Ssagaji a été adopté par la famille de Ssagaji. [S2]

S2 ♧[Épisode 4]

한여름

Pouah..

Les bras, les jambes et la taille sont attachés à une chaise.

한여름

Putain...

여름이 아빠

Notre été est devenu beaucoup plus effrayant depuis la dernière fois que nous nous sommes vus ?

한여름

Haa...haa...

여름이 아빠

L'été doit être vraiment pénible. Tu traverses une période très difficile.

한여름

Ouais... putain, ça fait mal... soupir...

한여름

En ce moment... ma vision est floue

Cogner_

여름이 아빠

...cette salope immonde.

Roulement de tambour_

L'été, papa, traînant une chaise et allant plus loin.

여름이 아빠

Vérifiez-le.

"Oui."

Quelques jours plus tard, un événement inattendu se produit.

"Frère, d'après les résultats du test... c'est ○○○."

여름이 아빠

Soupir... Quel est le traitement ?

« C'est impossible ici. »

여름이 아빠

Jetez-le.

"Oui?"

여름이 아빠

Il a dit ○○○. On n'a pas besoin d'un type comme ça.

여름이 아빠

Je pensais être de nouveau en bonne santé.

여름이 아빠

Si vous le jetez dans la rue, les gens le signaleront probablement.

여름이 아빠

Dépêchez-vous de la jeter et ramenez à la maison une fille en bonne santé.

"..Oui."

« Waouh… qui est ce type ? »

«Devrais-je le signaler ?»

박지민

Mais qu'est-ce que c'est que ça... Pourquoi sont-ils tous réunis comme ça...

전정국

…N’est-ce pas le solstice d’été ?

김태형

quoi?!

한여름

...

박지민

solstice d'été.!

김태형

Êtes-vous tombé ?

"Euh... D'après les résultats des tests, Hanyeoreum, vous avez une leucémie."

김석진

Oui?

« Les cellules ont déjà commencé à se multiplier, le traitement sera donc difficile. »

김석진

ah...

« Nous ferons de notre mieux pour vous soigner. Mais lorsque nous atteignons nos limites… il semble que nous ne puissions plus rien faire. »

김석진

merci..

Roulement de tambour_

박지민

quoi ?

김석진

Haa... Ne soyez pas surpris et écoutez.

정호석

Qu'est-ce qui me met mal à l'aise ?

김석진

…Été, leucémie.

민윤기

quoi ?

김석진

(Coup d'œil) L'été dort-il ?

전정국

Peut être

한여름

…Je savais…c’était une leucémie.

김석진

solstice d'été.!

한여름

Je me sens bizarre depuis quelques jours. J'ai des saignements de nez, je perds du poids et parfois j'ai même des vertiges et je me suis évanouie chez moi.

한여름

Mais... j'avais trop peur d'aller à l'hôpital.

한여름

Alors j'ai fait une recherche.

한여름

Ce sont des symptômes de la leucémie.

한여름

Ah… Il ne me reste plus qu’à mourir en recevant un traitement pour ma maladie ?

한여름

Pourquoi ma vie n'est-elle pas ordinaire ?

한여름

Pourquoi toujours… soupir… pourquoi… seulement à moi…

Po-ok_

박지민

Tu n'es pas la seule à avoir une vie hors du commun. La mienne a aussi été faite de hauts et de bas.

박지민

Même si tu meurs, je te regarderai et te réconforterai.

박지민

Alors, ne pensez pas négativement.

박지민

Votre vie me semble ordinaire.

박지민

Même si c'était un peu chaotique au milieu.

한여름

Ah bon...snif...

한여름

Pourquoi me réconfortes-tu de la même manière qu'au lycée... snif...

한여름

Pourquoi rien n'a changé ? lol..

김남준

ಠ‸ಠ Nous sommes là aussi.

한여름

Ah… désolé, je ne savais pas que tu étais là, car tu n’étais pas présent (bruit d’une personne aveugle).

민윤기

Ouf !

한여름

Quoi..

민윤기

Mouche-toi et dis-moi, ta congestion nasale est vraiment terrible lol

한여름

Hmm, vraiment ?

Roulement de tambour_

"Patient Midsummer, je vais vous déplacer dans une autre chambre..."

한여름

Oui..

Ma vie n'a pas été facile.

J'étais heureuse car nous étions sept : Yeonwoo, Yeoni et Ji-eun.

Je vous aime tous… non, je vous ai aimés et je vous reverrai la prochaine fois.

Je ne sais pas si vous pouvez le voir.

-soir d'été-

자꽈

Nous approchons de la fin !

자꽈

L'histoire des pires jours du chien se déroule dans les montagnes.