Des zombies spéciaux
Nous sommes encore en pleine préparation, le combat aura lieu un peu plus tard.



윤기
Écoutez, on descend au premier étage et on allume un feu avec l'huile de la cafétéria. Les autres zombies viendront aussi. Pendant ce temps, on sortira par la porte de derrière et on ira à l'hôpital.


태형
Ah, c'est pour ça qu'on a l'impression de tourner un film.


정국
Dois-je vous assommer avec cette chaise ? Faites court.

Nous avons trouvé l'huile à la cafétéria pendant que Jeon Jungkook et Kim Taehyung se disputaient.

De l'huile fut versée sur le sol, et Seokjin sortit un briquet de sa poche.

Et juste au moment où nous allions allumer le briquet sur le sol glissant comme de l'huile, un zombie a surgi en courant vers nous.


윤기
Mais enfin, comment un cadavre peut-il attaquer un humain ?

Yunki oppa a mis le feu au zombie qui courait vers lui, et le zombie a fondu en roulant des yeux.

Yunki oppa a marché sur l'œil du zombie roulant avec son pied.

C'était vraiment dégoûtant, mais je l'ai vu avant que les zombies ne disparaissent.

Les yeux d'une personne normale avant qu'elle ne devienne un zombie.


태형
Hé, Kim Yeo-ju. Yeo-ju, réveille-toi.


여주
Kim Taehyung, tais-toi.


태형
Monsieur Woo, j'étais un peu étourdi, alors je vous ai ramené à la réalité...

Nous sommes sortis de l'école sains et saufs.

Étrangement, je n'ai vu aucun zombie sur le chemin de l'hôpital.

Et dès l'instant où vous entrez à l'hôpital.


여주
Mince, je ne pensais pas que ce serait aussi grave.

À l'intérieur de l'hôpital, il y avait un sol qui semblait être peint en rouge.

L'odeur du sang était forte, et il y avait aussi un étrange liquide vert.


지민
Je me demandais où étaient passés tous les zombies, et les voilà qui jouaient ici.

Puis une voix se fit entendre.

-Sauvez-moi !

C'était clairement un homme qui courait vers moi, pas un zombie.

Alors que nous nous réjouissions que la personne soit en vie, mes pupilles se sont mises à trembler violemment.


석진
Merde, cours vite !

Derrière l'homme se tenait un zombie.

Et le zombie arracha l'œil de l'homme.

Du sang coulait de l'endroit où le globe oculaire avait été arraché, et le corps commença à se décomposer.

L'homme sanglotait et pleurait, mais avant que nous puissions l'aider, son corps est devenu tout vert et il s'est transformé en zombie.


정국
Merde, c'est trop grave.

Je n'avais pas le temps de m'inquiéter pour cet homme.

Les zombies couraient maintenant vers nous.

뚱이
On entend beaucoup d'expressions un peu cruelles aujourd'hui... alors soyez plus attentionnés, s'il vous plaît (?)