Pour que je puisse courir à nouveau
Épisode 6 / Aucun mal n'a été fait.



민윤기
Non, je ne suis pas venu ici aujourd'hui pour vous faire du mal.


전정국
Comment dois-je interpréter ce titre honorifique ?

Taehyung, qui se tenait à côté d'eux à ce moment-là, prit la parole avec fierté.


김태형
Nous avons tout ramassé, et Jungkook a divisé le tout en deux camps : le vôtre et le nôtre, puis ils ont fusionné.

Certes, être syndiqué présente des avantages dans ce genre de situation. Mais attendez… Quoi ? Vous décidez de cette fusion sans même me consulter ?


전정국
La fusion a été faite sans que je sois prévenu, moi, le patron, c'est tout.


김태형
Non, Jeongguk… Ce n'est pas si grave. Laisse tomber cette fois-ci.


전정국
Si tu continues comme ça à partir de maintenant, c'est vraiment fini, hyung.


김남준
Tout d'abord, je suis membre de l'organisation 4OC.


김남준
Non, cette personne a été informée de la fusion avec l'organisation SWY.

Alors que je fermais les yeux, que je les écoute ou non, des pensées à son sujet envahissaient mon esprit.

Et cela m'a amené à poser une question à Taehyung.


전정국
Frère.


김태형
hein?


전정국
Je te l'avais dit.


김태형
quoi...?

Deux personnes se tiennent à côté de nous, se tenant poliment la main. Elles ont l'air un peu gênées.

Mais j'ai trouvé tellement amusant de les voir désemparés après m'avoir pris 15 jours et plus, que je leur ai dit son nom sans leur donner aucune instruction.


전정국
Shin Yeo-ul.


김태형
Ah oui, je vous avais contacté à l'époque, mais je n'ai plus eu de nouvelles depuis.

Bien sûr, c'est vrai. Quelqu'un qui ne m'a pas contacté depuis un mois me contacterait-il le 15 du mois ? Or, ce jour-là, j'étais au lit.

Pourtant, un sentiment d'espoir m'a soudain envahi.

J'ai ouvert les yeux et j'ai regardé au-delà d'eux, qui se tenaient là maladroitement, puis j'ai tourné mon regard vers Jimin.

Puis il fit un geste pour demander le téléphone, mais comme prévu, Julie était là immédiatement.


박지민
Hé, c'est quoi le téléphone de ce type qui vient de se réveiller ? Allonge-toi, tout simplement.

J'ai refermé les yeux et froncé les sourcils comme pour demander quelque chose de plus rapide, en secouant la tête.