Les pas d'une âme brisée
가나디의여섯번째바지락
2,693 36
Bamby
Souriez là





남예준
…tout a disparu.


도은호
Hé, pourquoi avez-vous tous l'air si tristes ?


도은호
Eh bien, nous pourrons nous revoir la prochaine fois.


유하민
Où est passé mon ami de 12 ans simplement parce que je n'ai pas été admis à l'université ?


채봉구
On peut se voir tous les week-ends, c'est pas mal ?


한노아
Oui, il y a aussi le Botox.


남예준
Mais c'est quand même dommage… !


도은호
Dites à l'université ce que vous voulez, ne nous le dites pas.




C'est ainsi que s'est terminée notre troisième année de lycée.







채봉구
Est-ce que je peux venir ici...?


채봉구
Comment peux-tu te promener ici toute seule...!


채봉구
Je ne connais personne, pfff...


채봉구
…Puis-je m’asseoir ?


채봉구
J'ai besoin de savoir ce qui se passe...







한노아
De quel type de formation pratique s'agit-il dès le premier cours magistral...


한노아
Au fait, vous êtes au bon endroit...

학생
Excusez-moi, vous êtes ici pour assister à une conférence ?


한노아
Oh, je... C'est une conférence sur la recherche technologique...

학생
Il se trouve au 5ème étage de cette salle de conférence.


한노아
Oh, vous vous êtes trompé d'endroit... Merci...!




한노아
Mais qu'est-ce que c'est que ça depuis le début...







유하민
Déposez vos vêtements d'entraînement ici...


유하민
Qu'est-ce que vous m'avez dit de faire...?


유하민
Je crois que vous m'avez dit de venir en classe...

학생
Excusez-moi, vous êtes en première année ?


유하민
Oui...!

학생
À quelle heure commence le cours d'introduction à l'éducation physique ?


유하민
(Hochement de tête vigoureux)

학생
C'est juste en bas. Je dois y aller aussi. Viens avec moi.


유하민
...! merci..!







도은호
On dirait qu'il y a beaucoup de gens qui pensent tout savoir...


도은호
Eh bien, je suis douée pour me faire des amis, alors ça ira !




도은호
Excusez-moi, savez-vous ce que nous apprenons dans ce cours ?

학생
Cela dépend de l'humeur du professeur, mais la plupart du temps, ils écoutent simplement la musique et écrivent une critique ou quelque chose du genre.


도은호
Merci de me l'avoir fait savoir...!







남예준
(S'asseoir et observer)


남예준
…Tout le monde est si silencieux…


남예준
Je suppose que je devrais me taire aussi...




남예준
(Toc toc) Hé...

학생
pourquoi ?


남예준
Tout le monde est si silencieux... Est-ce que ça doit être comme ça...?

학생
Oh, ce n'était pas comme ça au début, le professeur était un peu strict.

학생
Côté personnalité.


남예준
...Oh d'accord..




남예준
Me suis-je inscrite au mauvais cours...ㅠ







작가
C'est la première fois que j'écris une fanfic sur Flav ><


