Soupir… Souvenirs… Sacrifice… L’histoire des sept princes

Épisode 21. Une nouvelle rencontre

Empire d'Orient

(노예) 지민

S'agit-il... de l'Empire d'Orient...?

(노예) 지민

Heureusement, nous pouvons communiquer.

Le médicament que Jimin recherchait coûtait ici deux fois moins cher qu'à Shinjeo.

Cependant, comme Jimin n'avait rien, il dut à nouveau faire des petits boulots et mendier pour s'acheter des médicaments, et finit par s'effondrer, incapable de manger.

Mais quand je me suis réveillé...

(1왕자) 은광🌞

Tu reprends tes esprits ?

Je ne le savais pas au début, mais

(노예) 지민

Alors c'est cette personne... la lumière dont Dieu a parlé...

Finalement, cela s'est réalisé.

La lumière qui illuminera le monde est enfin arrivée.

(1왕자) 은광🌞

Ça ne va pas. Ce médicament est confisqué. Vous savez, on dit qu'il crée une forte dépendance. Si on le laisse tranquille, il en reprendra.

(노예) 지민

La première personne... à s'inquiéter pour moi depuis la mort de mon frère.

(노예) 지민

« Enfin, la prophétie que Dieu m'a révélée est en train de se réaliser… »

.

Retour au présent

*Note : Jimin se promenait après la visite du médecin, car il repensait au passé !

(노예) 지민

«… Je ne devrais pas vous le dire… Ils pourraient m’éviter…»

(노예) 지민

Plus tard… On en reparlera plus tard… Pas maintenant…

(노예) 지민

Devrais-je entrer maintenant...

(노예) 지민

Mais où se trouve cet endroit...

(노예) 지민

On m'a dit de ne pas aller trop loin car la route est compliquée...

Jimin a erré longuement, mais s'est rendu compte qu'il tournait en rond au même endroit.

Tuk_tu-tuk_hu-du-du-duk__whoosh

(노예) 지민

Et en plus de ça...

(노예) 지민

On ne peut rien y faire

Jimin a essayé de s'abriter de la pluie sous un arbre, mais celui-ci ne pouvait pas la bloquer entièrement.

Jimin a fini trempé.

(노예) 지민

'Je suis fatigué...'

Jimin s'est endormi sous l'arbre.

À cette époque, la salle de la mine d'argent

(1왕자) 은광🌞

Pourquoi ne viennent-ils pas...

(1왕자) 은광🌞

« Je ne me suis tout de même pas perdu ? »

(1왕자) 은광🌞

Devrais-je aller le chercher ?...

(1왕자) 은광🌞

Il semblait vraiment contrarié...

Vroum

(1왕자) 은광🌞

De la pluie ?... Ils n'ont probablement pas de parapluie...

(1왕자) 은광🌞

Ça ne va pas. Je dois aller le chercher.

Eunkwang trouva Jimin endormi sous l'arbre

(1왕자) 은광🌞

Hé ! Hé !! Réveille-toi. Va dans ta chambre et dors.

(노예) 지민

Hmm....

(1왕자) 은광🌞

Tu vas attraper froid si tu dors sous la pluie. Dors dans ta chambre.

(노예) 지민

…A. Parce que je me suis perdu…

(1왕자) 은광🌞

Je vous avais prévenu que les routes étaient compliquées. Il n'avait pas plu depuis longtemps, mais maintenant il pleuvait des cordes, alors j'ai décidé de tenter le coup, et je suis content de l'avoir fait.

Sur le chemin du retour...

(1왕자) 은광🌞

Euh... Je suis désolé pour tout à l'heure.

(노예) 지민

Q-Quoi...?

(1왕자) 은광🌞

Cela m'a rappelé le passé.

(노예) 지민

Ah... Je vais bien.

(1왕자) 은광🌞

Non, ce n'est rien. Je suis vraiment désolé(e).

(노예) 지민

Je vais très bien.

(1왕자) 은광🌞

Ce serait un soulagement si c'était vraiment le cas... mais ton expression n'a pas l'air normale du tout...

(노예) 지민

ah...

(1왕자) 은광🌞

Je suis vraiment désolé...

(노예) 지민

A. Alors… puisque vous êtes venu me chercher maintenant… A. On va dire que c’est quitte ou double ?

(1왕자) 은광🌞

Quoi ? (Rires. Bien sûr.)

En conclusion, la journée s'est bien terminée.