un jour

Photo : Laisser des souvenirs.

여주

Oh, j'ai bien dormi !

여주

Euh... Vous devez encore faire silence...

해미

Qui dort ?

여주

Wormaya..

해미

Haha, on va y aller ce soir maintenant ㅠ

여주

Hein ? C'était pas 2 nuits et 3 jours ?

해미

J'ai besoin de temps pour faire mes devoirs.

해미

C'est exact

여주

ㅠAlors je devrais prendre plein de photos aujourd'hui !

여주

Car il ne reste plus que des photos.

여주

Le soleil se lève, je dois donc prendre une photo~

현식

Bonjour~

일훈

bonjour

창섭

Vous êtes levés aussi ?

여주

Oh, mais les mères dorment encore.

성재

Mais prenons aussi quelques photos ici. Je n'ai que celles que j'ai prises à l'aire de repos.

은광

Oui, même si tu oublies plus tard, tu seras toujours gêné(e) en voyant les photos !

창섭

Super ! Prends une photo rapidement.

현식

Oh, prenez-le vite x2

프니엘

Clic ! Ça a bien marché, lol

성재

La pose de Changsub est géniale lol

은광

Devrais-je essayer aussi ? Que pensez-vous de ceci ?

프니엘

mdr

일훈

Prends une photo du mannequin qui marche au ralenti là-bas lol

은광

(Marchez aussi vite que possible sur le sable une fois la marée basse.)

일훈

J'ai tout filmé, maintenant regardons-le au ralenti !

성재

Hahaha, c'est sorti vraiment lentement haha

여주

(30 minutes plus tard...)

일훈어머니

Oh là là, les gars, on est tellement en retard !

여주

Non, ce n'est rien ! Je prenais juste des photos !

엄마

Les gars, on ne peut pas être en retard au travail, alors prenons d'abord le petit-déjeuner.

엄마

Après avoir pris votre petit-déjeuner, là-bas, vous voyez cette île juste en face de vous, n'est-ce pas ?

엄마

Je m'y arrêterai un instant et je partirai avant que la circulation ne soit bloquée.

엄마

Pendant que je prépare le dîner, changez-vous et préparez-vous ! Les gars !

다같이

Oui

해미

C'est fini ! J'ai fini de me changer !

해미

Désolé·e ㅠ Vous avez attendu longtemps ?

여주

Non, ça va ! Mais tu vas sur une île en robe une pièce ?

해미

Oh non...?

여주

N'est-ce pas ? Il y a beaucoup de vent, n'est-ce pas ?

해미

Vraiment ? Alors pourquoi n'apportes-tu pas un gilet ? ^~^

여주

(Que faire de cette femme vraiment inarrêtable...)

여주

Je me sens somnolente parce que je reviens de manger et que j'ai pris un peu de soleil... haha

해미

Oh, Madame Yeoju ! Puisque vous êtes là, venez voir. Quand reviendrez-vous ? Notre gouvernante

여주

Oui, je ne sais pas quand il ressortira ! Bon visionnage !

여주

Je suis allongée sous le parasol et je m'endors...Zzz

여주

(30 minutes plus tard...)

여주

Oh ! J'ai bien dormi !

여주

(Pause..)

여주

(Chingseop était juste à côté de moi, mais j'ai encore dormi comme ça. Je me demande s'il n'a pas bavé cette fois-ci ?)

여주

(Mais... vous dormez ?)

여주

(Se rapproche.)

여주

Changseob, tu dors ??

여주

Je te vois passer...

창섭

Oh, l'héroïne s'est réveillée...

여주

Ouah!

여주

(glisser)

여주

oh mon Dieu.!

창섭

Oh, fais attention… J’ai attendu parce que tu semblais dormir…

여주

(Cœur, n'aie pas peur... x3)

창섭

Ouf...

여주

(euh?)

창섭

Ouf !

여주

??

창섭

Toi ㅋㅋ Pourquoi tu te balades avec des algues sur la tête..ㅋㅋㅋ

여주

Ah... des algues... il y a des algues accrochées. Haha ㅠ (Je suis tellement jalouse ㅠ)

여주

(Je crois que j'ai touché les algues accrochées au parasol juste avant de tomber.)

여주

(Où sont les algues ? C'est ici ?)

창섭

Viens ici. Je vais te donner ce qui est coincé.

여주

euh..

창섭

Voilà, c'est tout !

여주

merci

창섭

Est-ce une mode à la plage en ce moment ? Je pense que je vais essayer d'y ajouter des algues aussi, haha.

???

Cliquez

여주

Ça donne ça ? lol

창섭

ㅋㅋㅋTu étais trop drôle tout à l'heure ! Sérieusement ! J'ai envie de prendre une photo et de l'utiliser comme fond d'écran...

여주

oreille?

창섭

On dit qu'il y a aussi des algues collées à vos oreilles.

여주

Ah (ça a vraiment marché ??)

여주

(Oh, j'étais excitée pendant seulement 0,1 seconde...)

여주

(Quoi ? Ça devient un peu gênant...)

창섭

Maintenant ! Allons-y aussi !

여주

Ouais... ouais haha

여주

(C'est gênant, c'est gênant, c'est gênant ㅠ)

민혁

Les gars, regardez ça !

해미

Waouh ! Les poissons sont trop mignons !

여주

(Est-ce vrai que c'est mon frère qui calme Haemi ? ;haha)

창섭

Regarde ça, héroïne. Le crabe n'est-il pas tout petit ?

여주

Waouh, il est tout petit ! C'est encore un bébé ?

창섭

Je pense que oui?

성재

Hé hé hé, Eun-kwang a marché sur le calamar haha ​​félicitations !

은광

Oh, qu'est-ce que c'est ? J'ai de l'encre partout sur le visage… Je n'arrive même pas à l'enlever avec de l'eau de mer ! ㅠ

일훈

Envie d'essayer de vous laver avec de l'eau salée naturelle riche en minéraux ^_^ ?

은광

Non non, ne vaporisez pas d'eau !

일훈

japper!

은광

Hein?

프니엘

Il ne doit pas faire chaud, ils s'amusent bien.

여주

Voici une vidéo de ce genre~

창섭

C'est plutôt uniforme sans filtre lol

여주

Oh, la mer est si bleue ! Elle est si belle !

여주

(Après avoir passé un si bon moment à la plage... dans quelques jours, ce sera le dernier jour des vacances...)

여주

(C'est déjà passé, c'est dommage ㅠ)

작자

À suivre dans le prochain épisode.