈
Hé, espèce de salaud ! Je vais te capturer vivant et te donner au patron comme un jouet.


관린
Salut, j'étais le chef de l'organisation


관린
Je ne sais pas

조직보스
10 en haut et en bas


관린
Ne me le dites pas

조직보스
Hé, attrapez ce type

조직원들
Oui


박지훈
commencer

bang bang pook

조직보스
Hé, je te tue


관린
moi?


관린
claquer


박지훈
Je vais tuer les membres de l'organisation et les capturer vivants.


관린
La capture est bonne


관린
Il y aura deux ou trois blessures.


박지훈
hein


관린
Tu as dit que tu allais me tuer

조직보스
Ouais, vlan


관린
J'ai compris

조직보스
Hé mon couteau

조직보스
Hé, il faut absolument que je capture ce type.


관린
Hé, si tu t'approches d'ici, je te tue.

조직보스
Aïe, tuez-moi


관린
Vous ne pouvez pas les tuer facilement.


관린
Allez-vous-en avant que je ne vous tue tous


박지훈
Hé, ce type a un couteau

Pook


관린
Ah, ça va


박지훈
attaché à un poteau


관린
d'accord

조직보스
Hé, tuez-moi vite


관린
Tu parles trop.

Jjiik Jjang

조직보스
Eop eop eop eop eop (Sauvez-moi, tuez-moi)

조직원들
Je vais te sauver


관린
Tuer


박지훈
d'accord

bang bang bang


박지훈
Hé, vous êtes un navire


관린
J'ai été poignardé, mais ça va.


박지훈
Boss K a été poignardé.


여주
Traitement M K


민현
Oui, où aller


여주
stockage


민현
Je suis arrivé


여주
H sort et se bat, K rentre


관린
Ça va, chef


여주
Entrez


하성운
La parole de K Boss passe avant tout.


관린
Oui


하성운
Je suis là


하성운
Commençons.


민현
Traiter


관린
hein


민현
Ça va faire mal, alors je dois l'attacher.


민현
Anesthésié ?


관린
Non, faites-le vite, nous devons nous battre


민현
Vous ne devriez pas vous battre


관린
Alors je me battrai


민현
Tout d'abord, attachons-le


관린
Oh, ça fait mal


민현
Bien sûr que ça fait mal.


관린
D'accord


민현
Oui, mais si tu le bouges trop, il explosera.


관린
hein


관린
Patron, je sors.


여주
Vous pourrez combattre une fois que K sera rétabli.


하성운
Patron, il y a un patron et un voyou là-bas.


하성운
Dois-je te tuer ?


여주
Laissez-le tranquille et capturez-le


하성운
Oui


여주
Ne te bats pas avant d'être rétabli, je te donnerai des shorts K.


관린
Oui, chef


여주
H me donne K


하성운
Oui


여주
Pour empêcher K de se battre


하성운
Oui


하성운
Je vais t'attacher et te prendre ton arme.


여주
hein


박지훈
Bon, bonjour, ce gamin de tout à l'heure est le chouchou du patron, alors il va être tué brutalement.


관린
L'élingue est-elle bien attachée ?


박지훈
hein


관린
Je suis le numéro deux, et je fais comme si j'étais responsable de la ruine de votre organisation. De toute façon, personne ne survivra, alors ma présence est un avantage pour la deuxième place. Mais comme la deuxième place appartient au premier, vous êtes perdants à jamais.


임영민(조직원)
Eob eob eob (tu meurs)


관린
Salut


관린
Je te donnerai des vêtements


임영민(조직원)
Qui est-ce?


관린
Ton patron m'a poignardé et je n'ai pas pu me défendre, alors je t'ai eu en guise de compensation.


임영민(조직원)
Tu vas me tuer ?


관린
Réfléchissez-y.


임영민(조직원)
Je ne veux pas mourir


임영민(조직원)
J'ai rejoint cette organisation parce qu'ils ont dit qu'ils tueraient mes parents si je ne les rejoignais pas, mais vont-ils quand même me tuer ?


관린
Comporte-toi comme je le souhaite


임영민(조직원)
Oui


관린
Si tu restes poli et que tu quittes la pièce, je te tuerai dans d'atroces souffrances. Et au cas où, je t'attacherai les mains au lit et je jouerai avec toi.


임영민(조직원)
Oui


관린
Patron, je vais passer chez vous un petit moment.


여주
hein


관린
Suis-moi


임영민(조직원)
Veuillez résoudre ce problème.


관린
Oh d'accord


임영민(조직원)
Oui, allez-y


관린
Voici votre chambre


임영민(조직원)
Oui


관린
Facile pour droitier


임영민(조직원)
Oui


관린
Ensuite, je te lierai la main gauche.


관린
D'accord


임영민(조직원)
Ça va ?


관린
23 ans et un tueur


임영민(조직원)
Oui, le boss numéro deux est Lai Guanlin.


관린
hein


관린
Ah, change de vêtements


관린
Je te laisse partir un instant.


임영민(조직원)
Vous regardez ?


관린
Changez de vêtements et faites demi-tour.


임영민(조직원)
D'accord


임영민(조직원)
C'est un peu grand


관린
Je l'ai attaché à nouveau et je suis allé travailler.


임영민(조직원)
Oui


관린
J'ai installé des caméras de surveillance, alors faites attention et donnez-moi à manger ?


임영민(조직원)
Oui


관린
Sais-tu cuisiner ?


임영민(조직원)
Oui


관린
Je vais vous dénouer les liens, donc après avoir cuisiné, mangé et fait la vaisselle, attachez-vous les poignets.


임영민(조직원)
Oui


관린
Aller


여주
Avez-vous ramené le chiot à la maison ?


관린
Oui, j'ai la personnalité la plus psychotique de la maison.


여주
Alors, quand sera-t-il retiré ?


관린
Si vous m'écoutez bien, je vous utiliserai comme une marionnette, sinon je vous tuerai.


관린
Je cuisine et je mange


여주
vidéosurveillance ?


관린
Oui


관린
Patron, je commence parce que j'ai décidé de tuer quelqu'un aujourd'hui.


여주
OMS


관린
C'est le boss numéro deux, mais j'ai abandonné parce que je voulais faire équipe puisque j'y allais seul, mais le gars qui voulait se battre depuis un moment a dit qu'il voulait se battre aujourd'hui.


관린
alors


관린
Je fais la vaisselle


관린
Tu vas revenir t'entraîner ?


여주
Non, repose-toi


관린
arriver


관린
Je suis impuissant.


임영민(조직원)
Hé, comment ça s'appelle ?


관린
Ô maître


임영민(조직원)
Oui?


관린
Non


임영민(조직원)
Non


관린
Puis vient le combat


임영민(조직원)
Puis-je venir avec vous ?


관린
Non, je vais me battre ici.


임영민(조직원)
Dans cette pièce, le maître


관린
hein

Hé, ouvre la porte


관린
hein


박우진
Qui est à côté de toi ?


임영민(조직원)
Voici Im Yeong-min, membre de l'organisation.


박우진
Les membres de votre organisation ?


관린
Non, capturez un autre membre de l'organisation


박우진
mdr


임영민(조직원)
Au fait, qui êtes-vous ?


박우진
L'ami de ce type


박우진
Pourquoi sa main est-elle là ?


관린
J'ai peur de m'échapper


박우진
Hé, et le gamin qui se bat avec nous, alors ?

조직보스
ici


임영민(조직원)
Ah, ss


관린
Traumatisme?


임영민(조직원)
Je te le dirai plus tard, tue-moi.

조직보스
Ça fait longtemps, Youngmin


관린
claquer

조직보스
Oh, c'est gentil.


박우진
Salut


관린
Tang tang

조직원들
Patron, ça va ?

조직원들
chef


관린
Il est mort


박우진
Je veux t'emmener faire un tour et fouiller par ici.

조직원들
Allons sortir


관린
Pourquoi pleures-tu ?


임영민(조직원)
J'ai réussi à m'échapper avant que ce type ne me kidnappe et tente de me tuer, mais à partir de ce moment-là…


관린
Est-ce que je peux te lier les mains maintenant ?


임영민(조직원)
Oui


박우진
Salut, je m'en vais


임영민(조직원)
au revoir


박우진
Vous pouvez me parler de façon informelle.


임영민(조직원)
au revoir


관린
Salut, je rentrerai tard demain. Prends soin de toi.


임영민(조직원)
Votre maître


관린
À demain matin alors

Ce texte est trop long, il sera donc raccourci.

왕방울 자까
Joyeux anniversaire à Jinyoung oppa, qui est revenu en tant qu'artiste solo après la dissolution de Wanna One.

왕방울 자까
Joyeux anniversaire !

Veuillez écrire