Jeon Jungkook, père célibataire, tombe amoureux d'une institutrice de maternelle.
18



전정국
...Pourriez-vous écouter mon histoire aussi ?

Lorsque Jeongmin lève les yeux vers Jeongguk, intrigué par les paroles incompréhensibles de Yeoju, Jeongguk poursuit son discours.


전정국
Par où commencer, monsieur...

Jeongguk est un peu maladroit, mais il parle à voix basse. Il n'est pas très éloquent, alors il coupe court à ses propos et ne parle que des choses importantes.


전정국
Dès le début, j'avais l'impression d'être une amie proche. Mais après que nous ayons commencé à avoir des relations intimes, j'ai éprouvé encore plus de regrets.


전정국
Plus tard, j'ai eu honte car Jeongmin était mon professeur, mais ensuite, j'ai ressenti du soulagement car il semblait être une bonne personne...

Et ainsi de suite. Il regarde Yeoju d'un air calme et parle de tout et de rien, mais sa main qui tient la tasse tremble légèrement. Yeoju a du mal à respirer et à écouter ses paroles si sérieuses. Jungkook s'humidifie la gorge avec du jus et poursuit son discours.


전정국
Étrangement, le professeur a attiré mon attention.


전정국
De plus, c'était tellement agréable de le voir avec Jeongmin, et je m'intéressais de plus en plus à lui.

Jungkook était tellement absorbé par son propre récit qu'il n'avait pas remarqué l'expression de Yeoju. Lorsqu'il reprit ses esprits, son visage était rouge, il n'arrivait même plus à cligner des yeux et la regardait avec une expression légèrement surprise. Yeoju devait vraiment ressembler à un lapin.

Jungkook la trouverait probablement jolie en la voyant. Il sentirait son cœur s'emballer, esquisserait un sourire, puis terminerait sa phrase.


전정국
L'enseignant n'était pas juste... juste un petit frère ou une petite sœur.


전정국
En fait, je ne sais toujours pas si c'est correct.

김여주
...Père...



전정국
Je me demande si c'est juste une impression due à la solitude prolongée. Mais je ne supporte pas de voir quelqu'un souffrir.



전정국
Je déteste encore plus que tu tombes malade à cause de moi.

Les larmes qui lui montaient aux yeux se mirent peu à peu à couler. Elle sentait qu'elle allait exploser, mais Jeong-min était dans ses bras, alors elle retint ses sanglots. Elle se força à ravaler ses larmes et ses morves. Elle les essuyait sans cesse d'une main. En la voyant, Jeong-guk ressentit une profonde douleur au cœur, comme si une bulle venait d'éclater.


전정국
Je ne suis pas sûre d'y arriver. De toute façon, je ne suis pas du genre à bien m'occuper des choses.

김여주
...Oui..


전정국
Et je fais passer Jeongmin avant tout. ...Je risque de vous rendre solitaire, professeur.

김여주
...je sais..


전정국
…Alors, même en ce moment, j’ai un peu peur de le dire.

김여주
...



전정국
...Pouvez-vous commencer par moi comme ça ?