La vie quotidienne des frères et sœurs

4. Que s'est-il passé en studio d'enregistrement ?

피독

Salut les gars, vous avez préparé toutes les nouvelles chansons cette fois-ci ? Il faut qu'on le fasse bien. Allez, échauffez vos voix ! Jungkook, à toi de jouer !

전정국

après…

김석진

Jungkook_

전정국

Pourquoi… .

김석진

Pourquoi es-tu comme ça aujourd'hui ? Hé… Où as-tu mal ?

김석진

Sueurs froides…

정호석

Je ne me sens pas bien aujourd'hui... Que dois-je faire ?

전정국

Soupir-] … Ça ne fait pas si mal

박지민

Jungkook, je pense que tu devrais appeler ta grande sœur...

전정국

Ah, sérieusement, ne m'appelez pas simplement grande sœur...

김남준

D'accord, je comprends. Je vous le dis, vous ne pourrez pas enregistrer aujourd'hui.

전정국

…Je peux le faire…

피독

Jeon Jungkook. Je t'avais dit de faire attention à ta gorge. Ha. Reposons-nous aujourd'hui et on s'en occupe la semaine prochaine.

전정국

[Kkuk-] Désolé...

피독

Haha non, revenez la semaine prochaine quand vous irez mieux.

김태형

[Chuchotement] Jimin, ne vaudrait-il pas mieux appeler ta grande sœur... ?

박지민

Chuchotements… Peut-être…

김태형

[Chuchotement] Je t'appellerai en premier

전여주

- Bonjour?

김태형

- Noona, voici Taehyung.

전여주

- Hé Taehyung, qu'est-ce qui ne va pas ?

김태형

- Ah... C'est juste que l'état de Jeongguk n'est pas bon en ce moment...

전여주

- Ma sœur ira.

김태형

- Non, mais ma sœur...

Ttuk_

김태형

Merde, je suis foutu...