Ma sœur, s'il te plaît, donne-moi une chance aussi.
Épisode 6 [Ne me poussez pas]



박지훈
Oui...?


정여주
N'hésitez pas


박지훈
Puis-je le rapporter à nouveau ?


정여주
Non, ne me forcez pas.


박지훈
alors..


정여주
Je me suis trompée. Tu m'as séduite en moins d'un mois.


박지훈
Oui..?


정여주
Je tiendrai donc ma promesse.


박지훈
Eh bien alors... ça veut dire sortons ensemble...


정여주
Je connais bien

Jihoon affichait un large sourire, comme s'il avait attendu ce moment depuis longtemps.


박지훈
J..Vraiment ? Tu ne mens pas, n'est-ce pas ?


정여주
Oh vraiment

Ji-hoon ne put s'empêcher de rester bouche bée, partagé entre la joie et la surprise.


박지훈
Je ne rêve pas, n'est-ce pas ?


정여주
Ouais, non


박지훈
Je t'aime, ma sœur. Sais-tu combien cela a été difficile pour moi de supporter cela ?


정여주
Comment le sais-je ?


박지훈
Pas besoin de savoir, haha ! Allons-y vite, haha !






박지훈
Entre, ma sœur ! Héhé


정여주
Ouais, au revoir


조유리
Mais enfin, Park Ji Hoon a-t-il finalement réussi ?


정여주
euh


조유리
Félicitations pour votre anniversaire cette année


정여주
euh




J'étais sur le point de déposer ma sœur aînée Yeoju et d'aller en cours, mais Jin Ye-seul s'est de nouveau retrouvée coincée.

진예슬
Oppa !


박지훈
...

Jin Ye-seul me prend le bras et refuse d'abandonner, même si je l'ignore et continue mon chemin.


박지훈
Hé, dégage quand je te dis des choses gentilles.

진예슬
Héhé Shiro... Je resterai avec toi...


박지훈
Oh putain, je déteste tellement voir de l'aegyo et j'ai une copine, alors dégagez d'ici

진예슬
Ta copine ? C'est la fille d'avant ?


박지훈
Hé, fais attention à ce que tu dis. N'insulte pas ma copine.

진예슬
Oppa, qu'est-ce qu'elle a de si bien, cette femme ? Laisse-la tomber et reviens vers moi, qui suis belle et parfaite, avec des atouts incroyables.


박지훈
Hé, tu parles correctement ! C'est toi qui es comme ça, et celle qui a des lunettes, qui est jolie et parfaite, c'est la grande sœur de Yeoju.

진예슬
...






Quand tu joues en cachette sur ton téléphone au lieu d'aller en cours

Un SMS est arrivé.

고승진
-Salut, Jeong Yeo-ju


정여주
Oh, putain...

J'ai juré intérieurement et j'ai aussitôt raturé le texte.


조유리
pourquoi..?


정여주
J'ai reçu un appel de Go Seung-jin.


조유리
Mch...


정여주
sous..




Avant même que je m'en rende compte, le cours était terminé.

Alors que je me préparais à sortir

J'ai entendu la voix de Park Ji-hoon.


박지훈
Sœur!


정여주
pourquoi


박지훈
Viens avec moi aujourd'hui !


정여주
hein



bande-annonce





정여주
Oh merde!!







박지훈
Ne pleure pas, ma sœur






조유리
Hé, où es-tu ?



Sonting

C'est lundi~