Fils l'invité

Main Épisode 3

Fils l'invité

Épisode 3. Le début du malheur, partie 2

(Il s'agit d'une parodie de la pièce « The Guest », aussi brutale et effrayante qu'elle traite de la mort, de la foi et du diable.)

안수희

(Allumant discrètement la radio) Ici Ahn Su-hee, de la division des détectives du poste de police militaire.

수희의 동료

Oui, je suis Kim Min-ho, de la division des enquêtes criminelles du poste de police militaire. Que se passe-t-il ?

안수희

...a découvert une scène de crime.

수희의 동료

Où est-ce?

안수희

...28-3, Bangtan-dong, Amisa-geori, Yaksim-ro.

수희의 동료

D'accord, j'arrive bientôt.

안수희

Au cas où, j'espère que d'autres policiers viendront aussi, c'est tout.

수희의 동료

Oui, je le ferai. C'est tout.

Suhee contempla le salon transformé en un véritable bain de sang et monta au deuxième étage, au cas où…

Pendant ce temps, la chambre du deuxième étage

김석진 image

김석진

Snif snif... pfff...

Un enfant tremblant de peur sous le lit

L'enfant se couvrit la bouche et réfléchit à la façon dont il voulait s'enfuir de là.

À ce moment-là, l'enfant, surpris par le bruit des pas et figé, leva la tête vers la porte.

한신부

Seokjin... ton frère ne t'a pas dit de ne pas sécher les cours ?

Le regard étrange et exaspérant de son frère...

De plus, son frère aîné avait le visage ensanglanté.

Une situation qui pourrait exploser à tout moment… Quand on a l’impression qu’on va mourir.

안수희

Ce gamin !!

Soohee a assommé Shinbu Han et a sorti l'enfant.

안수희

C'est bon... Allez vite ! Allez vite !!

김석진 image

김석진

...

L'enfant n'avait d'autre choix que de s'enfuir de cet endroit.

안수희

....

Soohee jeta un coup d'œil à la porte pendant un instant, puis se détourna.

Le prêtre se réveilla.

한신부

Espèce de connasse... kikiki...

안수희

Mais qu'est-ce que tu es, bon sang !

한신부

Moi? Ce n'est rien? Héhéhéhéhé !!

Ce type qui tient un couteau et qui rit comme un fou...

안수희

Vous... pas question...

한신부

Humain insensé... Adieu.

Han Shin-bu enfonça un couteau dans le ventre de Soo-hee.

안수희

Oh mon Dieu...!

Su-hee ne peut plus respirer car le couteau est entré trop profondément.

한신부

Heh heh...

Soo-hee souffre et saigne. Elle souffre et saigne.

Il est parti en riant comme un fou.

안수희

Hein... beurk... beurk...

Soohee a pris son téléphone portable.

안수희

T...Taehyung...ah...

Finalement, je n'ai pas pu attraper mon téléphone et j'ai simplement fermé les yeux.

Pendant ce temps, l'enfant qui avait fugué continuait de courir.

김석진 image

김석진

défaut...

Jusqu'où as-tu couru ?

Il y avait deux enfants d'un âge similaire au mien.

…j’ai survécu…mais…cette dame…à peine ai-je pensé cela,

김태형 image

김태형

…Qu’est-il arrivé à ma mère ?

김석진 image

김석진

....

김태형 image

김태형

Qu'est-il arrivé à ma mère !!!

L'enfant pleurait et hurlait, secouant les épaules… Seokjin resta là, silencieux.

À ce moment-là, une voiture de police est arrivée et la maison a été perquisitionnée.

À ce moment-là, Jeongguk vit… Han Shinbu s’enfoncer droit dans la forêt.

전정국 image

전정국

....!

Après avoir dit quelque chose à Jeong-guk de sa bouche, Han Shin-bu disparut.

Et ainsi... le temps passe...

Douze ans se sont écoulés.

Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, Jungkook a occupé divers emplois à temps partiel et a même chassé les fantômes.

Puis un jour...

La maison de quelqu'un-

전정국 image

전정국

Salut, je suis venu parce que j'ai quelque chose à faire.

민윤기 image

민윤기

Qu'est-ce que c'est?

전정국 image

전정국

Tout d'abord, j'ai faim, alors allons manger quelque chose.

민윤기 image

민윤기

Oh... attendez une minute.

전정국 image

전정국

Tu as un frère...

민윤기 image

민윤기

pourquoi ?

전정국 image

전정국

Montrez-moi encore.

민윤기 image

민윤기

quoi ?

전정국 image

전정국

C'est... ce que j'avais dit à l'époque.

작가

Oui, bonjour, je suis l'auteur.

Je suis vraiment désolée que ça donne l'impression que ça fait déjà quelques jours que j'ai commencé la publication en série aujourd'hui...ㅠ

On dit que les choses effrayantes se voient la nuit...

J'ai donc décidé de le publier en feuilleton chaque soir.

À bientôt dans le prochain épisode (*'^'*)/