Que quelqu'un m'emmène... [Seventeen]
#40 Que quelqu'un m'emmène loin d'ici...


Après toutes ces disputes, finalement, Chan et Wooji ne sont plus ensemble.

Il semblait difficile d'aider Sunyoung.

Bien sûr, le mieux serait que les treize passent du temps ensemble, mais

Que faire… la majorité s’est déjà éloignée de cette personne…

Il n'y a aucune raison d'en vouloir à qui que ce soit ici en ce moment.

Juste


순영
Dois-je partir...?

Je suis resté assis seul dans un coin de la salle de répétition et j'ai longuement réfléchi.

Ces derniers temps, j'ai l'impression de trop réfléchir seule.

C'est à cause de vous que je suis devenue si déprimée et épuisée, mais

Je ne peux pas m'en offusquer.

Je ne veux en vouloir à personne, et je pense simplement que c'est la chose à faire pour quelqu'un de mon calibre.

Ah, eh bien, je suppose que je n'ai pas vraiment le droit de vous en vouloir.

Je me demande pourquoi j'ai ri et bavardé avec des personnes d'un rang aussi élevé.

Je pense que cette opportunité m'a permis de prendre à nouveau conscience de ma position.

Je suis déprimé, et mes frères aînés sont défoncés.

Je le sais parfaitement, mais...

Je le comprenais bien dans ma tête, mais...

Le corps dit qu'il est triste...

Alors je me suis accroupie et j'ai pleuré.

Je sentais les regards des plus âgés se poser sur moi pendant qu'ils discutaient.

Je ne devrais pas être un fardeau pour des gens comme ça... et je ne peux pas les fréquenter.

Je suppose qu'il vaut mieux abandonner.

Sur ces mots, il quitta la salle de répétition.

En voyant Sunyoung dans cet état, les membres ont dû avoir pitié d'elle aussi...

세븐틴
.........


찬
Devons-nous vraiment aller aussi loin ?


찬
Pourquoi n'essaies-tu pas de me comprendre juste cette fois, en tant que mon grand frère...?


원우
Oui, honnêtement, nous ne devrions pas aggraver les choses dans une situation comme celle-ci.


승철
Mais je ne sais pas trop comment le dire...


승철
Suffit-il de présenter des excuses sans conviction ? Alors cela ne se reproduira plus jamais ?


정한
Oui, bien sûr que nous avons eu tort, et je suis désolé, mais...


정한
Est-ce que le fait de s'excuser et de passer à autre chose empêchera vraiment que cela se reproduise à l'avenir ?


민규
Oui… c’est mon grand frère, mais il devrait aussi penser un peu à nous…


승관
J'ai vu le bébé pleurer tout à l'heure... Que dois-je faire ? Ça me brise le cœur.


승철
Oui, même si nous sommes épuisés, nous ne pouvons pas laisser Sunyoung comme ça...


승철
Je m'excuse pour tout ce que j'ai dit hier... Je crois que je me suis emporté.


지훈
Bon, pour l'instant, je présenterai mes excuses à Sunyoung plus tard.


지훈
Pour l'instant, la priorité est de réconforter Sunyoung.


한솔
Soupir... Bon, alors que dois-je dire en premier ?


석민
Je suis désolé pour tout ce que j'ai fait jusqu'à présent...?


지수
Plutôt que de s'approcher soudainement et de s'excuser... euh


지수
Pourquoi ne pas écrire plutôt une lettre ?


찬
Oh oui, c'est plutôt bien.


지훈
Douze, c'est un peu trop ; pourquoi ne pas les écrire brièvement sur un Post-it ?

세븐틴
Oh oui, c'est bien, c'est bien.

Pendant que les membres discutaient ainsi entre eux, Sunyoung

Ils doivent être en train de faire le point sur leurs sentiments.

La chambre de Sunyoung -

J'entends un bruissement venant de la chambre de Sunyoung.

On dirait qu'ils s'écrivent des lettres, comme des coéquipiers.

Je me demande si cette équipe est intoxiquée par une sensibilité analogique ou quoi...

Mais pourquoi Sunyoung écrit-elle soudainement une lettre...?

Quant aux plus âgés, c'est probablement une lettre d'excuses où ils disent qu'ils sont désolés... hmm

Je me demande si c'est la même chose pour Sunyoung.

Quelque chose comme : « Je suis désolé, je ne le referai plus » ?

Ce serait parfait pour qu'ils se réconcilient.

Je suppose que je ne supporterai pas de voir cet auteur se maquiller aussi facilement.

Vous vous demandez sans doute comment tout recoller.