Ma sœur, pas mon amie.
Épisode 7 + Avis
Point de vue politique
Je voulais m'asseoir avec ma sœur aînée...
Ce salaud de loup...
Ha..
Ne t'en fais pas et regarde-le...
--Regarder un film
Que faites-vous tous les deux ?
Mouchard
김태형
Bébé, aimes-tu t'asseoir avec moi ? (Je ne me souviens plus des paroles)
박여주
Non, alors tais-toi^(Je ne trouve pas de réplique...)
김태형
(Face proche) Hé. Arrête de jurer et regarde-moi. (Je ne trouve pas de réplique.)
박지민
Non, écrivain, c'est parce que vous êtes un hamasekki
하마세끼인 자까
Partez d'ici
Encore et encore
전정국
Quoi… ? Que fais-tu ?
박여주
Je déteste ça !
김태형
Alors je suppose que je peux le faire lol
박여주
Hein ? Hein ?!
전정국
quoi!?!
전정국
...
전정국
J..Jimin hyung..
전정국
Frère… ? Où es-tu… ?
Après la fin du film - (Point de vue de l'auteur)
박여주
Ah... putain... ma bouche
김태형
Oh là là ! Pas de gros mots, bébé !
박여주
Mais de quoi tu parles ?
박여주
Peux-tu être mon petit ami ?
김태형
hein
하마세끼인 자까
Coupez-le <
박지민
Ouf...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박여주
Quelle confiance ?
박여주
Taehyung, allons-y ^
김태형
Franchement, si vous vous embrassez, vous êtes en couple, non ?
박여주
C'est quoi ce bordel ?
전정국
Frères... Sœur... Je commence...
박여주
Hein ? Bon, entrez prudemment~
전정국
Oui...
박여주
Sais-tu pourquoi il fait ça ?
박지민
Il est évident qu'il s'agit d'un procès
박여주
pourquoi ?
박지민
Quoi… la personne que tu aimes trompe quelqu’un d’autre…
박지민
Je le sais parce que j'y étais... (tenue de travail)
박여주
Pourquoi la personne que j'aime sort-elle avec quelqu'un d'autre ? (0 % de tact)
박지민
Que puis-je attendre de vous ?
박여주
Les lunettes ont disparu.
박지민
Nous avons une bonne affaire à la maison
박여주
Ana..putain
김태형
Hein
Grincer..
박여주
Ahhhh... J'ai sommeil
박지민
Comment fais-tu pour avoir toujours sommeil ? MDR
박여주
C'est un petit détail agaçant
박여주
Je ne sais pas... Si vous commandez du poulet, appelez-les
박지민
couverture
claquer
박지민
L'opération a-t-elle donc été un succès ?
김태형
Seulement 6 minutes
박지민
Kkkkk..
박지민
Je t'ai aidé lol
김태형
Est-ce « Jeong-kku-ga Il-ru-wang » qui vous a aidé ?
박지민
mdr
하마세끼인 자까
Dix minutes
하마세끼인 자까
Vous pourriez apprécier le cidre à chauffer sans brûler, mais
하마세끼인 자까
La livraison de cidre arrive demain...ㅠ
하마세끼인 자까
Alors, dites au livreur de se réjouir car Taehyung et Yeoju pourraient vraiment finir par sortir ensemble !
택배아저씨
déplacé.
하마세끼인 자까
Et je mettrai en ligne la version Jeonggugi plus tard si vous le souhaitez.