Suicide par peur
Épisode 20



배소연
Ha....


배지운
C'est amusant~

J'ai appuyé sur le bouton juste à ce moment-là.

Dès que la machine se met à tourner

claquer!!!!


옹성우
Va te faire foutre, sors.


배지운
Que dois-je faire ? La machine fonctionne toujours.


배소연
Mec... ha... merde... hein...

Le gémissement résonna

Le visage du comédien de doublage était déformé.


옹성우
Tu es mort aujourd'hui

Les policiers qui ont vu la scène n'ont rien pu faire pour l'arrêter.

Il savait que s'il dépassait ses limites, il deviendrait un cadavre.


옹성우
손을 흔들며) 덤벼 개새끼야


배지운
mdr


배소연
défaut....


배지운
alors....


배지운
Appuyez sur la machine~

Drrrrrrrr


배소연
Soupir...


옹성우
Putain de merde.!!

largement

Pak

menton

Purpuk

Pak

largement

bruit sourd

Avec un gémissement

Le son des coups portés et reçus résonne

Donc la victoire, c'est...


옹성우
Ha...

J'étais comédien de doublage

Tous les autres, à l'exception de Bae Jin-young, sont devenus des cadavres...


배진영
son...


배지운
sous..


옹성우
(Brillant de pieds) J'espère que tu vivras bien dans l'au-delà


배소연
Monsieur...


옹성우
Oh mon Dieu...


옹성우
Hé, donne-moi une couverture

경찰들
Oui !


옹성우
Désolé... je suis en retard...


배소연
Merci d'être venu même s'il est tard... ㅎ


옹성우
Soupir... allons-y...


배소연
Oui... haha

À suivre dans le prochain épisode…


쏘작가
J'ai l'impression que je vais mourir si je ne le sauve pas...