ARMY berhasil!
Aku jadi peserta pelatihan???!!



여주
Aku juga ingin menjadi peserta pelatihan...

방탄언더테이먼트사장
Apakah Anda ingin menjadi peserta pelatihan?


여주
Ya ya!!!

방탄언더테이먼트사장
Oke. Apakah kamu ingin menjadi peserta pelatihan?


여주
Ya!!

방탄언더테이먼트사장
Saya adalah CEO perusahaan hiburan ini. Bicaralah dengan orang tuamu besok. Ini formulir persetujuan orang tua.


여주
Ya

엄마
Igasinaga..! Idola macam apa kamu? Kamu bahkan tidak bisa bernyanyi di depan orang banyak, jadi sebaiknya kamu belajar daripada memikirkan untuk menjadi idola!!


여주
Ibu~ㅜ

엄마
Tingkat kepercayaan diri seperti apa yang Anda miliki sehingga Anda begitu mempermasalahkannya?


여주
Aku akan berusaha dengan baik. Kamu tidak perlu memberiku uang saku. Dan aku akan mendengarkan dengan baik... dan belajar dengan giat, oke?

엄마
Hmm... Oke, kalau begitu karena besok akhir pekan, mari kita pergi besok.


여주
Ahhh~><

엄마
Apakah ini cara yang benar?


여주
Ya

엄마
Ini dia...

방탄언더테이먼트사장
Ups!

Halo

엄마
Ya

엄마
Ini formulir persetujuannya. Kapan saya harus mendapatkannya?

방탄언더테이먼트사장
Acara ini dimulai pukul 11 pagi dan berakhir pukul 9 malam setiap hari.

엄마
Oh, oke... Aku bisa mulai besok?

방탄언더테이먼트사장
Ya..!

엄마
Selamat tinggal

방탄언더테이먼트사장
Semoga perjalanan anda menyenangkan..!


작가
Episode 5 berakhir~Semoga harimu menyenangkan♡♡