[Nouvelle] Que veux-tu de plus ? C'est fini maintenant ?
Que voulez-vous de plus ? C'est terminé.


*Le point de vue de Jimin

Je n'arrive pas à croire la scène qui se déroule sous mes yeux...

Que dire ? L'amour me semble si futile.


지민
« Dans les romans, on dit que si l'on aime, tout se réalisera. »


지민
« C'est un mensonge pur et simple. »

Kim Yeo-ju, j'étais tellement malheureuse de voir cette gamine remuer les fesses et sourire comme une renarde devant un autre homme.

여주
"Quel âge as-tu?"


정국
"20...20 ans."

여주
« Tu es juste en train de quitter la boîte de nuit. C'est la première fois que tu vas en boîte ? »


정국
"Ouais."

L'homme semblait très décontenancé, bafouillant à plusieurs reprises. « Comment ai-je pu croire à une remarque pareille ? C'est tout simplement ridicule. Ce type est vraiment naïf. »

Eh bien, j'ai vécu la même chose, donc ce n'est pas à moi de dire quoi que ce soit.

Aussi séduisante que fût Kim Yeo-ju, je ne pouvais me résoudre à la laisser partir. Elle a fait naître en moi la passion de l'amour, et même les sentiments les plus simples, comme l'amitié, qui m'étaient totalement inconnus auparavant.

J'ai couru vers Kim Yeo-ju et je l'ai attrapée par le poignet.

largement-

여주
"quoi...?"

Kim Yeo-ju fronça les sourcils et se retourna comme si elle l'avait interrompue dans sa tentative de séduction.

여주
« Oh, je me demandais qui c'était, c'était Park Jimin ? »


지민
"Que faites-vous ici?"

여주
«Qu'est-ce que tu fais ? Tu flirtes avec un bébé mignon.»


지민
« Oh là là, la dernière fois, tu t'accrochais à moi comme si tu étais le seul à pouvoir me voir. »

여주
« Tu ne sais pas flirter ? Je suis du genre à m'ennuyer plus vite que tu ne le penses. »


지민
"quoi?"

여주
« Tu dois sentir que tu es de plus en plus attiré par moi. Tu es tombé amoureux de moi trop vite. Alors je suis revenu après une longue absence pour trouver un nouveau partenaire. Quel est le problème ? »

Oui, tu es toujours le même.

Je suis toujours la même. Bien sûr, mes sentiments pour toi aussi. Même à cet instant, j'ai envie de m'arracher les yeux, tellement ils sont beaux sur toi. Si tu m'aimais maintenant, je croquerais tes lèvres de cerise.

여주
« Quel était votre nom ? »


정국
"C'est Jeongguk, Jeon Jeongguk."

여주
"Ouais, Jungkook, et moi alors ?"


정국
"Euh, je ne sais pas."

여주
« Aimeriez-vous me rencontrer un jour ? »

J'ai utilisé exactement la même phrase pour te séduire. Maintenant, je parle à une autre personne.

Kim Yeo-ju a naturellement tendu la main vers le bras de Jeon Jeong-guk, puis a enlacé ses bras avec lui comme si c'était tout à fait naturel.

Et juste au moment où j'allais faire demi-tour et m'éloigner, comme n'importe quel autre passant, je lui ai demandé ce qui m'intriguait vraiment.


지민
«Que représentais-je pour toi ?»

여주
"toi?"

여주
« Mon jouet. »

Oui, que demander de plus ?

"C'est terminé maintenant."