Un padre che ama suo figlio e un figlio che è fastidioso

#2 (Snackare i contorni)

Non è la continuazione della storia precedente.

È un fine settimana di relax.

배주현

Sì, adoro il fine settimana.

한승우

Anche a me fa piacere vedere il tuo viso.

배주현

Oh...

한승우

Perché? Sei emozionato perché sono arrivato all'improvviso?

배주현

O...Ugh....No!

한승우

Sei decisamente agitato. A guardarti in faccia, si vede chiaramente dalla tua espressione. ((accarezza la testa)

배주현

topo...

한승우

OK?

배주현

Hai mangiato veleno per topi?

한승우

NO

배주현

Che giorno è oggi?

한승우

NO

배주현

Che ti prende, figliolo?

한승우

In realtà sono completamente ossessionata da Bae Joo-hyun.

배주현

No... se continui a farlo...

한승우

Sei emozionato?

배주현

Seollamsaepo è il tuo Saepo principale?

한승우

Seollamsaepo? Prime? Cos'è?

배주현

Ah, quello che è uscito dal nuovo negozio di Yumi.

한승우

Ugh... cos'è questo?

손동표

Waaah, mamma, mamma

배주현

Perché?

손동표

Mi sono svegliato

배주현

buon lavoro

In realtà, Dongpyo non si era appena svegliato.

배주현

Che ti prende, figliolo?

한승우

Di solito sono una fan sfegatata di Bae Joo-yeon.

Dietro la porta

손동표

Cheoldori? Deokhu? Cosa sono?

손동표

Dovrei cercare su Naver.

손동표

Uff, non so come si cerca.

손동표

Waaah

Come sono andate le cose...

배주현

Fai colazione

손동표

Ugh

한승우

Juhyeon, mi viene da vomitare.

배주현

Sì, mangialo.

손동표

Mamma, per favore

배주현

Dongpyo, per favore, mangiamo.

한승우

Ahh, tesoro

배주현

Ah, mangiamo, tesoro.

Sono stato uno sciocco a pensare che fosse un posto tranquillo...

Alla fine, sto mangiando

손동표

va bene

한승우

Oh... è... davvero... delizioso

배주현

È così delizioso

한승우

Wow... è davvero bellissimo...

손동표

Come previsto, mia madre è più bella quando mangia.

배주현

Ah... Dongpyo, per favore, assomiglia a tuo padre solo in questo.

배주현

Non siate nemmeno schizzinosi riguardo ai contorni.

손동표

SÌ...

Dongpyo disse che per ora andava bene, anche se non capiva cosa si stesse dicendo.

Dopo aver finito il pasto

배주현

Wow... X1 è bellissimo...

한승우

Non guardiamo questo, guardiamo qualcos'altro.

Guardare il telegiornale

손동표

Uff, non è divertente.

손동표

Dammi il telecomando.

손동표

Telecomando! Telecomando! Telecomando! Telecomando!

한승우

NO

손동표

Dammelo

한승우

Dire a papà di darmelo

손동표

Per favore

한승우

NO

손동표

Dammelo

한승우

NO

Alla fine l'ho preso.

손동표

Dovrei guardare Pororo

손동표

Giocare è la cosa migliore

한승우

Preferisci papà? O preferisci Pororo?

손동표

Hmm....

3 secondi dopo

손동표

Pororo

한승우

Che cosa?

Schianto, schianto

배주현

Ah, dannazione...

배주현

Anche oggi è una giornata difficile.

Hmm... mi sembrava che raccontarla semplicemente come una storia di genitorialità non fosse sufficiente, quindi ho aggiunto alcuni momenti dolci all'inizio... Che ne pensi?