Équipe spéciale d'enquête BTS 2
ÉPISODE 30. La boutique de poupées de Foxy (9)
연여주
« Si vous ne vous sentez pas bien, vous ne devriez pas dire que vous ne vous sentez pas bien. »
최연준
"Je te l'ai dit,"
연여주
« Arrête de chipoter. Ça va te donner mal à la tête, alors dis juste ce qui est important et ferme les yeux. »
La femme, arrivée avec une minute de retard à son rendez-vous, jeta un coup d'œil à l'écran de son téléphone qui vibrait sans cesse, puis le jeta silencieusement par la fenêtre. Ceci afin d'éviter toute possibilité de suivi.
La voiture dans laquelle se trouvait Yeonjun avait les vitres brisées et les portières défoncées, mais heureusement, le moteur était intact. À côté de Yeoju, qui tournait le volant avec force, se tenait Yeonjun, à bout de souffle.
최연준
«…D’accord, voilà.»
L'agent fédéral sortit une enveloppe dissimulée dans sa ceinture et la tendit à la femme. Bien qu'il conduisît, celle-ci, qui avait accepté l'enveloppe sans y prêter attention, remit aussitôt les documents à l'intérieur après en avoir pris connaissance.
연여주
"…Hé."
최연준
« C'est un relevé de transaction de vente de drogue et un trafiquant de drogue qui livre à la boutique Foxy Doll Shop. En d'autres termes… »
연여주
"……."
최연준
« C'est aussi un laboratoire de recherche qui fabrique des médicaments. »
연여주
« Vous… vous avez demandé à me rencontrer pour que je vous donne ça ? Vous vous êtes fait attraper par ces types qui vous poursuivaient tout à l’heure ? »
S'il existe des preuves de production organisée de drogue en Corée, le gouvernement n'hésitera pas à apporter son soutien. Bien entendu, cela ne concerne que les trafiquants qui ne sont pas sous l'influence de Kathartish.
Néanmoins, l'autre camp, celui qui a pris d'assaut le laboratoire de drogue, a dû avoir fort à faire. Ils ont dû être tellement terrifiés qu'ils ont risqué leur vie en poursuivant Yeonjun.
연여주
« Mon fils, si tu veux poser une question, pose-en une plus importante. Par exemple, où se trouve le siège social ? »
Gênée de présenter mes excuses et mes remerciements, j'ai répondu sur le ton de la plaisanterie. Yeonjun a ri doucement et s'est adossé à sa chaise. Il a tressailli en se penchant en arrière, ressentant peut-être la douleur.
최연준
«…J’ai demandé quelque chose de plus grand que ça. Vous n’allez pas me féliciter ?»
연여주
« Le plus grand ? »
최연준
"moi."
연여주
"…?"
최연준
"Je suis là."
L'héroïne fronça les sourcils en entendant les paroles inconnues de Yeonjun, et Yeonjun, qui la regardait, ferma les yeux, anticipant les conséquences.
최연준
« Je me suis enfuie. Prends bien soin de moi, ma sœur. »
연여주
"Mais qu'est-ce que tu fous, espèce de petit con ? Espèce de petit con ! Tu es complètement fou… espèce de petit con !"
Yeoju, qui avait enfin compris les paroles de Yeonjun, n'arrivait pas à terminer sa phrase, se contentant de bafouiller. Yeonjun avait déjà fermé les yeux, et Yeoju, crispée sur le volant, traversait la route déserte, partagée entre plusieurs émotions.
La Fed… a fui le Qatar.
박지민
«…Soudain, le suivi de localisation ne fonctionne plus.»
전정국
« Ton téléphone n'est pas cassé ? Yeon Yeo-ju n'aurait jamais retiré la carte SIM. »
김남준
« Où est-ce que ça a été coupé ? C'est loin d'ici ? »
박지민
« Ce n'est pas très loin. »
김남준
« Alors allons-y. On ne sait jamais. »
Le visage de Namjoon s'assombrit tandis qu'il tenait le volant. Jimin, sur le siège passager, et Jungkook, à l'arrière, ressentirent la même chose.
Jimin faisait défiler sans cesse l'écran de son téléphone pour se rappeler l'endroit où il avait vu la femme pour la dernière fois, afin de ne pas l'oublier, tandis que Jungkook, perdu dans ses pensées, regardait les traces de pneus noirs sur la route.
Je me suis demandé pourquoi l'héroïne agissait soudainement seule.
Dans la salle d'interrogatoire silencieuse, seul le clic répétitif d'un stylo à bille résonnait. Jeong Seung-yeon, la sœur aînée d'Hoseok, qui tremblait et pleurait depuis longtemps, s'endormit. Dayeon, qui avait répondu par intermittence aux questions de Seokjin, s'endormit elle aussi, la tête appuyée contre l'épaule de Seung-yeon.
김석진
« Pour une raison inconnue, Dayeon pense que Seungyeon est sa mère. Je pense qu'il s'agit d'une distorsion de la mémoire causée par la drogue, mais qu'en pensez-vous ? »
민윤기
« Encore une chose. Ils auraient pu intentionnellement lui injecter de fausses informations, déformant ainsi sa mémoire. C’était un enfant, et il était sous l’emprise de drogues ; il lui aurait donc été difficile de penser normalement. »
정호석
«…Ma sœur se serait instinctivement dirigée vers cette station de métro. Je m'y perdais souvent quand j'étais petite. Ma sœur me tenait toujours la main.»
Le regard d'Hoseok s'alourdit tandis qu'il recouvrait les épaules de Seungyeon d'une couverture. Sa main se referma délicatement autour du poignet enflé de Seungyeon.
C'était le gonflement que Yoongi avait provoqué en maîtrisant Seungyeon avec un couteau. Si seulement je l'avais remarqué plus tôt et que j'avais pu l'arrêter avant que ma sœur ne soit blessée… Au final, je me suis juste culpabilisée pour rien.
김석진
« Hum… Attendons de voir ce qui se passe. Il faut aussi voir ce qui arrive à Yeoju. »
정호석
« Vous n’avez toujours pas de mes nouvelles ? Je croyais que vous veniez avec moi puisque vous n’avez rien dit… »
민윤기
« J'ai reçu un message il y a une heure disant qu'ils me suivaient à la trace. Je n'ai plus eu de nouvelles depuis. »
김석진
"Hoseok, tu te reposes à côté de Seungyeon. Tu as été surpris toi aussi."
정호석
"mais,"
김석진
« Non. Écoute-moi. Yoongi, tu devrais te reposer aujourd'hui aussi. »
민윤기
« … ? Pourquoi moi ? »
김석진
«Vous êtes blessé. Il vous est interdit de faire du surmenage jusqu'à votre rétablissement complet.»
La voix de Yoongi appela Seokjin derrière lui, mais ce dernier fit semblant de ne pas entendre et quitta la salle d'interrogatoire, le dossier à la main. Tournant le dos à Hoseok et Yoongi, le visage de Seokjin s'assombrit.
Salut ! Ça fait longtemps ! Je suis étudiant comme les autres, mais pour fêter la fin de mes examens de mi-semestre, j'ai préparé un petit texte… J'essayais d'écrire 5 000 caractères, mais c'était vraiment difficile, alors je me limite à environ 2 000.
Comment as-tu réussi à le sérialiser en 5000 caractères ? Waouh… C’est moi à l’époque… Impressionnant… 👍🏻
Vous m'avez manqué ! Merci infiniment pour votre gentillesse, et notamment pour le commentaire avec la date et le classement. ㅜㅠㅜ Je l'ai noté tout de suite... 💗 Je suis vraiment très touchée ㅜㅠㅜㅠ
Je ne suis pas encore tout à fait de retour, je suis juste revenue un petit moment parce que j'avais du temps libre… ! Je publierai un autre épisode demain si je peux ! Merci infiniment à tous ㅜㅠㅠ💗🙌🏻