Un père qui aime son fils et un fils agaçant

#2 (Choisir les accompagnements)

Ce récit ne fait pas suite au précédent.

C'est un week-end tranquille.

배주현

Oui, j'adore le week-end.

한승우

Ça me fait plaisir de voir ton visage, moi aussi.

배주현

Ouah...

한승우

Pourquoi ? Êtes-vous excité parce que je suis arrivé soudainement ?

배주현

Oh... Beurk... Non !

한승우

Tu es clairement perturbé(e). Ça se voit sur ton visage. (Il/Elle lui tapote la tête.)

배주현

souris...

한승우

d'accord?

배주현

Avez-vous mangé du poison pour rats ?

한승우

Non

배주현

Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

한승우

Non

배주현

Qu'est-ce qui te prend, petit fanboy ?

한승우

Je suis complètement obsédée par Bae Joo-hyun.

배주현

Non... si vous continuez comme ça...

한승우

Êtes-vous enthousiaste ?

배주현

Seollamsaepo est-il votre Prime Saepo ?

한승우

Seollamsaepo ? Prime ? Qu'est-ce que c'est ?

배주현

Ah, celui qui sortait du nouveau magasin de Yumi

한승우

Beurk... qu'est-ce que c'est que ça ?

손동표

Ouah, maman, maman

배주현

pourquoi ?

손동표

Je me suis réveillé

배주현

bon travail

En réalité, Dongpyo ne venait pas encore de se réveiller.

배주현

Qu'est-ce qui te prend, petit fanboy ?

한승우

D'habitude, je suis une fan inconditionnelle de Bae Joo-yeon.

Derrière la porte

손동표

Cheoldori ? Deokhu ? Qu'est-ce que c'est ?

손동표

Je devrais faire une recherche sur Naver.

손동표

Pff, je ne sais pas comment chercher.

손동표

Waaah

Le résultat...

배주현

Prenez votre petit-déjeuner

손동표

Pouah

한승우

Juhyeon, j'ai envie de vomir.

배주현

Oui, mange-le.

손동표

Maman, s'il te plaît

배주현

Dongpyo, allons manger.

한승우

Ah, chéri

배주현

Ah, allons manger, chérie.

J'ai été bien naïf de croire que c'était paisible...

Au final, je mange

손동표

c'est bon

한승우

Oh... c'est... vraiment... délicieux

배주현

C'est tellement délicieux

한승우

Waouh... c'est vraiment joli...

손동표

Comme prévu, ma mère est à son avantage lorsqu'elle mange.

배주현

Ha... Dongpyo, s'il te plaît, ne tiens de ton père que sur ce point.

배주현

Ne soyez même pas difficile sur le choix des accompagnements.

손동표

Oui...

Dongpyo a dit « d'accord pour le moment », même s'il ne comprenait pas ce qui se disait.

Après avoir terminé le repas

배주현

Waouh... X1 est beau...

한승우

Ne regardons pas ça, regardons autre chose.

Je regarde les actualités

손동표

Pff, ce n'est pas amusant.

손동표

Donnez-moi la télécommande.

손동표

Télécommande ! Télécommande ! Télécommande ! Télécommande !

한승우

Non

손동표

Donne-le-moi

한승우

Je dis à papa de me le donner.

손동표

s'il te plaît

한승우

Non

손동표

Donne-le-moi

한승우

Non

Finalement, je l'ai pris.

손동표

Je devrais regarder Pororo

손동표

Jouer, c'est ce qu'il y a de mieux.

한승우

Tu aimes papa ? Ou tu aimes Pororo ?

손동표

Hmm....

3 secondes plus tard

손동표

Pororo

한승우

quoi ?

Crash, crash

배주현

Ah, zut alors...

배주현

Aujourd'hui est encore une journée difficile.

Hmm... J'avais l'impression qu'en racontant simplement une histoire de parentalité, ce n'était pas suffisant, alors j'ai ajouté quelques moments tendres au début... Qu'en pensez-vous ?