Fils l'invité
Main Épisode 5


Présentez le client.

(Ce contenu est une parodie d'une pièce de théâtre traitant de la mort, de la foi et du diable. Il peut être cruel et effrayant, soyez donc prudent. N'imitez pas les actions présentées dans ce contenu.)

Épisode 5 : À la recherche de la première personne possédée.

Chanson thème : Somewhere - Hajin

-♡☆Complexe d'appartements-


김태형
...Une personne nommée Kim Young-su, qui habite ici, est employée par l'entreprise de la victime décédée.


김태형
Il ne peut plus se servir de ses jambes. Il a déclaré avoir été gravement blessé à la jambe lors d'un accident du travail.


전정국
...Entrons en premier.

Les deux se sont rendus chez Kim Young-soo.


김태형
Es-tu là?

Lorsque Taehyung a frappé à la porte,

영수의 아내
qui es-tu...?


김태형
Ah, c'est la maison de M. Kim Young-soo, n'est-ce pas ? Voici le détective Kim Tae-hyung.

영수의 아내
Que s'est-il passé, inspecteur...


김태형
Monsieur Kim Young-soo, un de vos collègues, est décédé aujourd'hui. Je me demandais si vous étiez au courant.

영수의 아내
…Hein ? Ce patron est mort ? Mon mari… a été licencié par ce patron à cause de ça, et il galère depuis…


전정국
Par hasard… auriez-vous remarqué quelque chose d’inhabituel ? Comme une cécité d’un œil ou une soif constante…

영수의 아내
Il n'y a plus rien à faire à part chercher de l'eau et transpirer...


김태형
Oh, merci de votre coopération.

Ils sont descendus dehors.


전정국
...Il y a quelque chose !


김태형
Hé.


김태형
Comment un homme incapable de se servir de ses jambes ou de se lever pourrait-il tuer quelqu'un ?


전정국
...Inspecteur, à vous de commencer.


김태형
quoi!!

Jeongguk est remonté vers la maison.


김태형
Ah... vraiment...


전정국
Ha... il y a certainement quelque chose.

Jeong-guk courut donc et arriva devant la maison de Kim Young-soo.

영수의 딸
....qui es-tu?


전정국
Oh... J'ai quelque chose à dire à ton père.

영수의 딸
...


전정국
Papa, est-ce qu'il s'est passé quelque chose d'étrange ? A-t-il dit qu'il avait mal aux yeux ou qu'il avait soif ?

영수의 딸
...pourquoi?


전정국
...C'est moi qui suis venu aider papa...

영수의 딸
…Papa, il y a quelque chose d’étrange… Il a dit qu’il avait mal aux yeux aussi.

영수의 딸
Je cherche de l'eau aussi... J'ai tellement peur...


전정국
Je vois...

영수의 딸
...Oh, il faut que j'aille à cette académie.


전정국
Oh, d'accord, au revoir...

Entre-temps, Taehyung est retourné au poste de police.


김남준
Qu'avez-vous fait?

Namjoon était un ami proche et un collègue de Taehyung.

Avant tout, je connaissais bien l'histoire de Taehyung.


김태형
Je suis revenu après avoir mené l'enquête.


김남준
Quand ça ? Tu n'étais pas là.


김태형
...J'ai fait le tour et j'ai enquêté sur les gens autour de moi.


김태형
...frère.


김남준
pourquoi ?


김태형
Non, plus tard.

Taehyung sourit en baissant légèrement la tête.

d'un côté,


전정국
....

Jungkook voulait intervenir immédiatement pour les arrêter. Sinon, il avait le sentiment qu'une autre personne allait mourir.


전정국
Oh, comment l'avez-vous attrapé...

Jeongguk était perdu dans des pensées complexes.

Puis quelque chose d'inquiétant a appelé Jeongguk.

작가
Bonjour !! (soudainement)

작가
Oui... Il a fallu presque deux jours pour que ça sorte...ㅠㅜ

작가
J'écris l'épisode 5 et Seokjin n'est pas encore apparu...ㅠㅠ

작가
Le frère de Seokjin fera une apparition remarquée dans le prochain épisode ! (Il sera un peu long.)

작가
Puis l'auteur disparaît comme par magie...

작가
Ppoororong.