La vie douce d'un club de basket
// 4 jours plus tard, la compétition
Aujourd'hui, c'est le jour de la compétition.
장원영
Oh..
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis vraiment... nerveuse.
김석진
Hé, préparez-vous à partir
장원영
hein..
À l'intérieur, je portais un uniforme de basketteur et un manteau.
장원영
Voilà... c'est tout...
J'ai pris mes écouteurs et mon élastique à cheveux et je suis allée dans le salon.
김석진
Tu n'as pas apporté de jus de mangue ?
장원영
Hein ? Ah… Je dois l’emballer…
J'ai pris deux packs de jus de mangue et je suis sorti.
장원영
…sont-ils identiques ?
김석진
C'est probablement la même chose... Vous êtes le directeur de l'école, mais vous êtes soudainement muté.
장원영
Grand... je n'ai pas pu m'en empêcher...
J'ai mis mes écouteurs et j'ai lancé une chanson.
Allons dans la cour de récréation de l'école... Ils nous attendaient.
전정국
Haha ma chérie, écris-le haha
장원영
Ouais ouais... hehe
Je me suis assise à côté de Jeongguk et j'ai mis mes écouteurs.
…comme ça… 1 heure plus tard…
전정국
Chérie, je suis là ! Haha
장원영
Hein ? Ouais haha
En descendant du bus, j'ai aperçu une scène familière.
장원영
…haha, c’est par là…
전정국
Hein ? Qui...
장원영
Ah… le gars qui était mon partenaire à **go… ?
김석진
Est-ce la même chose qu'avant ?
장원영
Ouais hahaha c'est la même chose que ce que j'ai fait
Nous avons joué sur un terrain de basket légèrement plus grand.
배주현
Salut ! Wonyoung !
장원영
Qu'est-ce que tu es venu voir, bon sang ?
배주현
Ouais ouais haha
Alors... je leur ai dit bonjour...
???
Hein ? Ce n'est pas Jang Won-young ?
장원영
......
김동영
Hé... asseyez-vous ici, les gars !
박진영
Ok lol
장원영
Ah... où dois-je mettre le jus de mangue...
김동영
Donne-le-moi, haha ! Je le garderai, haha !
장원영
Hein ? Ouais haha
전정국
Mais… sérieusement… notre école… tellement de gens viennent…
장원영
Je l'avoue lol
Alors... j'attendais au stade
박지민
Salut… le match commencera un peu plus tard…
장원영
Ouais ouais haha
J'ai enlevé mon manteau et j'ai attendu.
Et… quelques minutes plus tard… le match a commencé
Après la première mi-temps, il y a eu une pause.
J'allais monter chercher du jus de mangue...
Dongyoung Oppa me l'a lancé... et je l'ai attrapé.
Et… j’ai pris une habitude au lycée… Quand on me donnait quelque chose… je lui baisais la main.
장원영
...mdr
Puis je suis retourné à ma place...
장원영
Mais… pourquoi tu ne dis rien ? lol
전정국
......
장원영
Ah… à cause de ça ?
J'ai embrassé sa main seule
장원영
Ok lol, je vais corriger cette habitude hehe
전정국
Fais-le juste pour moi une fois...
장원영
Hein ? D'accord... haha
J'ai embrassé la main de Jungkook et j'ai bu du jus de mangue.
Quelques minutes plus tard, la seconde mi-temps commença.
장원영
....il
À 10 secondes de la fin... il a marqué un but...
장원영
...il..
Et...nous avons gagné...
전정국
Ce n'est pas encore fini... département de 3e année...
장원영
Ah...
J'ai pris mon manteau et je suis monté dans les tribunes.
장원영
Bon travail haha
김동영
Ouais ouais lol
Mes frères... sont tombés... et j'ai regardé le match en me concentrant.
장원영
Haha, j'ai gagné !
전정국
Hein ? Comment le sais-tu ?
장원영
Les élèves de CE2... tous... haha ! Si vous faites une seule erreur, vous perdrez la tête...
전정국
Oh vraiment..?
Et... quelques dizaines de minutes plus tard...
Le match est terminé... et comme je m'y attendais... nous avons gagné.
장원영
....mdr
J'ai pris la main de Jungkook et nous avons quitté le stade.
Mais... haha
김태형
Jouons... haha
유연정
Ouais, ouais haha Où veux-tu aller ? haha
전정국
...Ma copine...Si tu composes le 123...fuis...
장원영
Hein ? Ouais...
J'ai tenu la main de Jeongguk.
전정국
Haha..12..3
Nous avons couru vers l'avant
김태형
Mademoiselle... je vais à un rendez-vous... zut
전정국
Haa..haa..
장원영
Haha… où veux-tu aller ?
전정국
...Chérie... Tu ne peux pas rentrer à la maison ?
장원영
Ah ?... Ouais... Si tu te fais attraper par oppa... haha, tu perds...
전정국
Haha, allons-y
Alors... tout en parlant... nous sommes rentrés à la maison
Il ouvrit la porte doucement et entra.
장원영
…haha, il n’y a personne…
전정국
…Où est la chambre de ta copine ?
장원영
Ah... là-bas haha
Jungkook est entré dans ma chambre
전정국
…haha…? Qu’est-ce que c’est ?
장원영
Ah bon ? Ça ? C'est la salle des médailles ?
Je regardais depuis le salon.
전정국
Combien y en a-t-il ?
장원영
Ah... il y en avait beaucoup...
Il y avait toutes sortes de médailles
장원영
Est-ce parce que les nôtres sont mélangés ?
전정국
Oh vraiment?
À ce moment-là, j'ai reçu un appel de mon frère.
장원영
...pourquoi?
김석진
Je suis devant chez moi en ce moment, lol.
장원영
Hein ? Ouais... haha
Raccrochez le téléphone...
장원영
Jungkook... Oppa, c'est devant chez toi...
전정국
Hein ? Ouais haha
Je renvoie Jeongguk...
J'ai renvoyé Jungkook... et quelques minutes plus tard... mon frère est arrivé.
김석진
Quoi… il n’est pas avec Jeon Jungkook… lol
장원영
Oui, pourquoi ?
김석진
Non... juste...
김석진
…Mais… vous n’allez vraiment pas vous présenter à l’élection de président du club d’athlétisme ?
장원영
Ne sors pas lol
김석진
...d'accord..
J'ai pris une douche et je suis entré dans la chambre.
장원영
Pouah...
Je me suis allongé sur le lit... et je me suis endormi en moins de 3 minutes.