Moi, en particulier.
Épisode 38
김여주
Salut.
김여주
…Vous ignorez ce que je dis ?
김여주
Taehyoung Kim.
김태형
..moi?
김여주
Alors, y a-t-il quelqu'un d'autre ici à part toi, Kim Taehyung ?
김태형
Oh... désolé.
김여주
Salut.
김태형
..hein.
김여주
Oh, et je suis désolé d'avoir évité de répondre à votre question la dernière fois.
김여주
J'ai beaucoup réfléchi à la possibilité de rester vraiment à tes côtés.
김여주
Parce que toi et moi, on n'est pas vraiment compatibles.
김여주
Je t'ai tellement fait de mal, et je suis désolé.
김여주
Mais je t'aime toujours.
김여주
Si cela ne vous dérange pas,
김여주
Peut-on revenir à la situation d'avant ?
J'ai parlé calmement, mais j'avais peur.
J'ai peur de perdre en un instant l'ami que j'aimais tant.
Je me demande si je serai à nouveau seul.
Je l'ai évité parce que j'avais peur, mais l'éviter n'allait rien résoudre.
Taehyung a toujours été aux petits soins pour moi, mais maintenant je me suis dit que je devais faire de même pour lui.
Alors j'ai pris mon courage à deux mains.
Parce que je ne veux pas perdre Taehyung.
김태형
vraiment..?
김태형
Tu vas vraiment redevenir mon ami ?
김태형
Vraiment..?
김태형
Il n'y a rien à mâcher, n'est-ce pas ?
Comme s'il avait attendu, Taehyung n'arrêtait pas de répéter ce que j'avais dit.
Si j'avais su que ça te plairait autant, je te l'aurais dit plus tôt.
Tu es vraiment un bon ami.
김여주
..vraiment.
김여주
Je veux redevenir ton ami.
Warak_
김태형
Vraiment... tellement bon.
김태형
J'attendais avec impatience le jour où je pourrais te reparler.
김태형
J'avais vraiment envie de pleurer parce que j'avais l'impression que nous nous éloignions l'un de l'autre comme ça...
김태형
Merci beaucoup.
김여주
J'en veux plus.
김여주
Et vivez avec un petit sourire.
김여주
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vu avec une expression aussi vide, et j'ai trop peur pour même t'approcher.
김태형
Comment puis-je rire et vivre sans toi ?
김여주
Me voici maintenant.
김여주
Souris, que fais-tu avec ce beau visage ?
김태형
Soupir)) Je vais rire parce que tu es là.
J'ai renoncé deux choses à la fois, et les choses les plus précieuses de ma vie me sont revenues.
Si j'avais su que cela se produirait, j'aurais abandonné mes études depuis longtemps.
J'ai tout simplement abandonné mes études, qui étaient toute ma vie.
Ma relation familiale avec mon frère,
Mon amitié avec Taehyung aussi,
J'étais vraiment heureux que les choses soient revenues à la normale, comme elles auraient dû.
Je ne vais même plus me donner la peine d'étudier.
Je vais vraiment vivre comme ça.
« Avec les gens qui m'entourent, qui sont toute ma vie. »
J'ai un examen la semaine prochaine, alors s'il vous plaît, réprimandez l'auteur qui plaisante autant.
Pas de rôdeurs