Pluie d'été qui ne s'arrête jamais
06. Pluie d'été qui ne s'arrêtera jamais



06. Pluie d'été qui ne s'arrêtera jamais

01:10 PM

정은비
« Hein, suis-je trop tard… ? »

Eunbi regarde sa montre et sourit timidement.


정은비
« J'ai 10 minutes de retard pour notre rendez-vous... Je suis désolé... »


김태형
« Oh non ! Je viens d'arriver aussi… haha »

Le visage de Taehyung devint légèrement rouge, comme s'il trouvait Eunbi mignonne.


정은비
" Désolé,, "


김태형
"D'accord, allons-y !"


Taehyung a suivi le rythme d'Eunbi,

Eunbi, qui l'a trouvé


정은비
"Hein...? Tu n'es pas obligé de faire pareil..."


김태형
« Non, je voulais juste te faire plaisir. »

Il caressa la tête d'Eunbi.


정은비
" merci.. // "

Eunbi, gênée, parla à voix très basse.


김태형
« Qu'as-tu dit ? »


정은비
" ... merci..// "


김태형
«Que dites-vous ? Je ne vous entends pas très bien.»

Taehyung répétait qu'il n'entendait pas le regard timide d'Eunbi, ce qui était mignon.


정은비
"...Faire semblant de ne pas entendre... Merci..! //"


김태형
" mdr "


김태형
"C'est mignon"


정은비
" euh..? "

Surprise qu'on la trouve mignonne, Eunbi afficha une expression gênée.


김태형
« Pourquoi es-tu si surpris ? Je viens de dire que tu étais mignon. »

Taehyung marchait en regardant Eunbi avec affection.

Ta-hyung, qui marchait dans la rue, s'arrêta soudainement.


김태형
"Tu es mignon(ne),"


정은비
" ..euh..? // "

Eunbi, qui entendit ces mots, ne sut que faire et son visage devint de plus en plus rouge.

Il détourna le regard, gêné par ce contact visuel constant.


김태형
«Pourquoi continues-tu à chercher ailleurs ?»


정은비
" ..Eh bien..Eh bien..Parce que vous êtes si..proche.. .


김태형
« Pourquoi, tu es excité ? »

Taehyung se rapprochait de plus en plus,

Eunbi, qui se mit à trembler davantage car c'était si proche, ferma les yeux.


김태형
« Haha, que dois-je faire ? C'est tellement mignon ! »

Taehyung tapota à nouveau la tête d'Eunbi,

Eunbi continuait de se tenir la nuque et de regarder ailleurs.


정은비
"Euh... on devrait aller à ce café là-bas...?"

Et à ce moment-là, je marchais vers ce café

Mouton-

Whirik-


김태형
«Veux-tu sortir avec moi ?»


06. Pluie d'été qui ne s'arrêtera jamais