"Monsieur, apprenez-moi ceci" [Kim Seok-jin]
Spécial Saint-Valentin (Attention : contenu choquant)


Aujourd'hui, l'héroïne a interrompu son congé et a demandé où aller.

Je ne sais pas où je vais

C'est....

Demander un rendez-vous

Ce sera... probablement...

Il faut donc avoir une belle apparence !

윤여주
Monsieur, êtes-vous prêt ?


김석진
Euh... ouais !

윤여주
Alors allons-y


김석진
d'accord!


김석진
Euh... hein ? Pourquoi es-tu ici, Yeoju ?

윤여주
Je suis venu car aujourd'hui c'est la Saint-Valentin et l'anniversaire de l'exécution d'Ahn Jung-geun.

윤여주
Je dois étudier aussi


김석진
Mais pourquoi moi...?

윤여주
Tu ne veux pas de chocolat ?


김석진
Allons-y (le chocolat Yeoju est à moi)


김석진
Héhé (rien que d'y penser, ça me rend heureux)


윤여주
Oh là là... (Alors voilà à quoi ça ressemble...)


김석진
Pourquoi ai-je déjà peur...

윤여주
…Êtes-vous un lâche, monsieur ?


김석진
...quoi?


김석진
Lâche... Lâche ??

윤여주
Tu as peur, n'est-ce pas ?


김석진
Oh non ?! Mais qu'est-ce qui se passe ?!


김석진
Je ne suis pas un lâche (Hmph)


김석진
Je vais tout révéler aujourd'hui ! Je ne suis pas un lâche !

윤여주
Alors, on entre ?


김석진
Ouais !! Qu'est-ce qu'il y a de si effrayant là-dedans !


김석진
… (un peu effrayant)


김석진
Est-ce parce que c'est une prison qui a servi par le passé...? (murmure)

윤여주
…N’est-ce pas déjà effrayant ?


김석진
Non?? (douloureux)

윤여주
Hé, regardez ça, monsieur.


김석진
Qu'est-ce que c'est ! (tourne la tête)


Ttatbae


김석진
Beurk ! Qu'est-ce que… c'est ?

윤여주
Ohhh.....s'agit-il d'une reconstitution des tortures que les Japonais... non, ces salauds infligeaient aux patriotes ?


김석진
...des fous japonais.....

윤여주
C'est pourquoi

윤여주
Mais on ignore les efforts de nos ancêtres ! Eh ! Les enfants, regardez Doraemon !

Il s'agit d'un concept, donc je n'ignore pas ceux qui aiment Shinchan ou Doraemon.


김석진
Euh... Hé, on se calme un peu ?

윤여주
Ouf... oui

윤여주
Tout d'abord, c'est une torture qui remplit les poumons d'eau et rend la respiration impossible.


김석진
oh mon Dieu.....

윤여주
Passons maintenant au suivant.


김석진
Euh... torture par boîte ??



김석진
Vous avez donc enfermé une personne dans une boîte et vous l'avez frappée pour la faire souffrir...?

윤여주
...comme ça a dû faire mal (sanglots)

L'héroïne est submergée par la colère après avoir vu ce que les Japonais ont fait et finit par pleurer.


김석진
...Devrais-je sortir si j'ai peur ?

윤여주
Ouf... non, je dois étudier


김석진
Tu pleures vraiment en étudiant

윤여주
Ne pleure pas... haha alors restons forts !!


김석진
Hé... dors...! Ha...


김석진
Si tu pleures...


김석진
Je pourrais faire demi-tour...

윤여주
Venez vite ! (se retournant)


김석진
d'accord..!

윤여주
Hmph... le lieu d'exécution final !

윤여주
Ne pleure pas quand tu me verras


김석진
Oh, ne pleure pas ! On dirait que tu vas encore pleurer !

윤여주
Non!?


윤여주
Bref, regardez ça. C'est la peine de mort… (idiot)

윤여주
Vous avez dit que vous l'aviez regardé mourir en lui mettant cette chose autour du cou et en déplaçant la chaise ?

....


김석진
Oh, attendez... (Je suis sans voix)



김석진
Le marché vient d'ouvrir, le marché est ouvert



김석진
C'est ridicule.

윤여주
Mais j'ai entendu dire qu'il existe un endroit où ils se débarrassent des corps.


김석진
..allons-y

윤여주
non


김석진
Oh, pourquoi... Je suis curieux... !

윤여주
...C'est effrayant (murmure)


김석진
Tu as peur ? Ah~ Notre héroïne est une lâche ?

lâche

Lâche

윤여주
chanson

윤여주
Je ne suis pas un lâche

....fou

J'ai peur des chiens


김석진
Haha… C’est interdit là-bas, n’est-ce pas ? Alors allons-y !

윤여주
Non, lisez simplement l'explication.

윤여주
Beurk… Ils ont enterré les morts à la prison de Seodaemun… ? Si elle était ouverte, le gouvernement la désapprouverait, alors ils ont traîné les corps jusqu'à l'entrée et les ont enterrés…

윤여주
(impact)


김석진
......(Choc 22)

윤여주
…Pff… (Ça a fini par exploser)


김석진
Ne regarde pas (couvre-toi les yeux)


김석진
allons-y

윤여주
...ouais (pfff)

claquer


김석진
…(il saisit le poignet de l’héroïne et la traîne)

윤여주
Aïe... ça fait mal...

bruit sourd



김석진
Coup contre le mur)) Tu as dit que je pleurais

윤여주
...


김석진
Non....


김석진
...ne pleure pas

윤여주
...


김석진
Si tu pleures...



김석진
Je suis contrarié(e)...

윤여주
...d'accord..

côté

윤여주
..???


김석진
C'est une punition !

윤여주
..!(///)


김석진
Haha... j'ai tout rougi !


김석진
Calme-toi, ton visage est rouge et tu devrais bientôt aller dormir, mon petit !

Tsdam-


김석진
Éteignez les lumières !

윤여주
..Oui!

largement

Personne

Je n'ai pas abordé le sujet des relations amoureuses.

Il s'agit de maintenir une distance entre nous.

+Le vieil homme... hehe, qui attend que l'héroïne devienne adulte...


자ㄲr★
Salut !! Je suis Jakae><


자ㄲr★
Aujourd'hui, j'ai une édition spéciale pour la Saint-Valentin !


자ㄲr★
Certains d'entre vous se demandent peut-être…


자ㄲr★
Les brutes de mon travail ont volé l'héritage de mon grand-père ! J'en ai fait un épisode spécial de Noël...


자ㄲr★
Pourquoi aucun autre petit modèle n'est sorti à part celui-ci ?


자ㄲr★
Je n'ai aucune idée pour écrire un épisode spécial Noël pour cette histoire, et je ne peux pas écrire de fanfiction "Mangeons ensemble" car la personnalité et les activités de l'héroïne ne sont pas encore bien connues ㅜㅜ


자ㄲr★
Je suis donc en train d'écrire un texte qui corresponde à la personnalité des personnages principaux, homme et femme, et à leur travail !


자ㄲr★
Si c'est la Saint-Valentin, n'est-ce pas aussi la condamnation à mort d'Ahn Jung-geun ?


자ㄲr★
Et l'héroïne est une étudiante qui doit étudier.


자ㄲr★
Cela correspond bien à ce genre de tendance !


자ㄲr★
Désolée si vous n'étiez pas curieux... (rides)


자ㄲr★
Et c'est une petite fanfiction, vous savez ?


자ㄲr★
Même s'il s'agit d'une fanfiction, s'il vous plaît, n'écrivez rien de trop osé ㅜㅜ


자ㄲr★
Je sais que c'est une fanfiction, baiser Su-Win


자ㄲr★
Et cet épisode spécial n'est pas lié à l'histoire !


자ㄲr★
Eh bien, profitez-en et à plus tard !

+Désolée pour le retardㅜㅜ Je l'utilise depuis 3 jours. ..