Toujours avec toi_ Toujours à tes côtés
03
김석진
Ici, vous deux dormez ensemble
민윤기
ouais
전정국
(Hocher la tête)
Tak_
Éteignez les lumières_
전정국
frère,
민윤기
hein?
전정국
Ça fait longtemps que je n'ai pas été aussi proche de mon frère.
민윤기
.... Je sais _
민윤기
Tu es toujours inconsciente ? Mère_
전정국
전정국
Euh... Je pense tout simplement abandonner...
민윤기
À quoi renoncez-vous, gardez espoir ?
민윤기
Ne soyez pas morose tout le temps sans raison
민윤기
Allez-y, souriez
민윤기
Je ne t'ai pas vu sourire depuis des années.
전정국
전정국
.... il
전정국
Que se passe-t-il ? C'est Min Yoongi qui dit tout ça.
민윤기
Je suis inquiet, c'est pourquoi.
민윤기
Combien de temps cela va-t-il me prendre pour devenir comme ça ?
민윤기
Chaque fois que je vois Hoseok, je ris...
전정국
Haha... Ce type est toujours comme ça haha
민윤기
Il y a quelque chose comme ça, mais quand je regarde Ho-seok, je...
민윤기
Devrais-je dire que mon énergie est rechargée ?
민윤기
J'ai l'impression que tous mes soucis et mes inquiétudes disparaissent.
전정국
Haha, moi aussi !
정호석
(Dehors) Oh mon Dieu ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sourire~^^
민윤기
Il fait toujours beau... lol
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Et toi, Hyung ?
민윤기
quoi_?
전정국
Avez-vous retrouvé votre frère depuis l'accident ?
민윤기
Je ne sais pas... Je ne me souviens même plus du nom...
전정국
Courage, hyungdo
전정국
À mon avis, mon frère n'a pas l'air très futé non plus... haha
민윤기
Tu fais de ton mieux, n'est-ce pas ?
08:50 AM
민윤기
Que se passe-t-il ? Vous arrivez tous à l'heure à l'école.
김태형
Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?
김남준
Ce n'est pas une surprise, ceux qui continuent à se relâcher
박지민
Oh non ! Je n'ai vraiment pas de chance !
전정국
allons-y_
박지민
ouais
김석진
Bon, réveillez ceux qui dorment et concentrez-vous.
김석진
Un autre étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.
반아이들
Quoi… ? Encore un tyran ? Tu es une fille ? Tu es beau ?
김석진
Silence, entrez
권여주
Bonjour, je suis Kwon Yeo-ju.
반아이들
Waouh... tellement joli...
김태형
Mais enfin, il y a tellement d'étudiants transférés dans notre classe !
박지민
Je ne sais pas
전정국
(dormir)
Fin du cours_
Roulement de tambour_
정호석
Amis, je suis là !
민윤기
Vous vous disputez tout le temps ?
김태형
Non, c'est mon goûter !!
박지민
Tu l'as pris toi-même !!
민윤기
C'est qui ce type ? Un nouvel étudiant ?
박지민
Ah oui, j'ai changé d'école aujourd'hui
정호석
Pourquoi ? Le connaissez-vous ?
민윤기
Non… Je trouvais juste que ça me disait quelque chose…
박지민
Non !!! Donnez-moi mes biscuits !!
김태형
Pourquoi est-ce à toi ?!
Quand Jimin et Taehyung se disputaient
권여주
excusez-moi...
박지민
?
권여주
Pourriez-vous faire moins de bruit, s'il vous plaît ?
김태형
Oui, ne t'en fais pas.
박지민
Alors pourquoi ce chaos nous arrive-t-il ?
권여주
Silence (froid)
.......
김태형
Qu'est-ce que c'est que ça... ce sentiment... ce mal que je ne ressens que pour Yoon Ki-hyung...
박지민
N'est-ce pas ? Je l'ai ressenti aussi...
À ce moment-là, Jeongguk se réveilla de son sommeil.
전정국
Oh, mais de quoi parlez-vous ?
Mon regard croisa celui de la protagoniste féminine.
전정국
euh....
전정국
toi...
김남준
Pourquoi ? Le connaissez-vous ?
전정국
Hé, sors
권여주
moi?
전정국
euh
권여주
pourquoi...?
전정국
Qui êtes-vous, et pourquoi vous présentez-vous maintenant ?
권여주
Qu'est-ce que cela signifie..?
전정국
Tu es Min Yeo-ju..
권여주
…!!! Comment me connais-tu… ?
전정국
Tu ne te souviens pas de moi ? C'est Jeon Jungkook.
권여주
Jeon Jungkook... Jeon Junggu... kk... !!!
전정국
Vous plaisantez ? Où étiez-vous passé ?