Et alors si vous êtes gros ?

Épisode 36. « Et alors si je suis gros ? »

박예림

C'est exact, Park Yeo-ju... lol

.

.

아이들

(bruyant)

박여주

...?

박여주

(s'asseyant) Qu'est-ce que c'est...?

강예슬

Ah...

강예슬

Nous sommes partis en voyage scolaire à Gangwon-do.

박여주

Waouh... C'est déjà comme ça...

박여주

Quand pars-tu ?

강예슬

Après-demain,

박여주

...!

박여주

Tu veux aller faire du shopping ensemble ?

강예슬

N...avec moi...?

박여주

hein!

강예슬

J...tu vas vraiment venir avec moi...?

박여주

(Posant une main sur son épaule) Pourquoi, tu ne veux pas venir avec moi ?

강예슬

Oh... non, ce n'est pas ça...

박여주

20h, ça vous convient ce soir ?

강예슬

euh....?

박여주

À bientôt alors haha

박여주

(sort de la classe)

박여주

(Ouvre le placard) Hmm...

박여주

Mais je vais au grand magasin...

박여주

Je devrais m'habiller aussi joliment que possible pour ne pas ressembler à une mendiante... n'est-ce pas...?

박여주

(englouti)

Après mûre réflexion, l'héroïne choisit...

박여주

Je l'ai acheté mais je ne l'ai jamais porté, alors finalement c'est parfait....ㅎ

Même_

égouttage

박여주

Frère?

Soudainement_

boum_boum

박지민

Yeoju...

박지민

....

박지민

Tu vas en boîte avec ça ?

박여주

Non non

박여주

Aujourd'hui, c'est shopping,

박여주

Il y a une sortie scolaire après-demain...

박지민

Donc tu ne vas plus en boîte...?

박여주

hein..

박여주

Je cherche un autre emploi à temps partiel...

박지민

Vous n'avez pas besoin de le chercher,

박여주

....?

박지민

Mon frère a dit à ma mère...

박여주

...?!

박여주

S... Tu as aussi parlé de ton petit ami...

박지민

Non, je ne suis pas si ignorant...

박지민

Maman, mon fils a dit qu'il avait besoin d'argent.

박여주

Oppa....(touché)

박여주

Merci beaucoup (pouce levé)

박지민

Keuhep....kekekeke......

박지민

Pff... eh... porter ces vêtements et me serrer dans ses bras, c'est un peu... (un fardeau)

박여주

Oh... désolé,

박여주

(Regardant sa montre) Oh, je vais être en retard.

박여주

Oppa, je sors.

박지민

Euh... euh...

.

.

07:57 PM

박여주

Haa...haa......

박여주

(Regardant l'heure) Ah... Dieu merci...

Heureusement, Yeoju est arrivé à l'heure.

강예슬

Êtes-vous ici...?

Et Yesul l'accueille chaleureusement...

박여주

Ouais, tu es arrivé tôt ? lol

À côté de ça...

김태형

…(Appuyé contre le mur, les yeux rivés sur son téléphone)

박여주

Frère,

Taehyoung Kim,

강예슬

....?

강예슬

M... qu'est-ce que c'est...

강예슬

Cette personne (?) venait aussi...?

박여주

Euh...oui...j'ai appelé,

박여주

Si cela vous dérange, je vous le renverrai.

김태형

…?! (Yeux de lapin)

김태형

Oh là là, comment suis-je arrivée ici ?

강예슬

« Ce type a l'air effrayant… »

강예슬

« J'ai frappé quelqu'un si fort qu'il lui a fallu deux semaines pour guérir... »

강예슬

« Non… partons sans nous faire prendre pour rien… »

강예슬

Non, c'est ton petit ami...

강예슬

Allons-y ensemble... ha... ha...

박여주

///

Poulet//

« C'est à moi, alors n'y touchez pas. »

박여주

Euh... c'est...

강예슬

mdr

김태형

(Les vêtements de l'héroïne me dérangent depuis un moment.)

김태형

Park... non, Kim Yeo-ju,

박여주

Oui?

김태형

Euh... c'est quoi ces vêtements... c'est...

박여주

… (est-ce étrange…)

박여주

(J'étais un peu inquiet...)

김태형

(C'est trop obscène...)

김태형

(En enfilant une veste) D'accord, mets-la.

박여주

Ah.....(trop mignon...)

Chaque fois qu'un homme passe, Taehyung me prend dans ses bras.

Je te protégeais, je ne te protégeais pas...

?

....(coup d'oeil)

김태형

(Hwaak)

박여주

Oh, c'est tellement frustrant !!!

김태형

Non, cette personne, c'est vous...

박여주

Si vous continuez comme ça, je m'en vais !

김태형

d'accord.....

강예슬

(Ha... c'est de ma faute si je suis venu ici...)

강예슬

(Inconfortable à cause du sel)

.

.

박여주

Oh, c'est joli !!

박여주

Yesul, qu'en dis-tu ?

박여주

Je pense que cela vous conviendrait parfaitement...!

강예슬

Ch... la jupe n'est pas si bien que ça...

박여주

(brillant et lumineux)

강예슬

D'accord... je comprends... je vais essayer...

필요한역//

Quelle taille recherchez-vous...?

강예슬

Il fait 110...

필요한역//

Quelle taille souhaitez-vous pour la personne à côté de vous...?

Ma taille habituelle...

La taille que j'avais quand j'étais grosse...

Yesul me ressemblait tellement...

Non, c'était comme avant...

필요한역//

Hé?

Si je vous donne ma taille, vous pourrez comparer...

Parce que j'étais comme ça aussi...

Quand vous faites du shopping pour des vêtements...

J'ai toujours dû choisir une taille plus grande que les autres enfants...

Parce que je connaissais ce sentiment mieux que quiconque...

박여주

Non, ça va haha

J'ai finalement répondu comme ça...

김태형

(Au téléphone derrière elle) Tu es si gentille, Park Yeo-ju...

.

.

김태형

(La personne qui suit, portant des bagages)

김태형

ㅡ..ㅡ

박여주

Oppa, viens vite !!

김태형

Toi... dis-moi honnêtement...

김태형

Je vous ai appelé comme porteur.

박여주

Grand... euh... non, ce n'est pas ça... !!

강예슬

Ouf... lol

김태형

....(grincer)

강예슬

Mais qu'est-ce que c'est que ça...!!

박여주

Allons dans la salle de karaoké...

Dois-je utiliser un langage poli ?...

Dois-je utiliser un langage informel ?

박여주

Yo. Ça...

김태형

Ouais, allons-y après une si longue période haha

.

.

김태형

Tu me manques~♫♪

김태형

Dire ça me fait encore plus penser à toi~♫♪

Tu chantes mieux que je ne le pensais...?

J'écoutais attentivement sa voix.

Soudain, cette pensée m'est venue à l'esprit...

Puis-je être aussi heureux avec cette personne ?

Est-ce vraiment bon...?

작과아~

Vous êtes arrivés trop tard...?

작과아~

En fait, je pensais le sérialiser hier.

작과아~

Mon téléphone s'est verrouillé car mon temps d'utilisation était écoulé...ㅠ

작과아~

Du coup, j'ai fini par faire une série aujourd'hui ㅠㅠ

작과아~

Je pense que les fanfictions mettant en scène des lecteurs seront probablement mises en ligne aux alentours du prochain épisode.

작과아~

Je ne suis pas encore sûr, mais...

작과아~

Plus de personnes que prévu ont postulé...

작과아~

Il y avait un membre avec lequel je voulais continuer...

작과아~

J'y réfléchis maintenant...

작과아~

On fait match nul ?

작과아~

N'hésitez pas à laisser plein de commentaires sur ce que je devrais faire !!ㅠ

작과아~

Et...

작과아~

Mon véritable ami écrivait secrètement des fanfictions à mon insu^^

작과아~

Tu regardes ?^^

작과아~

Je sais...;; Que dire...hahaha..

작과아~

C'est...

작과아~

Exactement comme ça...

작과아~

Bon, je ne t'oblige pas à le faire... haha

김태형

… (On dirait que tout le monde me le demande…)

작과아~

{L'histoire des frères et sœurs imaginaires de Min Yeo-ju et Min Yoon-gi}

작과아~

N'hésitez pas à passer me faire un petit coucou en partant ! 😂

작과아~

Ah oui, et j'ai changé de compte Wit et je me suis déconnecté de ce compte...

작과아~

Je ne peux donc pas suivre ce compte en retour, veuillez en prendre note ㅠㅠ

작과아~

Merci infiniment 💜💜

작과아~

Faites-le bien 💜 S'il y a beaucoup de commentaires et de messages, ce sera publié en série.