Toujours aussi enthousiaste, une partie de mon cœur
9



이지윤
Salut ! Ma sœur, juste un instant.


이지윤
(Muet)


이지윤
Salut, ça va ?


오세훈
Oui. Continue d'appeler. Je m'ennuyais tellement que je suis descendu un instant. Je vais me changer.


이지윤
Euh... ça va ?


오세훈
hein


이지윤
(Désactive le micro et poursuit l'appel)


이지윤
donc


이서영
Où es-tu ? Je suis inquiet(ète).


이지윤
Oh, suis-je un enfant ?


이서영
Oui, tu es un enfant...


이지윤
Ah… ces temps-ci, tout le monde me dit de me marier.


이서영
Trouve-toi un petit ami et parle-lui.


이지윤
Si tu ne penses pas avoir de petit ami, pourquoi t'inquiètes-tu maintenant ?


이서영
Si vous avez une aventure d'un soir avec n'importe quel homme, vous attraperez le sida.


이지윤
Non ! C'est quoi ce coup d'un soir ?! Je ne suis avec personne en ce moment ! Je vais dormir chez une amie pour la première fois depuis longtemps, alors ne m'attends pas.


이서영
Toi… ! Bon, on se voit demain à l’hôpital… Tu es mort.


이지윤
(Vérifie que le téléphone est déconnecté et le ferme)


이지윤
Sehun, viens ici...



오세훈
C'est enfin terminé ?


이지윤
hein..

Jiyoon et Sehun passent un bon moment et le soleil se lève.


이지윤
Héhé... J'ai dormi sans même porter de vêtements.


이지윤
Chérie... tu devrais t'habiller et sortir.


오세훈
Oups... J'ai couru trop vite... Combien d'heures me reste-t-il avant le départ ?


이지윤
30 minutes… Habillez-vous vite


오세훈
hein


이지윤
Vous êtes tous habillés ?


오세훈
Ouais… allons-y


이지윤
Tu ne te sens pas bien ? Allons à l'hôpital. Je vais vérifier.


오세훈
hein..


이지윤
Donne-moi la clé de la voiture


이지윤
Salut papa~ Je suis là~

지윤환자/세훈아빠
Sehun venait tous les jours après toi, alors pourquoi n'est-il pas venu aujourd'hui ?


이지윤
Eh bien… j’ai eu une perfusion parce que tu as dit que tu ne te sentais pas bien.

지윤환자/세훈아빠
Ce n'est pas le genre de personne à faire ça...


이지윤
pourquoi ?

지윤환자/세훈아빠
Je n'ai jamais été malade


이지윤
Ah...


이지윤
Je veillerai attentivement sur toi.

지윤환자/세훈아빠
Mais tu ne trouves pas que ton visage est beau ?


이지윤
Ah, je vois. Je n'ai pas d'opérations prévues aujourd'hui, donc je vais faire ma tournée et ensuite rentrer chez moi. J'y vais.


이지윤
Ouf, les manches sont terminées... Ouf, j'ai le vertige...


이서영
Lee Ji-yoon ! Chez qui as-tu dormi la nuit dernière ?


이지윤
J'ai un camarade de classe de primaire


이서영
N'as-tu pas coupé tout contact avec eux après ton changement d'école ?


이지윤
Je t'ai rencontré il y a quelque temps


이지윤
Euh... attendez une minute... attendez une minute...


이지윤
(Tentant de prendre une grande inspiration, il s'effondre)


이서영
Hé..? Hé !!


김종인
M..qu'est-ce que c'est que ce Lee Ji-yoon !!!


오세훈
Hmm... c'est quoi ce bruit ?

산부인과 의사
Oh là là, Monsieur Lee, pourquoi faites-vous cela ?

내과 레지던트
Professeur ! Pourquoi êtes-vous comme ça ? Puis-je avoir un tableau ?

외과 의사
M. Lee n'est pas une personne malade

산부인과 의사
As-tu couru toute la nuit ?


이서영
Salut, mon petit frère/ma petite sœur n'a pas de petit ami non plus.


오세훈
Dans ce cas... Jiyoon, la sœur aînée, est-elle la sœur cadette ?

내과 레지던트
Eh bien… tout d’abord, j’ai une forte fièvre.


김종대
Quoi ?? Pourquoi Jiyoon est-elle comme ça ??


김종대
Hé Lee Ji-yoon.. Hé ! Hé !!


이서영
Jongdae, calme-toi


김종대
Je commence...

Au bout de 5 minutes, tout le monde avait disparu du côté de Jiyoon.


이서영
Tu as vraiment beaucoup grandi… Tu es devenu si beau. Bon, on m'a retiré la sève. Tu peux aller te reposer.

Seoyoung part


오세훈
(Elle court directement vers Jiyoon) Chérie !! Ça va ?


이지윤
Ouais..


오세훈
Qu'est-ce que tu veux manger ?


이지윤
Non..

내과 레지던트
Professeur, je suis surmené(e). Qu'avez-vous fait ?


이지윤
Ah...

산부인과 의사
Poursuivre

내과 레지던트
Oui

산부인과 의사
Je me demande ce que M. Lee a fait hier soir.


이지윤
Qu'est-ce que c'est ?

산부인과 의사
Ils disent que je suis surmené, mais je n'ai rien à faire de toute la nuit.


이지윤
Héhéhé..


김종인
Tu devais être amoureuse du type à côté de toi

산부인과 의사
Oh mon Dieu


이지윤
Ne le cache pas à ta sœur...

산부인과 의사
Ouais ! Qu'est-ce que c'est ?

산부인과 의사
Est-ce que ça ne va pas me donner un autre patient ? Hahaha


이지윤
Oh, ma sœur ! J'ai bien utilisé ma contraception, n'est-ce pas ?


김종인
Hé, chéri, allons aux toilettes ensemble. J'ai besoin de vérifier.


오세훈
M...quoi ? Chérie !!!


이지윤
Soupir...

산부인과 의사
Même si vous utilisez une contraception, ne devriez-vous pas la vérifier une fois ?


이지윤
Ah bon… Mais ça fait trois jours que mes règles sont terminées…

산부인과 의사
Alors, si le professeur Lee prend un congé, qui prendra la responsabilité du département de médecine interne ?


이지윤
C'est vraiment méchant lol


김종인
Waouh, il est vraiment gros. C'est pour ça que les hommes avec un grand nez


이지윤
(frappez Jong-in)


김종인
Aïe ! Ça fait mal ! Au secours ! S'il vous plaît !!


오세훈
Il est petit


이지윤
Oh Sehun !! Tais-toi


오세훈
Pouah..


이지윤
Vous deux vraiment


이지윤
Soupir...

산부인과 의사
Monsieur Kim, c'est du harcèlement sexuel.


김종인
Non, il a même dit que c'était petit.

산부인과 의사
Vous avez baissé votre pantalon et vous vous êtes livrés à une bagarre génitale dans les toilettes de l'hôpital ?


김종인
Je pensais être plutôt grande...


이지윤
..?


이지윤
Arrêtez, bande de fous ! Arrêtez ! Sehun, rentrons à la maison ! Ujjujju


오세훈
Oui, allons-y


이지윤
J'irai


오세훈
Chérie, ça va ?


이지윤
hein..

김서준
Je suis de retour!!!