« Président(e) de classe, ne vous mêlez pas des affaires des autres. »
Jeon Jungkook_02
Le lendemain, peut-être parce qu'il ne s'était toujours pas fait d'ami, il entra péniblement en classe de 8e.
Si c'était comme en première année, tous mes amis m'accueilleraient dès que j'ouvrirais la porte de la classe, mais maintenant...
hochet
"..."
Comme prévu. Je me suis assis exactement au même endroit qu'hier, j'ai sorti les devoirs que je ne fais généralement pas et j'ai commencé à résoudre un ou deux problèmes à la fois.
hochet
김석진
«Allez, courage ! On va se voir pendant un an de toute façon, alors on devrait être à l'aise l'un avec l'autre, tu ne crois pas ?»
Le professeur principal entra et dit quelques mots, puis continua à parler en agitant une feuille de papier A4.
김석진
Tout d'abord, nous devons élire un président de classe, un vice-président et un secrétaire, ainsi que six chefs de département.
[Secrétaire - Poste chargé de consigner les procédures et le contenu des réunions, discussions, etc., au sein d'un groupe ou d'une organisation] : Désigne généralement une personne qui résume et note les opinions ou le contenu soulevés lors d'une réunion.
김석진
Nous sélectionnerons les candidats après la période d'auto-évaluation ; les personnes intéressées sont donc invitées à postuler activement.
Délégué de classe...?
Durant mes deux premières années de lycée, j'étais à un âge où je trouvais le président de classe, qui s'impliquait activement dans le leadership, plutôt cool ; j'étais donc intrigué par le poste de président de classe.
장원영
« Essaie de te présenter comme délégué de classe ! Je compte être secrétaire. Être délégué ou vice-président de classe rapporte des points bonus et c'est inscrit dans ton dossier scolaire, donc tu ne risques rien. »
정여주
«Néanmoins, n'est-ce pas un peu difficile de gérer les enfants ?»
장원영
« Qu'est-ce qui n'est pas difficile au monde ? Il suffit de se lancer. »
정여주
"Ouais, délégué de classe, c'est rien."
장원영
"N'aie pas peur, salope."
Ding-ddiririririri-
정여주
« Ah, je ne veux pas aller en classe. »
장원영
Venez nous rendre visite la prochaine fois.
Nous avons agité les mains d'un air pitoyable, sommes retournés dans nos salles de classe respectives et avons préparé nos manuels pour la matière concernée.
hochet
La première heure est le cours du professeur principal.
김석진
« Les gars, élisons le président de classe, le vice-président, le secrétaire et les chefs de département avant le cours. »
김석진
« Nous allons d'abord sélectionner les responsables des six départements. Il faudra notamment désigner un chef pour le département d'éducation physique et de santé. »
Peut-être parce que ce poste était moins contraignant que celui de président ou de vice-président de classe, tous mes amis ont levé la main pour devenir chef de département.
...
김석진
Chefs de département, je vais afficher la liste, alors faites de votre mieux. Il est maintenant temps d'élire le président, le vice-président et le secrétaire de classe.
김석진
Y a-t-il des personnes intéressées à postuler ici ?
Personne ne leva la main, et après avoir réfléchi un moment, je levai prudemment la mienne.
정여주
« Maîtresse, c'est moi. »
김석진
Oh, nom.
정여주
Jeong Yeo-ju.
Ils auraient dû le savoir à ce moment-là. Personne ne se doutait que ce choix entraînerait des répercussions aussi importantes.