Devrions-nous nous arrêter ?
ÉPISODE 21



강여주
« Ouf »

Soupirant, l'héroïne part on ne sait où.

Cogner...

Quelqu'un plie un mot et le dépose sur le bureau de l'héroïne.

Je me demande bien qui c'est...


강여주
"...?"


강여주
"Qu'est-ce que c'est..."

Venez sur le toit après la deuxième période.


강여주
"Qui est-ce..."

À en juger par l'écriture, ce n'est ni Jung Chaeyeon ni Kang Seulgi...

J'ai un mauvais pressentiment...


박우진
« …Hein ? Qu’est-ce que c’est que ça !? »


강여주
Allez, allez !!

Hein… ? Serait-ce Park Woojin ?

Mais cette police est soignée et lisible, et l'écriture de Park Woo-jin l'est également.

Mais ça ne ressemble pas à ça...


박우진
"Qu'est-ce que c'est?!"


강여주
Ah, tais-toi.


강여주
Ce n'est même pas une histoire, pourquoi te plains-tu autant ?



박우진
"Hmph..."


강여주
Vas-y, boude.

Ding dong ding dong~~

Avant même que je m'en rende compte, la cloche a sonné, signalant le début de la deuxième période.

Ding dong ding dong~

La deuxième période est terminée.


강여주
"..."

traînant le long

Je monte les escaliers avec précaution, un peu nerveuse...


강여주
« Ouf… Je n’ai pas envie de monter… »

Je me demande pourquoi les escaliers me paraissent si hauts aujourd'hui...

Grincer-

Finalement, la porte du toit s'ouvrit et je jetai un coup d'œil prudent pour voir qui était à l'intérieur...

Étonnamment, la personne qui existe


C'était Kang Seul-gi.


강슬기
"....."


강여주
"....."


강여주
"Qu'est-ce que tu es..."


강슬기
"..."


강슬기
Vous êtes ici...


강여주
"......"


강슬기
« …Je vous ai appelé parce que j’ai quelque chose à vous dire… »


강여주
"...Qu'est-ce que c'est?"


강슬기
".....Désolé..."


강여주
"...Viens... maintenant...?"

Jeong Chaeyeon a volé le temps que nous passions ensemble.


강여주
« J'ai pris l'habitude de souffrir ces derniers temps, alors pourquoi ne pas me laisser tranquille et me faire encore plus mal ? »


강여주
«Vas-y, tourmente encore plus Jung Chaeyeon. Vas-y, tourmente-la.»


강여주
« Tu es vraiment fou ? »


강슬기
"...Sanglots...h...h...h..."


강여주
« Pourquoi pleures-tu comme si tu avais bien agi ? »


강슬기
« Je... je suis... désolé pour tout... Je... je suis désolé pour tout... »


강여주
Ouf...

Mon cœur s'est à nouveau adouci.

Je ne devrais vraiment pas faire ça.

Quelle personnalité étrange, presque canine

J'ai enfin appris à distinguer la sincérité.

Avec une blessure


강여주
«Qu'est-ce que tu vas faire pour le temps que tu m'as oublié ?»


강슬기
Je suis vraiment désolé(e)...


강여주
Ouf... Bon...

Je me suis habitué aux nombreuses blessures que j'ai reçues au fil du temps, mais malgré tout, je veux les éviter.

J'ai compris.

J'ai failli perdre tout respect pour cela, mais


박우진
"...?"


전정국
".....pourquoi?"


박우진
« Pourquoi vous réunissez-vous tous...? »


강여주
"....."


강슬기
"..."


박우진
"...son,"


전정국
« …Pourquoi agit-il comme ça… »


전정국
Ont-ils fait la paix...

Pfft-


강여주
Ouf !

La journée a été vraiment difficile.

Ah oui, j'avais oublié.

camp


강여주
« Ah, zut alors, c'est vraiment énervant. Je dois refaire mes valises. Argh. »


Ding-

À ce moment précis, mon téléphone s'est allumé et j'ai reçu un SMS.


강여주
« Ah, sérieusement, c'est qui déjà ? »


강여주
« … ? Kang Seulgi ? »


강슬기
-Yeoju... veux-tu t'asseoir avec moi demain...?


강여주
"Hmm...."

L'héroïne était plongée dans ses pensées.

C'est parce que nous ne sommes pas encore assez proches pour nous réconcilier soudainement et nous asseoir à côté de la personne qui me tourmentait et m'intimidait de la sorte.

Avant, je m'asseyais sans hésiter.


강여주
« Ah… que dois-je faire… »

Robinet-


강여주
Désolée... Je devais m'asseoir avec Park Woojin...


강슬기
Ah... d'accord... je suis désolé...


강여주
-euh..

Ah, je me suis mal exprimé...

Néanmoins, vu à quel point ce gamin m'a tourmenté, je ne peux pas me permettre d'être indulgent avec lui.


강여주
Alors, faisons nos valises.

Emballage


강여주
J'ai fini de faire mes valises !

09:20 PM

강여주
« Hmm, le timing est un peu mal choisi… »


강여주
Ah, il faut que je dise à Park Woojin de s'asseoir avec moi...

Yeoju a décroché son téléphone sans pitié et a appelé Park Woojin.

Doo-doo-doo-doo-doo..


박우진
"Bonjour"


강여주
Je ne suis pas votre femme, je suis Yeoju.


박우진
Ah... ennuyeux...


강여주
"Tais-toi et assieds-toi avec moi demain."


박우진
« Je devais m'asseoir avec Jungkook demain, mais tu sais que Kang Seulgi est là, alors assieds-toi avec Kang Seulgi. »


강여주
"Ah..."


박우진
Je vous ai vus tous les deux à l'école aujourd'hui, et on aurait dit que vous vous étiez réconciliés.


강여주
"......"


박우진
"Bonjour?"

Goutte-


강여주
Ouf... même celui-ci...


강여주
« On n'y peut rien... »


강여주
-Salut Seulgi, je pense pouvoir m'asseoir avec toi demain ! Park Woojin est assis avec Jeon Jungkook, alors retrouvons-nous demain !

J'ai délibérément passé la journée dans la bonne humeur.

J'ai envoyé un SMS et j'ai reçu une réponse immédiatement.


강슬기
Ah bon ? Oui ! On se voit demain !


강여주
« Ah… c’est vraiment gênant… »

08:15 AM

강여주
« …Est-ce que c’est juste moi ? »


강여주
"mdr"

Park Woojin qui court à bout de souffle depuis là-bas lol


강여주
Pourquoi tu cours comme ça ? lol


박우진
Je suis en retard


강여주
« De quoi parlez-vous ? Vous n'êtes pas en retard. »

Il s'avère que nous devions nous rassembler dans 20 minutes, mais j'ai mal compris et j'ai cru que c'était dans 10 minutes, lol.


강여주
« Mais qu’en est-il de Jinyoung et Kang Seulgi… ? »


박우진
"Jinyoung est maintenant... euh, voilà Jinyoung."


배진영
"Yaaaaaa!!!"


강여주
Les enfants sont tous en retard...


배진영
Sommes-nous tous là ?


강여주
« Non… maintenant, il ne manque plus que Seulgi… »

Je me sens anxieux sans raison.

08:18 AM

강여주
Seulgi arrive.

Je lui ai fait signe de se dépêcher, et en voyant cela, Seulgi s'est mise à courir.


박우진
Très bien ! Allons-y !

Park Woo-jin semble être le plus enthousiaste...

Je suppose que c'est une bonne chose puisque tu sèches les cours pour y aller.

Au revoir, école


강여주
Je me demande comment va Jung Chae-yeon ? lol

Rien que d'y penser, ça me fait du bien.


강여주
Hmm... c'est moyen...


박우진
Je veux dire...

Lorsque nous sommes arrivés au camp, la nuit était déjà tombée et, comme nous sommes arrivés tard, nous n'avons pu participer qu'aux activités récréatives du soir.


강슬기
Alors, devons-nous entrer et nous présenter...?


배진영
"peut être.."

선생님
Voici les amis qui sont arrivés un peu en retard à cause des circonstances. J'espère que nous nous entendrons bien.

선생님
« Pourrions-nous nous présenter brièvement ? »


배진영
"Je m'appelle Bae Jin-young et j'ai 19 ans."


박우진
Moi aussi, j'ai 19 ans, Park Woo-jin.


강여주
Je m'appelle Kang Yeo-ju et j'ai 19 ans.


강슬기
Je suis Kang Seulgi et j'ai 19 ans.

남자학생들
« Waouh, elles sont vraiment jolies, surtout cette fille qui s'appelle Kang Yeo-ju. »

여자학생들
« Eh, ce type, Bae Jin-young, a un visage tout petit, mais il est vraiment beau. »

선생님
"Bon, les gars ! Allez, on va dehors jouer à la poursuite nocturne !!"

선생님
Très bien, commençons !!!


강여주
« On se sépare pour le moment...? »


박우진
"d'accord"


배진영
Retrouvons-nous ici quand le temps le permettra.


강슬기
"hein"

Quinze minutes après nous être dispersés comme ça...


강여주
« Euh... c'est tout... »

À ce moment-là, par derrière

남자학생들
"Hé, tu es Kang Yeo-ju ?"

남자학생들
Tu es vraiment jolie.

Pas moins de quatre étudiants costauds se sont approchés de la protagoniste féminine et ont engagé la conversation.


강여주
« …Pourquoi vous agissez comme ça ? »

남자학생들
"...Hé, t'es juste un nouveau qui est arrivé en retard..."


강여주
Suis-je arrivé en retard volontairement ? Bande d'idiots !

남자학생들
« Tu as une grande gueule, espèce de salaud. »

Au moment même où l'un des étudiants, qui semblait être le chef, leva le bras pour frapper l'héroïne,

Quelqu'un est apparu, a fermement saisi la main de l'héroïne et a attrapé le bras qui allait la frapper, le tirant vers le bas et le tordant.


작까
Joyeux anniversaire. Joyeux anniversaire. Joyeux anniversaire à notre cher Jaehwan.


작까
Bravo ! Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de notre précieux, précieux et inestimable chanteur principal, Jaehwan ! ♡♡


작까
Merci pour ton travail acharné pendant les activités de Wanna One et pour ce retour en force avec une chanson aussi géniale. Restons unis pour toujours, Kim Jaehwan. Je t'aime.


작까
Nous aimons aussi nos lecteurs ♡♡