Et si on… sortait ensemble ?

Épisode 4

전정국

En quelle classe êtes-vous, madame ?

박여주

Oh, je suis en CM1 et Dahyun est aussi en CM1.

전정국

Oh, je suis en 5ème.

전정국

Rencontrons-nous souvent haha

박여주

Oui

박지민

Quel genre de rendez-vous à l'aveugle avez-vous tous les deux ?

박지민

Arrête de parler lol

김태형

Oui ! C'est désagréable pour celui qui écoute.

김다현

Tout le monde le pense. J'ai failli mourir de frustration.

박여주

Haha, vraiment ?

전정국

Ouais !! Héhé ((C'est tellement bon

Cela fait déjà 20 minutes que nous avons commencé à déjeuner.

박지민

Alors, on se lève maintenant ?

김태형

Oui, les cours commencent bientôt.

박여주

Oui

전정국

Oh, alors l'héroïne... hé !!

박여주

hein?

전정국

J'irai à ta classe plus tard.

김다현

Non

전정국

Pourquoi ?ㅜㅜ

김다현

Il y avait tellement de monde dans notre classe que tout le monde essayait d'apercevoir le personnage principal.

전정국

(Je me parle à moi-même) Ah… C’est ce que tu essayais de dire à l’héroïne

박여주

quoi ?

전정국

Oh non!

전정국

J'irai ensuite, une fois que j'aurai terminé.

전정국

Tes frères viendront aussi, n'est-ce pas ?

박지민

bien sûr!!

김태형

Ah, alors je devrais me joindre à vous aussi ?

김다현

Bien sûr, la grande star devrait être présente haha

Donc après l'école

Devant la classe 4, 1re année

학생들

Bruyant

김다현

Yeoju... C'est vraiment agréable d'être avec toi et Taehyung-sunbaenim...

Oui... c'est ça ;; haha

김태형

Chuchotement) On devrait se voir dehors la prochaine fois

박여주

Chuchotement)) C'est exact

학생들

Hé hé, chuchotement !! (Génial)

김태형

Haha, je pense qu'il vaudrait mieux partir rapidement.

김다현

Salut... ça te dirait d'aller manger du tteokbokki ?

박지민

Oh ! J'adore ><

전정국

Moi aussi, j'ai envie de manger une coupe glacée !!!

김다현

Je prendrai aussi des raviolis.

김태형

Je suppose que tu aimes vraiment les raviolis, haha

김다현

Timide))Oui...