Armée victorieuse !

Je suis devenu stagiaire ???!!

여주

Je veux aussi être stagiaire...

방탄언더테이먼트사장

Souhaitez-vous devenir stagiaire ?

여주

Oui oui !!!

방탄언더테이먼트사장

D'accord. Voulez-vous devenir stagiaire ?

여주

Oui!!

방탄언더테이먼트사장

Je suis le PDG de cette société de divertissement. Parlez-en à vos parents demain. Voici le formulaire d'autorisation parentale.

여주

Oui

엄마

Igasinaga..! Quel genre d'idole es-tu ? Tu ne sais même pas chanter devant un public, alors tu ferais mieux d'étudier au lieu de rêver de devenir une idole !!

여주

Maman~ㅜ

엄마

De quelle confiance disposez-vous pour en faire tout un plat ?

여주

Je vais bien m'en sortir. Tu n'as pas besoin de me donner d'argent de poche. Et je serai attentive… et je travaillerai bien, d'accord ?

엄마

Hmm... D'accord, puisque demain c'est le week-end, allons-y demain.

여주

Ahhh~><

엄마

Est-ce la bonne méthode ?

여주

Oui

엄마

C'est ici...

방탄언더테이먼트사장

Oups !

Bonjour

엄마

Oui

엄마

Voici le formulaire de consentement. Quand devrais-je le recevoir ?

방탄언더테이먼트사장

Cela commence à 11h et se termine à 21h tous les jours.

엄마

Ah, d'accord… Je peux venir à partir de demain ?

방탄언더테이먼트사장

Oui..!

엄마

Au revoir

방탄언더테이먼트사장

Faites un bon voyage..!

작가

Fin de l'épisode 5~Passez une bonne journée♡♡